Page 53 - 2025年7月《高棉》
P. 53
extþyUNand¾cRmuHBN’ ｜七彩云南
ជា
ឈ
ទ�
ម្មជឈម្ម��ស្សា�ុិស្សា�ទ �ិងពពរូ�អំ�ារូជាតិ ទាំ��ឺ គូ�ម្ម�ង ចែ��ជាទ�តាំំងស្សា�មាបការូ��រូពពពរូ� ��-អាស្សា�ខាងតីង ដោ�ើកទ� ៩
ម្មជ
ចែ
ង
ឌ
ម្ម�
�
�
�
រូ�
កា
ធ
ធ
រូព
ង
ំ
តាំ
់
់
ស្សា�មាប
ឌ
៍
៍
័
�
អំ�ារូ
ិង
ិ
ិ
ព
រូ�
ព
័
�ម្ម�
គូ
ឺ
�ស្សា�ុិស្សា�
ុ
ុ
ត
ជា
ទ
ទាំ��
ិ
័
រូ�
ង
៍
៍
ិ
ិ
�ើក
ដោ
័
តី
-អា
�
�ខាង
ស្សា
ុ
�
ុ
ិ
ិ
ព
៩
ទ�
ព
ូ
ូ
第 9 届中国—南亚博览会举办地昆明滇池国际会展中心 新华社 图
第 9 届中国—南亚博览会举办地昆明滇池国际会展中心 新华社 图
ដោ�ក����បអំុកកាចែស្សាតថា គូិត��់ប�ចបី�ុដោ�ះ លោក អាធាន៖ មួតតភាពីក្លាន់តែកក់ក្តៅៅ�
់
ិ
�
ុ
ួ
មា��កម្មហ����ជាង�ប��ម្មកពិភាកាជាម្មួយដោយើង តាមួរូយៈកូិនក្រុ�អូបនៃ�ស៊ីូឹកតែ �
់
ុ
ុ
ុ
ំ
ុ
ំ
ុ
ូ
ដោហើយ�កម្មហ���� ៦ ��ទិញគូំរូូអំងើរូ�កអំប ដោ�ម្ម� 阿天：情谊在茶香中升温
ុ
ួ
់
កាដោហើ �ិង�គាំបស្តាយ���។ ជាការូពិត ដោបដោ�បៀបដោ�ៀប�ឹង ពនាពពរូ�អាស្សា�អាដោគូុយដៃ�ពពរូ� ��-អាស្សា�ខាង
ា
ើ
ើ
ុ
ិ
ុ
៍
ិ
័
៍
េ
័
៍
ិ
ុ
់
េ
�
បរូិមា��កដោ�កងពនាពពរូ� ដោ�ក ចាំង ម្មង កា�ចែត តីង បង្កាញមា�ភាពម្មមាញកចែ����ទាំកទាំញអំុក-
ិ
៍
់
័
ឹ
ុ
ា
់
ូ
ុ
ុ
ុ
ឹ
ា
ី
ូ
ា
់
់
់
ទ�ងរូងចាំការូព�ង�កប�ញ�ក�រូថ្មី�ៗស្សា�មាប�កម្មហ�។ ទស្សាសនា�ដោ��ើ�កះករូ។ ដោ�ស្សាាងពពរូ�រូបស្សា�កម្មហ�
ុ
់
៍
័
៏
ុ
ុ
ិ
់
ុ
ដោ�ដោព��យ៉ាយអំពបទពិដោស្តា��៍ដៃ�ការូតាំំងពពរូ� ៍ Meely �បដោទស្សាឡាវ ទឹកចែតដោ�ម្មួយចែពងចែ��ដោបះយកព�
�
័
ិ
ិ
ំ
ា
៌
ុ
ួ
ំ
ី
�ិងអាថ្មីក�ំងដោ�ើម្មី�ទទ�ការូដោជាគូជ័យកងអាជ�វកម្ម ដោ�ក ដោ�ើម្មចែតបរា�ដៃ��បដោទស្សាឡាវ កពងស្តាយភាយកិ��កអំប
ំ
េ
ុ
ូ
ុ
ុ
ិ
ឹ
ចាំង ម្ម�ង ��ញញម្ម ដោហើយ�យ៉ាយថា ផ�ិតផ�មា� ពដោស្សាស្សា ដោហើយមា�ម្ម�ស្សាសជាដោ��ើ�ម្មកភិេករូស្សាជាតិពដោស្សាស្សា
ិ
ុ
ិ
់
ុ
