Page 36 - 2025年3月《占芭》
P. 36

9exkrkvjko  |   占芭阅读































           ①
           ①


                                                            ່
                           ິ
                                              ຶ
                     ີ
                    ຟື້ມໂປຣິດວເຊີ  ແນະນໍາວາ:  “ປາໝັ້ກ  ແລັະ  ປາສະຫາມ   ລັັງເລັວາ    ຈີະຖິ່ອດໂສອອກຈີາກໂຕີຂອງປີສາດທຸະເລັ  ຫ ື ່
                                       ່
                                                                                     ້
                                                                         ່
                            ີ
                                                     ີ
                                                                         ື
                                                                                       ່
                                                                         ່
                                                       ້
                                                                     ່
                    ລັວນແຕີເຄຍ່ເປັນນາຍ່ພັົນ,  ດ່ງນ້ນ  ຕີອງມເສອເກາະທຸ ່  ບັ,  ຫຈີະປຽນເປັນແບັບັບັຊັດເຈີນ,  ດຽວປາກົດຂ້ນ  ດຽວ
                                                  ້
                                                                            ່
                          ່
                     ້
                                                    ຸ
                                                                                  ິ
                                                       ັ
                                                                                         ້
                                                            ່
                    ຂອນຂາງງົດງາມ,  ແຕີວາພັວກມັນຖິ່ືກຂ້ຝູນຈີບັມາຫາຍ່  ເຊ່ອງລັົງ. ຫວເຫວນຈີາງ ເວາວາ:  “ແຕີວາ ໂສທຸຜູ່ກມັດ
                                                                             ິ
                                                                             ່
                                                                                                         ່
                                                                                                       ້
                     ້
                         ້
                                                                                            ່
                                                                                                  ່ ່
                                                    ່
                                     ່ ່
                              ີ
                                                                                    ີ
                                                                                                           ໍ
                    ປີ,  ຈີ່ງຕີອງມຄວາມຊດໂຊມ,  ເກັດທຸຢຸເທຸງເສອເກາະຍ່ັງ  ປີສາດທຸະເລັໄວ  ້  ມຄວາມສໍາພັັນກບັເນ້ອໃນຕີ້ນຕີຂອງ
                                                ່
                                                 ູ
                                    ຸ
                                                   ິ
                                                                                                ັ
                                                      ້
                           ້
                                                 ່
                                                                              ຸ
                                                                     ູ
                                                                                                     ັ
                                                                                         ່
                                                       ີ
                    ມຮອຍ່ຂ້ນໝັ້ຽງ.  ນອກຈີາກນ້ນ,  ພັວກເຂົາເຄຍ່ຜ່ານສົງ  ຮບັເງົາ, ໃນຈີດນ້ພັວກເຮົາບັສາມາດຖິ່ອຍ່ກບັໄດ.”
                     ີ
                                                                                                        ້
                             ້
                                                          ່
                                                                                          ັ
                                                ີ
                                           ິ
                                                                                                 ່
                                                                                    ຸ
                    ຄາມມາເປັນຮອຍ່ຄ້ງ,  ທຸາງເທຸງຍ່ັງມຮອງຮອຍ່ຂອງການ       “ການບັຸກທຸະລັດານເຕີກນິກ,  ບັພັຽງແຕີປາກົດໃຫ ້
                                                                                                       ່
                                                                                     ້
                                                 ່
                              ້
                                                                      ັ
                    ສຮບັ, ເຊ່ນວາ ຮອຍ່ທຸຖິ່ືກມດຟື້ນ ແລັະ ຮອຍ່ຖິ່ືກຫອກ.”  ເຫນໃນເລັອງການຍ່ົກລັະດບັດານຜ່ົນໄດຮບັຂອງພັາບັ
                                           ັ
                      ົ
                     ູ
                                    ່
                                                                                         ັ
                                                                                                     ັ
                                         ີ
                                                                            ່
                     ້
                             ່
                                                                                                    ້
                                                                                            ້
                                                             ໍ
                        ເຊຍ່ສຽວປິນ  (Xie  Xiaobin)  ຜູ່ອອກແບັບັສະຕີລັ ີ  ເທຸານ້ນ, ແຕີຍ່່ງແມນການປະສົມປະສານຂອງວັດທຸະນະ
                                                                      ່
                                                                                  ່
                                                                             ່
                                                 ້
                             ້
                                                                           ີ
                                                                                    ັ
                                                      ້
                                                                                          ່
                                                ່
                    ບັອດ (Story  board) ຂອງຮູບັເງົາເລັອງນ້ເວາວາ,  ແນວ  ທຸໍາດ້ງເດມ  ແລັະ  ເຕີກນິກທຸທຸັນສະໄໝັ້”  ຫວງຕີານຫົງ
                                                        ່
                                                        ີ
                           ີ
                                        ິ
                                            ື
                                           ໍ
                    ຄດຂອງທຸມງານຝູາຍ່ຜ່ະລັດກຄ,  ບັສາມາດມຄວາມຂ້       (Huang  Danhong)  ສາດສະດາຈີານ  ຈີາກຄະນະດ  ີ
                     ິ
                                                 ່
                                 ່
                                            ື
                    ຄານໄດ,  ແອນິເມຊັນ  ບັໃຫເລັອນລັາງຄກບັໃຊເວດມົນ,   ຈີີຕີອນມເດຍ່ ແລັະ ການອອກແບັບັສາງສັນ ຈີາກມະຫາ
                                       ່
                                                    ັ
                                                   ື
                                                                           ີ
                                                        ້
                                                                                                ້
                          ້
                                          ້
                     ້
