Page 4 - 2025年3月《占芭》
P. 4
lkp8krkI6h | 视觉
ີ
ຶ
່
ສະພັາບັແວດລັອມນິເວດດ, ປະຊາຊົນກຮສກມຄວາມຜ່າສຸກຢຸາງແທຸຈີິງຂ້ນຕີມ. ທຸຸກຄົນຕີອງເຮັດວຽກນໍາກັນ, ຮວມ
ໍ
ູ
ີ
້
້
້
່
້
່
ກັນສາງສາ ແລັະ ອະນຸລັັກຮັກສາບັານເມອງໃຫສວຍ່ສົດງົດງາມ.
ື
້
້
້
--- ທຸານ ສີຈີ້ນຜ່ິງ ປະທຸານປະເທຸດ ແຫງ ສປ ຈີີນ
່
່
生态环境好，老百姓就多了一份实实在在的幸福感。大家要一起动手，共同建设和呵护美好家园。
——中国国家主席习近平
I6[rk[oyg;flts;jk'r6sy,t c]t c,jo=hk.l
I6[rk[oyg;flts;jk'r6sy,t c]t c,jo=hk.l
雪山碧水间的生态画卷
雪山碧水间的生态画卷
ເຂດແຫງທຸອງທຸຽວຜູ່ຕີາໂຊ (Pudacuo) ກ່ງແຂວງ
່
່
່
້
່
ິ
່
ົ
ປກຄອງເອງເຜ່າຈີາງຕີຊ້ງ (Diqing) ແຂວງຢຸຸນນານ ຕີ້ງຢຸ ູ ່
້
ໍ
ໃຈີກາງເຂດມລັະດົກທຸໍາມະຊາດໂລັກ “ແມນ້າສາມສາໄຫ ່
່
ິ
່
ຮຽງກັນ” (ພັາສາຈີີນວາ ຊານຈີຽງປ້ງຫວ, SanjiangBing-
່
່
່
ຸ
liu), ເຊ່ງກວມເອົາຊັບັພັະຍ່າກອນທຸອດົມສົມບັຸນຕີາງໆ
່
ິ
ເຊ່ນ ດນທຸາມໜໍ່ອງບັງ, ປາໄມທຸ່ງຫຍ່າ, ຫວຍ່ນ້າຮອມພັ, ູ
ຶ
້
້
່
່
້
ື
ີ
່
່
າ
ອງ
ນ ັກ ທຸອງທຸ ່ ຽວ ຖິ່າຍ່ຮບັຢຸ ່ ່ ູ ູໃນເຂດແຫ ່ ງ ່ ່ງທຸ ່ ອງ ທຸຽວຜ່ຕີາໂຊ ້ ້ ສັດ ແລັະ ພັດທຸມຄາ ແລັະ ຫາຍ່າກ ເປັນຕີ້ນ, ເປັນຄັງສາງ
ຜ່
ຽວ
ຕີ
ູ
ູ
ຍ່
ບັຢຸໃນເ
ຂດແຫ
ູ
ຮ
ູ
າໂຊ
ນັກທຸ ່
່
ທຸຽວຖິ່ ່
່
ທຸອງທຸ ່
່
່
່
່
游客在普达措景区拍照 新华社 图
游客在普达措景区拍照 新华社 图 ມູນມັງດານຊີວະນານາພັັນ ແລັະ ເປັນກໍາແພັງປອງກັນ
້
້
່
ຄວາມປອດໄພັດານນິເວດທຸສໍາຄັນຂອງທຸອງຖິ່່ນນ້. ຫາຍ່
່
້
້
ັ
ປີມານ້, ໂດຍ່ໄດປະຕີບັັດຕີາມຫັກການປກປກຮັກສາຢຸາງ
່
ົ
ິ
້
່
ິ
ູ
ເຂ້ມງວດ ແລັະ ນໍາໃຊແບັບັເໝັ້າະສົມ, ຜ່ຕີາໂຊໄດປະດດ
້
້ ້
ັ
ົ
ສາງຊອງທຸາງໃໝັ້ແຫງການປກປກຮັກສາຊບັພັະຍ່າກອນ
ັ
້
່
່
່
ທຸໍາມະຊາດຢຸາງມປະສດທຸຜ່ົນ ແລັະ ສາມາດນໍາໃຊແບັບັ
ິ
ິ
ິ
້
່
ຍ່ືນຍ່ົງ.
ູ
່
ຢຸແຄມໜໍ່ອງປ້ຖິ່າຫາຍ່ (Bita Lake) ຂອງເຂດແຫງ
່
້
່
າໂຊ
ນ ັກ ທຸອງທຸ ່ ຽວ ຢຸ ອກຫ ້ ່ ້ ່ ນເກ ອກະຮອກ ຢຸໃນເ ຂດແຫ ່ ງ ່ ່ງທຸ ່ ອງ ທຸຽວຜ່ຕີາໂຊ ້ ້ ທຸອງທຸຽວຜ່ຕີາໂຊ, ທຸມງານທຸັດສະນະສກສາຈີາກແຂວງ
ຽວ
ູ
ຕີ
ູ
ູ
ອງ
ື
ຜ່
່
່
ທຸອງທຸ ່
່
ນັກທຸ ່
່
ູໃນເຂດແຫ ່
່
ທຸຽວຢຸອກຫນເກືອກະຮອກຢຸ ່
ູ
ີ
ຶ
່
້
່
游客在普达措景区投喂松鼠 新华社 图
游客在普达措景区投喂松鼠 新华社 图
02
