Page 52 - 2025年5月《占芭》

,qoltgsojcsj'15ooko | 魅力云南

dkoxtfyflhk'.s,j.[-k8kg;aovvd0v'15ooko

一片东方树叶的

云南创新

່
ວ້
່
ສັ້
ກຊາເ
ນຊາ
ເ
ລ
ຕ
ິ
ກອນປ
ສັ້
ດີ
ລະ
ບຊາ
ໃ
່
ບໄມ
ປ
ງ
ຢຸ
ກ
່
ບໃ
ັ

ຕາແ
ສັ້

ຊ
,
ີ
ງເ
ຊາ
ຊາວ້ກະສັ້ິກອນປ່ກຊາເກັບໃບຊາລະດີ່ໃບໄມ ້ ປ່ງຢຸ່ � ສັ້ວ້ນຊາເລີຕົງຊານ ບ ້ ານຈຸ ້ ຽນເຊີ, ຕາແສັ້ງເມີຍຈຸີ, ,
ີ
ຈຸ
ມ
ີ
ຍ
ຽນເ
ານ
ຈຸ
ນ

ວ້
ບ
ງຊາ
ີ
ົ
ກະ
້
້
�
້
ເ
່
ອ
ຸ
ວ້
ຢຸ
ງ
ຸ
ີ
ີ
ນນານ
ແຂ
ອງເ
ຜິ
ົ
ນເ
າ
ຢຸ
່
່
ອງປ
ື ເ
ມ
ື
ເມອງປກຄອງຕົນເອງເຜິາຢຸີ ໜຶ່ງເອ ນະຄອນຜິ່ເອ ແຂວ້ງຢຸນນານ
ກຄອງຕ
ົ
ົ
ງເ
ອ
ິ
ີ
ນະຄອນ
ິ
ີ
ຜິ
ີ
ໜຶ່

茶农在云南省普洱市宁洱哈尼族彝族自治县梅子镇建设村乐东山茶园采摘春茶 新华社 图
茶农在云南省普洱市宁洱哈尼族彝族自治县梅子镇建设村乐东山茶园采摘春茶 新华社 图
2019 年，联合国大会宣布将每年 5 月 21 日定为“国 ທະນະທຳທບເປັນວ້ັດີຖືຂອງມວ້ນມະນຸດີ ຂອງອົງການຢຸ່
ຸ
່
່
际茶日”。2022 年，“中国传统制茶技艺及其相关习俗”
ເນສັ້ໂກ. ຊາມີຕົ້ນກຳເນີດີມາຈຸາກປະເທດີຈຸີນແລະຍັງສັ້ບ
ື
被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
່
ຕໄປສັ້່ໂລກໂດີຍຜິານກິດີຈຸະກຳທາງເສັ້ດີຖືະກິດີແລະການ
茶源于中国，也通过经济活动和文化交流不断走向世界。 � �
ັ
在云南，茶叶以山野风物为画布、以科技智慧为笔触， ແລກປຽນວ້ດີທະນະທຳ.
�
在味蕾的革新、体验的重塑和产业链条智慧化中走向世界。 ຢຸ່ແຂວ້ງຢຸຸນນານ, ຊາໃຊທວ້ທັດີທຳມະຊາດີເປັນຜິາ
ິ
�
້
້
近年来，不少茶饮立足云南丰饶的土地，它们有着相同的
ໃບ ແລະ ປນຍາວ້ິທະຍາສັ້າດີເຕັກໂນໂລຊີເປັນປາກກາ,
ັ
根源，但又各具风格、各有方向，在传统茶产业打下的根
�
基上不断推陈出新。 ແລະໄປສັ້່ໂລກໃນນະວ້ັດີຕະກຳຂອງລົດີຊາດີ, ການຫັນ
ິ
ປຽນສັ້ຳຜິັດີແລະ ແບບອັດີສັ້ະລຍະຂອງລະບົບຕອງໂສັ້ອຸດີ
�
້
�
ໃນປີ 2019, ສັ້ະມດີຊາໃຫຍແຫງສັ້ະຫະປະຊາຊາດີ ສັ້າຫະກຳ.ໃນຊຸມປີມ່ໆມານີ້,ເຄື່ອງດີື່ມຊາຫາຍຍ່ຫແມນ
ັ
້
ຼ
�
�
�
ຶ
ິ
່
ໄດີປະກາດີວ້າວ້ັນທ 21 ພດີສັ້ະພາຂອງແຕລະປີແມນ ອາໃສັ້ດີນແດີນທອຸດີົມສັ້ົມບ່ນຂອງແຂວ້ງຢຸຸນນານ, ພວ້ກ
ີ
້
�
�
�
"ວ້ັນຊາສັ້າກົນ". ໃນປີ 2022, “ສັ້ີໄມລາຍມືການປຸງແຕງ ມັນມີກົກເຫງ້າອັນດີຽວ້ກັນ, ແຕພວ້ກມັນມີຮັ່ບແບບແລະ
້
�
�
ີ
່
ິ
່
ັ
ິ
ຊາແບບດີ້ງເດີມຂອງຈຸີນແລະຮັີດີຄອງປະເພນີທກຽວ້ຂອງ" ທດີທາງຂອງໃຜິຂອງມນ, ແລະໄດີປະດີດີສັ້າງໃໝຢຸາງຕເນື່ອງ
້
້
້
�
� �
່
້
ໄດີຖືືກຈຸັດີເຂ້າໃນບັນຊີລາຍຊື່ຕົວ້ແທນຂອງມໍລະດີົກວ້ັດີ ບົນພນຖືານທອດີສັ້າຫະກຳຊາດີງເດີມ.
້
ີ
ຸ
້
50