                                                  ່
                                                                     ິ
                                                             ັ
                                                                                                             ົ
                                ັ
                                                                                               ່
                                                                              ່
                    ຕີອງແມນເອັບັເຟື້ກພັເສດ  (Effects)  ທຸແທຸຈີິງ,  ຄກບັ  ວທຸະຍ່າໄລັສມວນຊົນ ແລັະ ການສສານ ເສສວນ ໄດຍ່ກ
                                   ິ
                                                           ື
                          ່
                                                     ້
                                                                                                            ້
                     ້
                               ູ
                                 ິ
                    ສາກການຕີສຢຸເສນຖິ່າງກວນ (Chentangguan) 1 ນາ      ຕີົວຢຸາງວາ,  ໃນສາກການສາງຮາງກາຍ່ຈີາກຮາກບັົວ, ກ່ນ
                             ່
                              ູ
                                                                                        ້
                              ້ ່
                                                                           ່
                                                                        ່
                                                                                           ່
                                                                                                             ົ
                                        ່
                     ີ
                    ທຸນ້ນ, ພັວກເຂົາໃຊເວລັາເຄງປີໃນການແຕີມແນວຄດທຸາງ   ອາຍ່ຂອງສຸນລັະລັຍ່ະສາດຕີາເວັນອອກຂອງດອກບັວ
                                                         ິ
                                                                                  ີ
                                  ້
                                                   ້
                                                                                                          ັ
                     ິ
                    ສລັະປະ.                                         ແລັະ ໃບັບັົວ ໄດປາກົດຂ້ນຢຸາງມຊີວດຊີວາ ຜ່ານເຕີກນິກ
                                                                                            ີ
                                                                                               ິ
                                                                                ້
                                                                                         ່
                                                                                                      ່
                                   ູ
                                                   ່
                                                                                                             ັ
                        ສາກ  “ການສຮບັໃນກະແສນ້າ”  ທຸຍ່່ງໃຫຍ່ໃນຮບັ    3D.  ການປະສົມປະສານປະເພັດນ້ບັພັຽງແຕີຍ່ົກລັະດບັ
                                                                                                ່
                                     ົ
                                                             ູ
                                   ້
                                                                                                      ່
                                                         ່
                                                                                                      ິ
                    ເງົາ,  ເນ່ອງຈີາກຄວາມຍ່າກໃນການຜ່ະລັດ ແລັະ ເວລັາ  ຄຸນຄາສລັະປະໃນຮບັເງົາ,  ຍ່ັງໄດມອບັແນວຄດເສ້ນທຸາງ
                                                   ິ
                                                                          ິ
                                                                                   ູ
                                                                        ່
                                                                                             ້
                                         ີ
                                                                                         ູ
                    ໃນການຜ່ະລັດທຸຈີໍາກັດ, ທຸມງານຝູາຍ່ສາງສັນ ເຄຍ່ຄດ  ໃໝັ້ ໃຫແກການພັັດທຸະນາຮບັເງົາແອນິເມຊນ.
                              ິ
                                                             ິ
                                 ່
                                                                                                    ັ
                                                          ີ
                                                                       ່
                                                   ້
                                                                            ່
                                               ່
                                                                          ້
                                                               ່
                                                           ົ
                                                    ພັາບັພັດທຸແປກໃໝັ້ຍ່່ງຂ້ນ
                                                                        ່
                                                      更新颖的形象——
                        ໃນຮູບັເງົາ, “ການແຕີງໜໍ່າແບັບັສະໂມກກ້”, ການ  ຫກທຸເວາໃນປາກ ແລັະ ຢຸາງອນໆ, ກສາມາດ ດງດດ “ແຟື້ນ
                                                                                                        ູ
                                                                     ່
                                                                                                      ຶ
                                                                          ້
                                                                        ່
                                                                                              ໍ
                                                                                         ່
                                                                     ົ
                                                                                      ່
                                        ່
                                           ້
                    ເຄອນໄຫວເລັັກນອຍ່ຂອງນາຈີາ, ຫ ແມນແຕີງກອນຕີະ       ຄລັບັ ຫ ຜ່ຕີດຕີາມ” ເດກນອຍ່ຊາວໜໍ່ມໄດຢຸາງວອງໄວ;
                                                                          ື
                                               ່
                                               ື
                                                                       ັ
                                                                          ່
                                                                              ິ
                      ່
                                                                                      ັ
                                                                                                 ຸ
                                                                            ູ
                                                                                                         ່
                                                      ່
                                                  ່
                                 ້
                                                                            ້
                                                                                                     ້ ່
                                                                                                 ່
                                                                                         ້
            34
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41