Page 41 - 2025年8月《高棉》

PaBkk;ekþA énmenaseBa©tnakm<úCa-cin ｜中柬情暖

រូ�
បដោ
៍
�សនានាដែ�លអ
ឹ
តតិ
កា
ឹ
ចិ
ិ
ឆា

ិ
"
៍
ក្សា
ប្រ
ើ
ញ
ដែខឺក្សាក្សាេ�
ើ
ា
�
ដោញ្ចូ
ដោ ដោ�ដែខឺក្សាក្សាេ� ឆាំដោនូ� ដោភីំ�វម្បីក្សាព័�បណាប្របដោ�សនានាដែ�លអដោញ្ចូញចិលរូួម្បីក្សានងប្រព័តតិការូ� "ក្សាចិចសនូានាអភីបាំលប្រក្សាះងដោលព័ភីព័ដោ�ក្សា៖ ៖
ា
ួ
ម្បីក្សាន
ប្រព័
ង
រូ
ូ
ចិ
ល
ូ
ត
ភីព័ដោ
ល
ិ
ិ
�
ិ
ិ
ប្រក្សាះ
ម្បីក្សាព័�

ដោល
ើ
ង
ើ
ព័
ន
ត
ណា
នាអ
ចស
នូា
ន
ដោនូ�
ភី
ដោភីំ
បាំ
ប
ំ
ក្សា
�វ
ុ
ុ
ជី�
ដៃហូ
នូ
�
ៀង
��ប្រក្សាះ
រូដោធ
ងធា
កា
ដោ
ត
ប
"
ត
ស្ថា
នូ
់

់
ើ
អ
៍
ំ
ព័�
៍
ិ
ិ
នូ
ធ
ំ
ូ
ល
បាំនូ
ូ
ងជាង
រូក្សាស្ថា
កា
ដោរា
ង
ដោស្ថា
ងា
ប
ា
ា
�
ើ
ើ
ើ
ប
ញ
ក្សា
យ
�ព័
ប
ៃ
�ឯ
ដោ
ៃ
ព័នា
ចស
ិ
ហូ
ចិ
ិ
ិ
ិ
បត
ិប
តតិ
ប្រ
ក្សា
ង
��ប្រក្សាះ
ចិ
ចប្រ
��ប្រក្សាះងក្សាចិចប្របជីំក្សាព័លដៃនូក្សាចិចសហូប្របតិបតតិការូដោសៀងដៃហូ" ដោ���ប្រក្សាះងធានូជី�នូ ស្ថាបការូដោធប�បងាញដោ�ឯព័នាយក្សាប�ព័ដោស្ថាធនូអព័�ការូក្សាស្ថាងដោរាងជាង លបាំនូ

