Page 46 - 2025年6月《吉祥》

txl;aqmif;yg; 特稿

0rfwdef w½kwf-jrefrm cspfMunfa&;txdrf;trSwfjywdkufu ykHjyifrsm;

畹町中缅友好纪念馆故事多

ု
တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာနိုိစီ်နိုုင််င်ံ သူံတာမံန််��်�ံတော်�� တာည််တော်ထုာင််ပြခံင််� ၇၅ နိုိစီ်ပြ�ည်�၏ �င််�ု ု “တာု�်တော်လာ�� ၁၉၅၆ ခံုနိုိစီ် ဝန််ကြိ�ီ�ခံု��်ခံု�အင််လာုင််�န်�့
ု
်
ု
တော်နိုဲ�တော်ထုဲ�တော်စီတော်သူာ လာ�်တော်�ာင််မံဲန််သူည်် အဘယူ်အ�ာန်ည််��ု တော်မံ��ါ� တော်�ှလာီမြိုမံု�� �ါတာီတော်�ာ်မံတာီ ဝန််ကြိ�ီ�ခံု��်ဦး�နိုုတာု တော်တာဲ��ံခံ�တာ�� တော်န်�ာတော်�ာင််��ါ။ အ�ဒုီတော်န်ာ�်
့
�
ု
ု
ု
ု
ု
ု
ပြ�န််ကြား�ာ�တော်��ဝန််ကြိ�ီ�ဌာာန်မံိ ဝန််ထုမံ်��ုန််�ဇစီ်တာာ� တာံ့�ုင််�မံမံ�ိုဘ� တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� ဝမံ်တာုန််�ါတာီ အလာု�်တော်�ာ်မံတာီ၊ မြိုမံု���ါတာီ တော်�ာ်မံတာီရုံ�၊
�
အထုုမံ်�အမံိတာ်ပြ�တာု�်�ု တော်�ဲ�ခံုယူ်ခံ��ါသူည််။ “ပြ�တာု�်� ဝမံ်တာုန််မံိာ ပြဖွဲ့စီ်�ဲာ�ခံ�တာ�� တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ အလာု�်သူမံာ�အတော်�ာင််တာု့ အပြဖွဲ့စီ်ထုာ��ိုခံ�မြို�ီ� ၂၀၀၆ ခံုနိုိစီ်
�
ု
ု
ု
�
ု
ု
့
ခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� အတော်ကြား�ာင််�အ�ာတော်တာဲ�ု ထုုန််�သူုမံ်�ထုာ�မြို�ီ� တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ နိုိစီ်နိုုင််င်ံ��� ဒုီဇင််ဘာလာ ၁၆ ��်တော်န်မံိာ တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ န်ယူ်စီ�်ပြ�ည််သူူမံုာ�
ု
ု
ု
်
တော်ခံတာ်အ��်��်ခံုစီ်ကြား�ည််စီဲာ တော်�ဲ�တော်နိုဲ���်�ံမံု�ု အတော်ထုာ�်အ�ူပြဖွဲ့စီ်တော်စီ�ါတာယူ်။” တော်�ုာ်�ဲ��ှင််�ဲ� နိုိစီ် ၅၀ ပြ�ည်�အခံါသူမံယူမံိာ တာု�်တော်လာ��ု ု
ု
အုတာ်ခံု�်စီုမံ်�၊ န်ံ�ံန်ီ၊ အမံု�မံီ�ခံု�တော်�ာင််တာဲင်် ပြ�င််သူစီ်စီတာုင်် ဝ�ံတာာနိုိင်� ဤတော်�ှလာီမြိုမံု�� ဝမံ်တာုန်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� အထုုမံ်�အမံိတာ်ပြ�တာု�်လာု ့ ု
်
ု
ု
ု
ဝမံ်တာုန််မြိုမံု��န်ယူ်တာဲင်် တာည််�ိုတော်သူာ တာု�်တော်လာ�သူည်် လာဲန််စီဲာတော်သူသူ�်လာိမြို�ီ� ဤသူည််မံိာ ဝမံ်တာုန်် အမံည််တော်��ခံ��မြို�ီ� ပြ�ည််သူူတော်တာဲအတာဲ�် ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်တော်��ခံ��ါတာယူ်။”
