Page 5 - 2025年6月《占芭》
P. 5
lkp8krkI6h | 视觉
ັ
ັ
ຊະນະແ ກ ວ , ໃນ ພ ້ ້ ນ ທ ່ ່ ວ າງ ສິ່ ະແ ດູ ງຂະ ໜ້ າ ດູ 16 ຫ ອງເ ຕ້ ມ
ຊະນະແກວ, ໃນພນທວາງສິ່ະແດູງຂະໜ້າດູ16 ຫອງເຕ້ມ
້
້
້
້
ຼ
ຼ
ູ
ຼ
ຶ
ູ
ໄປດູວຍພາຊະນະແກວຫາຍຫາກຮົູບຊົງ, ມັນໄດູດູງດູດູພ
ໄປ ດູ ວ ຍພາຊະນະແ ກ ວ ຫ າຍ ຫ ຼ າກ ຮົ ູບ ຊ ົງ, ມ ັນໄ ດູ ດູ ຶ ງດູ ດູພ ່ ່
້
້
້
້
້
້
ຼ
ັ
ຼ
ຄື້າແມຄື້າຈັໍານວນຫາຍໃຫມາທຽວຊົມ ແລົະ ເຈັລົະຈັາເຮົັດູ
ຄື້ າແ ມ ຄື້ າ ຈັ ໍານວ ນ ຫ າຍໃ ຫ ້ ້ ມາ ທ ຽວ ຊ ົມ ແ ລົ ະ ເ ຈັລົ ະ ຈັ າເ ຮົ ດູ
້
້
່
່ ້ ່ ້
່
ສິ່ ັນຍາ ຊ ຂາຍ.
ສິ່ັນຍາຊ້ຂາຍ.
້
2022,
ແ
ີ
ເ
ພ
ຽນ
ັບ
ນັບຕ້້ງແຕ້ປີ 2022, ເພອສິ່່ງເສິ່ມການຫັນປຽນ ແລົະ
ຕ້
້ງແ
ຕ້
ະ
ລົ
ປ
ນ
່
ັນ
ຫ
ສິ່
ປ
່ງເ
ມການ
ີ
ສິ່
ີ
ອ
່
່
່
່
່
ິ
ວ
ໜ້
ິ
າ
ດູ
ະ
ຂະ
ັບ
ແ
ລົ
ໜ້
ຂະ
ດູ
ກາງ
ດູນ
ິ
າ
ສິ່
າຫະ
ກ
ອຍ,
ດູ
ຍ
ະ
ົກ
ລົ
ຍົກລົະດູັບວສິ່າຫະກິດູຂະໜ້າດູກາງ ແລົະ ຂະໜ້າດູນອຍ,
້
້
້ນເ
ື
ອມ
ມ
ທ
ຍ
ການ
ູ
ກ
ັ
ອງ,
ດູ
ັ
ພ
ດູຂ
ິ
ທະນາເ
ື
ງ
ຖະ
ພອມທັງຊກຍູການພດູທະນາເສິ່ດູຖະກິດູຂ້ນເມອງ, ແຂວງ
ສິ່ດູ
ຸ
ກ
ຊ
ພ
ັງ
ຸ
ແຂວ
້
້
້
້
່
ຸ
ຸ
່
ື
ຊານຊີ ໄດູສິຸ່ມໃສິ່ກສິ່າງກມອດູສິ່າຫະກໍາໃນຮົູບແບບເມອງ
ື
ຊານ ຊ ີ ໄ ດູ ສິ່ ຸມໃ ສິ່ ກ ສິ່ າງ ກ ມ ອ ດູສິ່ າຫະ ກ ໍາໃນ ຮົ ູບແບບເ ມ ອງ
ຸ
ຸ
້
່
່
້
່
່
້
້
ຊ
ັ
ື
ຸ ອ
ນເ
ື
ອດູສິ່າຫະກໍາສິ່ະເພາະທາງ, ເຊ່ງເມອງຊີທເປັນເມອງອຸດູ
ເ
ຊ
ື
ອງ
ມ
ື
ອງ
ອ
ປ
ສິ່
ພາະທາງ,
ມ
ໍາ
່
ງເ
່
າຫະ
ດູ
ະເ
່
ຸ
ດູສິ່
ເ
ຸ
ທ
ີ
ກ
ດູ
ປ
ດູ
າຫະ
ໍາພາຊະນະແ
ໜ້
ກ
ໃ
ໄ
່
ສິ່
ງໃນ10
ວ
ຖ
ກ
ັ
່
ສິ່າຫະກໍາພາຊະນະແກວ ໄດູຖືກຈັັດູໃຫ ເປັນໜ້ງໃນ10
ັ
ເ
ື
ກຈັ
ຫ
ນ
້
້
້
້
້
້
່
ມ
ທ
ຂວງ
ໍາ
ສິ່
ກ
ັນ
້ນແ
ື ເ
ື
ອງ
ຸ
ດູສິ່
ຸ
ຸ
ຂ
ດູ
ຸ
າຫະ
ອ
ສິ່
ຄື້
ເມອງອດູສິ່າຫະກໍາສິ່ະເພາະທາງທສິ່ໍາຄື້ັນຂ້ນແຂວງຊດູ
ໍາ
ະ
່
ເພາະທາງ
ຊ
ື
ຸ
ື
ີ
ຸ
ິ
ທ ໍາ ອ ິ ດູ ຂອງແຂວ ງຊານ ຊ . ເ ມ ອງ ຊ ໄ ີ ດູ ສິ່ ຸມ ກ ໍາ ລົ ັງ ຊ ກ ຍ ູ ການ
ທໍາອດູຂອງແຂວງຊານຊີ. ເມອງຊີໄດູສິຸ່ມກໍາລົັງຊກຍູການ
້
້
້
້
ຸ
ະເ
ດູສິ່
ດູ
ັ ພ
