Page 50 - 2025年6月《占芭》
P. 50
xjv'1hP,ljv'9uo | 中华之窗
ໍ
ຼ
ຫົວດູນຂເປັນຫັກຖານຕ້ວຈັິງ
ິ
ົ
瓦当成为实证
ຮົອງຮົອຍບູຮົານເຫໂປໂຊໄດູຄື້້ນພົບຫົວດູນຂຈັໍານວນ ທັງສິ່ະແດູງໃຫເຫນເຖິງປນຍາດູານການປກຄື້ອງຂອງລົາ
ໍ
ົ
ີ
ັ
ິ
ັ
້
່
້
້
່
ຼ
ັ
ູ
່
ິ
ື
ິ
ໍ
ຫວງຫາຍ(ຊ້ນສິ່ວນປະກອບຂອງດູນຂ, ເປັນການປະດູັບ ຊະວົງຮົ້ນທສິ່າງຕ້້ງຕ້ົວເມອງໃໝຢທນ້ ແລົະ ປະຕ້ບດູລົະ
ຼ
່
້
່ ່
ຼ
ເອຢອງທໃຊຢເທງຫັງຄື້າເຮົືອນບູຮົານຂອງຈັີນ), ຫົວດູນຂ ໍ ບອບການປກຄື້ອງຈັນຊຽນ(ລົະບອບການບລົຫານທອງຖ່ນ
ິ
ິ
ົ
ຸ
ິ
ໍ
່
ູ
້ ່
້
້ ້
້
້
່
່
ຶ
ື
ັ
ູ
ທຈັາລົກຕ້ົວໜ້ັງສິ່ “ຢ້ໂຈັວ” ທຄື້້ນພົບໃນປີ 2024 ໄດູກາຍ ໃນສິ່ະໄໝບຮົານຂອງຈັີນ), ເຊ່ງສິ່ະແດູງໃຫເຫນເຖິງນະໂຍ
້
່
້
່
ົ
ເປັນຫັກຖານສິ່ໍາຄື້ັນໃນການສິ່ັນນິຖານທຕ້້ງຂອງອົງການ ບາຍຊາຍແດູນແບບ “ປກຄື້ອງຕ້າມຮົີດູຄື້ອງປະເພນີ” (ແນວ
ຼ
ັ
ຼ
ິ
ປກຄື້ອງນະຄື້ອນຢ້ໂຈັວ. ທານ ຈັຽງຈັ້ຫົງ(Jiang Zhilong) ຄື້ວາມຄື້ດູໂດູຍອງຕ້າມປດູໄຈັຮົີດູຄື້ອງປະເພນີ, ຂະນົບທໍາ
ົ
ີ
່
່
່
ັ
ີ
ຶ
ີ
ູ
ູ
ຫົວໜ້າທມງານສິ່ກສິ່າຄື້້ນຄື້ວາບຮົານຄື້ະດູຮົອງຮົອຍເຫ ີ ນຽມ, ວດູທະນະທໍາບຮົານ, ໂຄື້ງປະກອບສິ່ັງຄື້ົມ ແລົະອນໆ,
້
້
່
ັ
ໂປໂຊ, ນັກຄື້້ນຄື້ວາຂອງສິ່ະຖາບັນຄື້້ນຄື້ວາບຮົານຄື້ະດູວດູ ປບປຸງຍຸດູທະວທການປກຄື້ອງຢາງມໄຫວພກ, ເພອບັນ
ິ
ິ
ີ
ີ
ົ
ັ
່
ູ
ີ
້
້
່
ີ
ິ
່
ຖແຂວງຢຸນໜ້ານແນະນໍາວາ, ສິ່ະພາບການພເສິ່ດູແບບ ລົຸການຄືຸ້ມຄື້ອງບລົຫານທມປະສິ່ດູທຜົນ ແລົະ ຄື້ວາມໝ້ນ
ິ
ໍ
ຸ
ິ
ິ
້
່
ື
ັ
“ຮົອງຮົອຍດູຽວສິ່ອງຕ້ົວເມອງ” ແບບນ້, ທັງຮົັກສິ່າໄວມູນເຊ້ອ ຄື້ົງສິ່ະຫງົບສິຸ່ກຂອງສິ່ັງຄື້ົມ)ຂອງລົດູຖະບານສິູ່ນກາງໃນ
້
່
ູ
ັ
ວດູທະນະທໍາຂອງລົາຊະທານີຂອງອານາຈັັກຕ້ຽນບຮົານ, ເວລົານ້ນ.
