Page 43 - 2025年6月《吉祥》

特稿 txl;aqmif;yg;

�
ု
ု
ု
ဂဇ
မံင်္ဂ
င််
မံင်္ဂဂဇင််��ု အလာဲယူ်တာ�ူ ဖွဲ့တာ်ရုု ု
�
ူ

ဖွဲ့တာ
်
ရု
လာဲယူ
အ
်
တာ�
�န်် QR �ုဒု်�ု စီ�င််ဖွဲ့တာ်�ါ။
်
ု
� န်် QR � ဒု ် � ု ု ု စီ� င်် ဖွဲ့တာ � ါ။
扫描二维码 轻松听杂志
扫描二维码 轻松听杂志
ု
မံ
ာနိုု
ု
င််
�(
�
ပြမံ
မံင််
ူ
�)
ာ
န််
�
ု
စီစီ
�
င််
်
ခံ
ု�
ဝန််
ံ
င်
ု
တော်
်
�ာ
ရုံ
င်
င််
ု
ု
�
ံ
ု
ရုု
တာ
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ�ုင််�ာ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတော်�ာင််စီစီ်ဝန််ခံု��်ရုံ�(�ူမံင််�)
်
နိုု
တာ
ု
ု
င််
�သူဲ
ဦး
တော် တော်�ာင််စီစီ်ဝန််ခံု��် ဦး�သူဲင််ထု�်လာင််�။
�ာ
င််
်
စီစီ
�။
င််
�
ထု�
ခံ
်
်
လာင််
ဝန််
ု�
်
ပြမံ န်် မံ ာပြ�ည်် သူူ မံုာ � ယူူ န် န်် ပြ�ည်် န်ယူ ် တော် � ှလာ ီ န်ယူ စီ� င်္ဂု ် တာ မံိ န်ယူ ဝင်် တော်န်ကြား � စီ ဉ်် ။
ပြမံန််မံာပြ�ည််သူူမံုာ� ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ် တော်�ှလာီန်ယူ်စီ�်င်္ဂုတာ်မံိ န်ယူ်ဝင််တော်န်ကြား�စီဉ််။
်
်
缅甸驻昆明总领事馆总领事敦特林 云南国传中心供图
缅甸驻昆明总领事馆总领事敦特林 云南国传中心供图
缅甸公民从云南瑞丽口岸入境 CFP 图
缅甸公民从云南瑞丽口岸入境 CFP 图
်
ု
်
ပြ�ည််န်ယူ်နိုိင်� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူည်် အ�ုု��သူ�်တော်�ာ�မံု လာဲန််စီဲာ
တော်�ာင််�မံဲန််တော်သူာ �ုန််သူဲယူ်တော်�� �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်မံုမံုာ�
�
စီဉ််��်မံပြ�တာ် လာု�်တော်�ာင််ခံ�မြို�ီ� တော်တာာင််အာ�ိ�ုန််စီည််ပြ��ဲ�
��သူု့ ပြ��ဲ��လာ�်တော်ဖွဲ့ာင််�မံုာ�သူည််လာည််� ပြမံန််မံာလာု�်င်န််�
�
ု
�ုမံာဏ်ီမံုာ�အတာဲ�် �ူ�တော်�ါင််�တော်�ာင််�ဲ�်တော်��မံုတာ်ဖွဲ့�်နိုိင်� ်
ဖွဲ့ဲံ�မြိုဖွဲ့ု��တာု�တာ�်တော်�� အခံဲင်�အလာမံ်�မံုာ� သူယူ်တော်�ာင််တော်��လာာတော်ကြား�ာင််�
်
ု
ယူူ��ါသူည််။
ယူခံုနိုိစီ်သူည်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ နိုိစီ်နိုုင််င်ံသူံတာမံန််��်�ံတော်��
ု
တာည််တော်ထုာင််ပြခံင််� ၇၅ နိုိစီ်ပြ�ည်�ပြဖွဲ့စီ်မြို�ီ� နိုိစီ်နိုုင််င်ံအကြား�ာ�မံိ
ု
်
န်�်ရုုုင််�တော်သူာ သူံတော်ယူာဇဉ််သူည်် တော်��ိည််တော်�ဲ�တော်နိုဲ�ဖွဲ့လာိယူ်
သူဲာ�လာာမံုမံုာ�အတာဲင််� အပြမံစီ်တာဲယူ်၊ အညွှဲန့််ထုဲ�်တော်န်�ါမြို�ီ။
်
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်နိုိင်� ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံတာု့သူည်် �ုမံု ု
ု
ု
ု
ု
မံုာ�ပြ�ာ�တော်သူာ န်ယူ်�ယူ်မံုာ�တာဲင်် န်�်ရုုုင််�တော်သူာ �ူ�တော်�ါင််�
ု
ု
တော်�ာင််�ဲ�်မံုမံုာ� �ုမံုပြ��လာ�်၍ ခံုစီ်ကြား�ည််တော်��သူဲာ�လာာမံု၏
ု
စီာမံု�်နိုိာသူစီ်�ု ု ��်လာ�်တော်��သူာ�သူဲာ�နိုုင််�န််
ု
တော်�ာင််စီစီ်ဝန််ခံု��် ဦး�သူဲင််ထု�်လာင််�� တော်မံာာ်လာင်�ထုာ��ါသူည််။
်
ု
“ပြမံန််မံာ-တာရုုတာ် ခံုစီ်ကြား�ည််တော်�� အဓိဲန့််�ိည််တာည််တာံခံုင််မြိုမံ�မြို�ီ�
�
ု
ု
ု
�ုမံုတာု�တာ�်လာာ�ါတော်စီလာု �ုတော်တာာင််�တော်���ါတာယူ်”�ု ပြမံန််မံာ-
့
ု
တာရုုတာ် တော်�ါ�်တော်ဖွဲ့ာ်မံုာ�အတာဲ�် မံုမံု၏ လာုု�်လာိ�တော်သူာ
�ုမံဲန််တော်�ာင််�နိုိင်� လာ�်တော်�ာင််မံဲန််�ုလာည််� တော်�ာင််စီစီ်ဝန််ခံု�� ် မံုာ�ပြ�ာ�လာိတော်သူာ ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံသူာ�မံုာ�သူည်် တော်�ှလာီမြိုမံု��သူု့ဝင််တော်�ာ�်၍ အတော်သူ�စီာ�တော်�ာင််�ဝယူ်မံုမံုာ� �
ု
်
�ဝ
�ာ
�
တော်
ု
ဝင််
့
ု
င််
ယူ
မံ
အ
တော်သူ�စီာ�တော်
်
မံုာ
�ာ
ု
၍
်
နိုု
ာ
မံ
င််
င်
ု
ု
န််
�
�ပြ
မံုာ
ာ�လာိတော်သူ
ပြမံ

ာ
ှလာ
�
တော်
မြို
ီ
မံု
��

သူု
သူာ
ံ
�
�သူ
ည််
မံုာ
ု
ပြ
�
�လာ
�
စီ
ဉ််
�
တော်န်ကြား
်
ဦး�သူဲင််ထု�်လာင််�� �ု့သူခံ��ါသူည််။ ပြ��လာု�်တော်န်ကြား�စီဉ််။ ။
�
ု
大量缅籍人员进入瑞丽做起了小商品贸易 CFP 图
大量缅籍人员进入瑞丽做起了小商品贸易 CFP 图
41 41