ု
�
်
တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်��အထုုမံ်�အမံိတာ်ပြ�တာု�်�င်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ဝမံ်တာုန်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� အထုုမံ်�အမံိတာ်ပြ�တာု�်
ု
ု
အတော်ကြား�ာင််�တော်ပြ�ာ�ာတာဲင်် �ုန််�ဇစီ်တာာ� အလာံ�စီံုသူု�ိုတော်န်
ု
�ါသူည််။
်
်
ဖွဲ့ဲင်�လာိစီ်သူည်�တော်န့်မံိ ယူတော်န့်အထုု �ုန််�ဇစီ်တာာသူည််
�
ဤတော်န်�ာတာဲင်် အကြိ�ုမံ်မံုာ�စီဲာ �ိင််�လာင််�တော်ပြ�ာကြား�ာ�ခံ�မြို�ီ�
လာဲန််စီဲာအတော်���ါတော်သူာ ဧည်�သူည််မံုာ��ု ဧည်�ခံံခံ��ါသူည််။
်
ု
်
�
ု
“ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ ဝန််ကြိ�ီ�ခံု��်တော်�ာင််� ဦး�ဘတော်�ှ���သူမံီ�
်
လာာတော်လာ�လာာကြား�ည်�ရုုတာုန််�� ခံန််�မံထု�မံိာ ဝန််ကြိ�ီ�ခံု��်
ု
ု
ု
�
ု
ခံု�အင််လာုင််�န်�့ သူူ�အတော်ဖွဲ့တာု့ အတာူရုု�်ထုာ�တာ� ဓိာတာ်�ံ�ု ု
ု
ု
တော်တာဲ�တော်တာာ� �ွန််တော်တာာ်တာု့�ု တော်ပြ�ာပြ�တာယူ်။ ဒုီဓိာတာ်�ံ�
ု
�
သူူ�အုမံ်မံိာလာည််��ိုတာယူ်တာ�။ အ�ဒုီတာုန််�� သူူ�အသူ�် ၈ နိုိစီ်��
ု
�ိုတော်သူ�တာယူ်တာ��။”၊ “ဝန််ကြိ�ီ�ခံု��်ခံု�အင််လာုင််����တာူ လာာတာုန််��
�
ဒုီအထုုမံ်�အမံိတာ်ပြ�တာု�်အတာဲ�် အထုူ�စီာတော်��တော်��ခံ��ါတော်သူ�
ု
တာယူ်။”၊ “ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူတာင််�စီာ��ာအသူင််� ဥ�ကဋ္ဌ
ု
ု
ု
ဝမံ်တာုန််�ုလာာတာုန််�� အထုုမံ်�အမံိတာ်ပြ�တာု�်�ု ု
အထုူ�တာလာည််လာာတော်လာ�လာာခံ�မြို�ီ� ပြမံန််မံာဘာသူာစီ�ာ�
�
�
မံင်္ဂဂဇင််�တော်တာဲ �ွန််တော်တာာ်တာု့�ု လာ�်တော်�ာင််တော်��ခံ��ါတာယူ်။”
ု
ု
ု
်
်
၂၀၁၂ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် ၎င််�တာု�်တော်လာ��ု အ�င်�ပြမံှင်�တာင််
ု
�
တော်�ာ�်လာု�်ခံ��ါသူည််။ �ုန််�ဇစီ်တာာ� “အ�ဒုီတာုန််��
့
�ွန််တော်တာာ်တာု တာင််ဒုါ�ဲ�တာာ�တော်န် �ွမံ်��ုင််ပြ�ခံန််�ခံင််��ုင််�တာ��
ု
ု
�ုမံာဏ်ီ�ု အတာဲင််��ုင််�အပြ�င််အ�င််အတာဲ�် တော်�ဲ�ခံုယူ်နိုုင််ခံ� �
ု
ု
ု
武瑞 AI 制图 �ါတာယူ်။ �စီစည််�ခံင််��ုင််�မံုတော်တာဲအပြ�င်် အပြ�င််�ုင််�မံိာလာည််�
44
44