່
ໜ້ງສິ່ຜູກໄມໄຜບອກເລົາປະຫວດູສິ່າດູ
່
ັ
ື
ັ
່
້
简牍诉说历史
ິ
ີ
ໍ
່
ຖາວາເຄື້ອງທອງສິ່ໍາລົດູເປັນສິ່ັນຍາລົັກທງາມສິ່ະຫງາ ເຫໂປໂຊ ກເປັນສິ່ັກຂີພຍານທາງກົງແຫງລົະບອບຈັ່ງຢວນ
່
ິ
່
່
້ ່
ູ
ູ
ື
ັ
ິ
ຂອງອາລົຍະທໍາອານາຈັັກຕ້ຽນບຮົານ, ຊ້ນໜ້ັງສິ່ຜູກໄມໄຜ (ພາກກາງຈັີນບຮົານ)ປະຕ້ບດູຕ້ົວຈັິງຢເຂດູຊາຍແດູນ. ທານ
ິ
ູ
່
້ ່
່
່
່
ຸ
ູ
ແລົະ ກອນຂ້ຕ້ົມປິດູປາກທຂດູຄື້້ນໄດູຈັາກຮົອງຮົອຍບູຮົານ ຈັຽງຈັ້ຫົງ ຜູຮົັບຜດູຊອບການຂດູຄື້້ນຮົອງຮົອຍບຮົານເຫ ີ
ຼ
ຸ
ິ
່
້
້
້
່
ໂປໂຊ, ນັກຄື້້ນຄື້ວາຂອງສິ່ະຖາບັນຄື້້ນຄື້ວາວດູຖບຮົານ
ູ
ັ
ຸ
້
້
ີ
ຸ
ັ
ຄື້ະດູແຂວງຢຸນນານແນະນໍາວາ, ປດູຈັບັນນ້ ຢູຂອບເຂດູ
່
່
ື
ຮົອງຮົອຍບຮົານນ້ ໄດູຄື້້ນພົບໜ້ັງສິ່ຜູກໄມໄຜທັງໝດູ 50
ູ
ົ
້
່
້ ່
ື
ີ
ຶ
ພັນອັນ, ໃນນ້ນ ມ 14 ພັນອັນບັນທກຕ້ົວໜ້ັງສິ່ໄວ, ເຊ່ງ
້
ິ
ເນ້ອໃນກວມລົວມທັງເອກະສິ່ານບລົຫານທາງການ, ການ
ໍ
ັ
ຶ
ບນທກດູານນິຕ້ກໍາ, ບັນຊີລົາຍຊ່ສິ່ໍາມະໂນຄື້ົວ ເປັນຕ້້ນ,
ິ
້
ັ
ທງໄດູບນທກຢາງລົະອຽດູ ກຽວກັບລົະບົບສິ່ວຍສິ່າອາກອນ,
ັ
ຶ
່
່
່
້
່
ຸ
ລົະບຽບການຕ້ລົາການ ແລົະ ການຄືຸ້ມຄື້ອງຊົນເຜາຂອງ
້
ີ
ນະຄື້ອນຢ້ໂຈັວອກດູວຍ.
່
້
ຸ
ື
ໜ້ັງສິ່ຜູກໄມໄຜອັນລົ້າຄື້າທຂດູຄື້້ນອອກຈັາກຮົອງຮົອຍບູ
່
້ ່
່
່
ັ
ຼ
ຮົານເຫໂປໂຊເຫານ້ຍັງສິ່ະແດູງໃຫເຫນຄື້ວາມຄື້ົບຖວນກຽວກັບ
ີ
່
່
້
້
ການແບງເຂດູບລົຫານ ແລົະ ຂ້ນການຈັັດູຕ້້ງທອງຖ່ນສິ່ຂ້ນ
ໍ
່
ິ
່
້
ູ
ຢພາກຕ້າເວັນຕ້ົກສິ່ຽງໃຕ້ຂອງຈັີນໃນລົາຊະວົງຮົ້ນ ຄື້ ນະ
ື
່
້
່
ຼ
ຄື້ອນ(ຫວາຈັນ), ເມອງ, ຕ້າແສິ່ງ ແລົະ ຫ, ເຊ່ງໄດູສິ່ະໜ້ອງ
ື
ຸ
ື
ີ
ຼ
້
່
້
ິ
ຫັກຖານຕ້ົວຈັິງດູານບຮົານຄື້ະດູໃຫແກການລົົງເລົກຄື້້ນ
ູ
ຼ
ີ
້
້
່
ົ
ີ
້
ີ
ູ
ື
ນັກບ ູຮົານຄື້ະດູດູໍາເນີນການສິ່ະແກນອນຟື້າເລົດູຂອງຊ້ນໜ້ັງສິ່ຜູກໄມໄຜ ຄື້ວາລົະບອບການປກຄື້ອງທອງຖ່ນ ແລົະ ການຈັັດູຕ້້ງຮົາກ
້
ື
ິ
ິ
ນັກບຮົານຄື້ະດູດູໍາເນີນການສິ່ະແກນອນຟື້າເລົດູຂອງຊ້ນໜ້ັງສິ່ຜູກໄມ ້ ໄຜ ່້ ່
考古工作者对木简进行红外扫描 新华社 图
考古工作者对木简进行红外扫描 新华社 图
ຖານຂອງສິ່ະໄໝສິ່ນຮົ້ນ.
ິ
48