គូ�ភាព�ែ �ិងមា�តដៃម្មេស្សាម្មរូម្មយ ដោទើបមា�អំតថ្មីិជ��ចែ�� រូបស្សា់វា។ អំកទស្សាសនាជាដោ��ើ���ដោកាតស្សារូដោស្សារូថា រូស្សាជាត ិ
ិ
ើ
ុ
់
ឋ
់
�តឡិបម្មកវ ិ ញកា�ចែតដោ��ើ�។ ដោ�ក �វ ព�រូ�មាក ់ ដោ�ះ�ស្សាដោ�ៀង�ឹងចែតភិអំរូបស្សាយ��។ ចែតដោ�ះពិតជាមា�
ុ
ឺ
ូ
់
ូ
័
ុ
ូ
ចែ��កពងទិញអំងើរូ�កអំបចែខូីរូដោ�តាំម្មស្សាាងពពរូ� �� រូស្សាជាត�ាយឆ្ងាញចែម្ម�។
ិ
់
៍
ំ
ា
់
ិ
ុ
�យ៉ាយថា ដៃថ្មីាដោ�ះ ខូញំម្មកទ�ដោ�ះគូដោ�ើម្មី�ទិញអំងើរូ�កអំបផ្លា ើ ដោ�ក អាធា� ដោកើតដោ�ដោខូតា Phongsaly �បដោទស្សា
ូ
ិ
ឺ
ុ
ម្មេិះកម្មពជា ដោហើយ�បុង�ឹងដោរូៀប�ស្សាាកទកស្សា�មាប�គូស្តារូ ឡាវ ដោហើយឥឡិវដោ�ះដោ�កជានាយកចែផុកអាជ�វកម្មីចែតដៃ�
ុ
ំ
់
ួ
ុ
ុ
ូ
ញ
�
ុ
ុ
រូបស្សាខូំដោ�ឆ្ងាំដោ�ះ។ អំក�ស្សា � ចែ��ជាអំកបញ្ញាទិញម្មកព � �កម្មហ� Meely �បដោទស្សាឡាវ។ តាំម្មពិតដោ� �ស្សាុកកដោ�ត
ូ
់
�
ុ
ុ
ុ
ើ
ំ
ុ
ុ
័
់
�
់
ុ
ូ
ដោខូតាហឺ�� ��កតដោ�ខូទរូស្សាពារូបស្សាដោ�ក ចាំង ម្មង រូបស្សាដោ�កគូដោ��កុងភិអំដៃ�ដោខូតាយ��។ ដោ�កឆុងទឹក
ូ
ឺ
ឺ
ុ
ូ
់
់
ួ
ួ
ដោហើយស្សាឱ្យយគាំតជយដោផញើផ�តផ�ម្មយ���ដោ�កា��ង ចែតបដោ�រូ ដោស្សា�បដោ�រូ ដោហើយ�យ៉ាយថា ចែតដោ�ះមា�
ំ
់
ំ
ិ
ួ
ុ
ើ
ាើ
ិ
ាើ
រូបស្សា់នាង។ ដោ�ក ចាំង ម្ម�ង ���យ៉ាយជាម្មួយ�ឹងម្មតា រូស្សាជាតចែ��ប�ស�ទកព��គូស្តារូរូបស្សាខូញ។ �គូស្តារូខូញំ��
ិ
ិ
ំ
ួ
ួ
់
ិ
ុ
់
ុ
ុ
់
ិ
ច
ថ្មីី�ទាំំងអំស្សាចែ��ម្មកទិញផ�ិតផ� �ិងចែស្សាើងរូកក�ស្សាហ- ដោ�ើើចែតអំស្សារូយៈដោព�ជាង ២០ ឆ្ងាំម្មកដោហើយ។ ខូញំធាបដោ�
់
ុ
េ
់
ុ
័
�បតិបតាិការូថា ស្សាម្មស្តាគូម្ម�ម្មកដោ�ង ពពរូ���-អាស្សា � ុ ដោបះស្សាេឹកចែត �ិងចែកដៃ�ុស្សាេឹកចែតជាម្មួយជ���ជ�តាំ �ិងឪពក
ិ
៍
ូ
ិ
ើ
៍
ុ
ូ
ុ
ខាងតីងជាម្មួយខូញំម្មាងដោទៀតដោ�ឆ្ងាំដោ�កាយ! មាយរូបស្សាខូញតាំំងព�ខូញំដោ�ដោកីង។ �គូស្តារូរូបស្សាដោ�កធាប ់
េ
់
ំ
ុ
ា
់
ួ
ូ
ុ
ុ
53