ັ
ສິ່
ອ
ທະນາແບບ
“ເ
ະ
ພາະທາງ+
ມ
ື
ຕ້
ອງ
ື
າຫະ
ກ
ພດູທະນາແບບ “ເມອງອຸດູສິ່າຫະກໍາສິ່ະເພາະທາງ+ຕ້ະ
ໍາ
ດູ
ດູ
ຫ
ະ
າ
ດູ
ຫາດູ(Market Entity)”, ເພອເຮົັດູໃຫຕ້ະຫາດູພາຊະນະ
ັ
ຼ
ຼ
າ
et
ໃ
ຫ
(Mark
Entity)”,
ພາຊະນະ
ຕ້
ເ
ອເ
ພ
ຼ
ຼ ຫ
່
່
ຮົ
້
້
ີ
ີ
ແ ກ ວ ເ ຕ້ ບໃຫ ຍ ຂະຫຍາຍ ຕ້ ົວ ຢ າງ ໝ ້ນ ຄື້ ົງ. ໃນເ ວ ລົ າ ດູ ຽວ ກ ັນ,
ແກວເຕ້ບໃຫຍຂະຫຍາຍຕ້ົວຢາງໝ້ນຄື້ົງ. ໃນເວລົາດູຽວກັນ,
່
້
່
້
່
່
ກຍົກລົະດູັບຄືຸ້ນນະພາບຜະລົດູຕ້ະພັນ, ກສິ່າງບຸກຄື້ະລົາ
ຄື້
ຸກ
າ
າງ
ລົ
ະ
ບ
ິ
ດູຕ້
ຍ
ລົ
ພ
ັນ,
ິ
ະ
ໍ
ັບ
ລົ
ດູ
ະ
ົກ
ໍ ກ
ຄື້
ຸນນະພາບຜະ
່
່
ສິ່
ກ
້
້
ກອນ ສິ່ ະເ ພາະທາງ, ຍ ົກ ລົ ະ ດູ ັບມາ ດູຕ້ ະຖານ ອ ຸ ດູສິ່ າຫະ
ກອນສິ່ະເພາະທາງ, ຍົກລົະດູັບມາດູຕ້ະຖານອຸດູສິ່າຫະ
ິ
ູ
ຸ
ຸ
ິ
ກໍາ, ເພອຕ້້ງໜ້າຊກຍູຕ້ອງໂສິ່ການຜະລົດູພາຊະນະແກວ
ກ ໍາ, ເ ພ ່ ່ ອ ຕ້ ້ງໜ້ ້ ້ າ ຊ ກ ຍ ຕ້ ອງໂ ສິ່ ການຜະ ລົ ດູ ພາຊະນະແ ກ ວ
້ ່ ້ ່
້
້
້
້
ໃນທ່ວເມອງໃຫຫັນເປັນດູຈັີຕ້ອນ ແລົະ ອັດູສິ່ະລົຍະ.
ື
ັ
ື
ີ
ີ
ໃນ ທ ່ວ ເ ມ ອງໃ ຫ ້ ້ ຫ ັນເ ປ ນ ດູ ີ ຈັ ຕ້ ອນ ແ ລົ ະ ອ ັ ດູສິ່ ະ ລົ ິ ິ ຍະ.
ຫ
ຸ
ດູ
ຜ
ອງວ
າງ
ດູ
ງແຜນ
ສິ່
ະແ
ຂ
ັງເ
ຊດູນ້າຊາແກ ້ ວລົາຍໝແພນດູ ້ າວາງສິ່ະແດູງຢ ່້ ີ ີ ູໃນຫ ້ ອງວາງສິ່ະແດູງແຜນຜັງເຂດູ
ູໃນ ້
ຸ ຊດູນ້າຊາແກວລົາຍໝແພນດູ ້ າວາງສິ່ະແດູງຢ ່
ື
່
່
່
ງຊານ
່
ອງ
ຮົວມມ ື ື “ໜ້ງແລົວ ໜ້ງເສິ່້ນທາງ” ທຕ້້ງຢ ່ ູເມອງຊີ , ແຂວງຊານຊີ ີ
່
່
ຊ
ຊ
ູເ
, ແຂວ
ີ
ື
ມ
ຮົ ່ ວມມ “ໜ້ງແລົວ ໜ້ງເສິ່້ນທາງ” ທຕ້້ງຢ ່່
位于山西省祁县的“一带一路”合作区规划展示馆展示的一款熊
位于山西省祁县的“一带一路”合作区规划展示馆展示的一款熊
猫主题玻璃茶具 新华社 图
猫主题玻璃茶具 新华社 图
ຸ
ັ
ຕ້
ກ
ິ
ພະນັກງານກໍາລົັງເຮົັດູວຽກໃນໂຮົງງານຜະລົດູຂອງ ບລົສິ່ດູອດູສິ່າຫະກໍາແກ ້ ວຊານຊີຕ້ ້ າຮົົວ ຈັໍາກັດູ
ພະ ນ ັກງານ ກ ໍາ ລົ ັງເ ຮົ ດູ ັ ວ ຽກໃນໂ ຮົ ງງານຜະ ລົ ິ ດູ ິ ຂອງ ບ ລົ ໍ ໍ ສິ່ ັ ດູອ ຸ ດູສິ່ າຫະ ກ ໍາແ ້ ວ ຊານ ຊ ້ ີ າຮົ ົວ ຈັ ໍາ ກ ັ ດູ
ິ
在山西省祁县山西大华玻璃实业有限公司，工人在生产车间作业 新华社 图
在山西省祁县山西大华玻璃实业有限公司，工人在生产车间作业 新华社 图
03