បជី
ុំ
ក្សា
ុ
ូ
ល
ដៃនូក្សា
ូ
ព័
ំ
ំ
កា
រូដោស
今年 7 月，来天津参加“世界市长对话·上合峰会城市”活动的多国嘉宾在鲁班工坊建设·体验馆听取介绍 新华社 图
月，来天津参加“世界市长对话·上合峰会城市”活动的多国嘉宾在鲁班工坊建设·体验馆听取介绍 新华社 图
7
今年
ន
ិ
វ ិ �ាស្ថានូជាតព័ហូបដោចិចក្សាដោ�សក្សាម្បីជាដែ�លសតក្សាង ឆាំចិងដោប្រកាយដោនូ� ការូ��ួលចិុ�ដោ��នូសសតរូបសព័ក្សាដោយើង
ិ
ិ
ុ
ួ
ិ
ិ
ន
់
ម
ុ
ព
ិ
ុ
ុ
់
ព
ព
ើ
រាជីធានូ�ភីនំដោព័ញមានូអគ្នារូបដោប្រងៀនូ�ដោនូើបក្សាម្បីស់ ៧ ជានូ់ បាំនូដោក្សានូដោឡូើង�លក្សាប្រម្បីិតខឺស�ម�។
់
ំ
់
ុ
ត
�
ត
ូ
ឌ
ដោហូើយម្បីជីឈម្បី�លអបរូំប��បណាលវ ិ ជាជី�វៈឡានូឆាង- ព័សម្បីប្រ�បដៃហូដោ�ប្រចាំង�ដោនូៃដោម្បីគំងចិមាយជាង ៤ ពានូ ់
ៃ
ា
ា
គ
ុ
�
ដោម្បីគំងគ នូិងដោរាងជាងលបាំនូ-ក្សាម្បីពជា ក្សា៏មានូ��តាំងសតដោ� គំឡូដែម្បីាប្រត ដោរាងជាងលបាំនូ-ក្សាម្បីជា ដោនូ�ប្រតូវបាំនូបដោងើតដោឡូើង
ូ
ព
ិ
េ
ូ
ិ
ូ
ុ
ុ
់
��ដោនូ�។ ដោ�ដោព័លដោនា� ការូប្របឡូងដោប្រជីើសដោរូើសនូសសិតក្សានង ដោ�យប្រក្សាះម្បីអបរូំវ ិ ជាជី�វៈធានូជី�នូ ដោហូើយបាំនូ�ំដោ�រូការូអស ់
ា
ើ
ិ
ុ
ើ
ឆ្លមាសសិក្សាាដោ�ើម្បីឆាំក្សាព័ង�ំដោ�រូការូ ដោហូើយនូសសតជាដោប្រចិើនូ រូយៈដោព័ល ៧ ឆាំដោហូើយ បាំនូកាយជា "ស្ថានូយដោប្របងឥនូនូៈ"
ិ
ំ
ិ
ន
ិ
ុ
ធ
�
ន
ៃ
ា
ូ
បាំនូប្របម្បីល�តំគ្នាដោ�ក្សានងអគ្នារូសិក្សាា។ ដោ�ក្សា គ្នាត រាយត រូបសជីំនាញវ ិ ជាជី�វៈ ដែ�លប្រតូវបាំនូដោជីឿ�ក្សាចិិតត នូិង��ួល
ន
់
ា
ុ
ុ
ុ
ុ
ិ
ិ
ូ
ន
ប្របធានូដោរាងជាងលបាំនូ-ក្សាម្បីពជា មានូប្របស្ថាសនូ៍ថា នូសសិត ស្ថាល់ដោ�យប្របដោ�សដែ�លរូួម្បីគ្នាស្ថាបនា "ដែខឺសប្រក្សាវាត់ នូិង
គ
ុ
ព
់
ុ
ទាំងអស�ឹងថា គំ�ភាព័បដោប្រងៀនូដោ���ដោនូ�ខឺស់ ដោហូើយ �ៃវ"។
ូ
ម
ាុ
៏
ការូរូក្សាការូងារូក្សាប្រតូវបាំនូធានា ដោហូើយក្សានងរូយៈដោព័លបនានូ
ុ
ត
័
ត
�
�
ត្រ��វបង្រៀ�នជីំនាញដែលប្រជាជីនត្រ��វការបផ្លូុត ការូប��បណាលជីំនាញបដោចិចក្សាដោ�ស។ ប្របព័នូធឧបក្សារូ� ៍
�
ំ
ុ
要教百姓最需要的技术 បដោប្រងៀនូដែ�ល�លតតាម្បីតប្រម្បីូវការូសប្រមាបដោរាងជាងលបាំនូ-
ិ
ូ
់
ព
ំ
ា
ំ
ូ
ន
ត
ត
ដោ�ើរូចិលដោ�ក្សាង��តាំងប��បណាលដៃនូស្ថាក្សាល- ក្សាម្បីជាដោនូ� អាចិប��បណាលជីំនាញវ ិ ជាជី�វៈ នូិងធនូធានូ
ុ
ុ
ុ
ុ
ព
ន
ុ
វ ិ �ាល័យ Tianjin Sino-German Vocational Technical ម្បីនូសសក្សាប្រម្បីិតខឺស់ដោ�ក្សាងវ ិ ស័យថាម្បីព័ល នូិងដែ�នក្សាដែ�ល
ុ
័
ូ
ត
េ
College (TSGUAS) ដែ�លជាអងគភាព័�ឹក្សានាំការូបដោងើត ពាក្សា់ព័នូធ ប្រព័ម្បីទាំង�ល់នូវការូគ្នាំប្រ�ដែ�នក្សា�នូ់ នូិងដែ�នក្សារូឹងព័ �
ា
ត
ូ
ុ
ំ
ព
ដោរាងជាងលបាំនូ-ក្សាម្បីជា ដោ�ក្សា ចាំង �នូ ប្របធានូម្បីហា- ចិដោ���ឹងម្បីល�នូ�ល់សម្បីតិភាព័អនូវតដែ�នក្សាវ ិ សើក្សាម្បីម។
ូ
ុ
ៃ
េ
ព
ូ
ន
ើ
ឹ
ំ
ុ
ិ
វ ិ �ាស្ថានូវ ិ សើក្សាម្បីមថាម្បីព័ល ក្សាព័ងម្បីមាញក្សាក្សាងការូដោប្របប្របាំស ់ ដោរាងជាងលបាំនូ-ក្សាម្បីជា ប្រតូវបាំនូបដោងើតដោឡូើងជា�វការូ
ុ
ូ
ុ
ន
ឧបក្សារូ�ថាម្បីព័ល នូិងបដោប្រងៀនូឆាតដៃវម្បីួយដោប្រគំឿង។ ប្របព័នូ ធ ក្សានងឆាំ ២០១៨ ដោ�យមានូការូគ្នាំប្រ�ព័�ស្ថាក្សាលវ ិ �ាល័យ
័
៍
ៃ
ុ
ន
់
ឧបក្សារូ�បដោប្រងៀនូដោនូ� ប្រតូវបាំនូបពាក្សា់ដោ�យម្បីឌ្ឍុលចិនូនូ ៤ TSGUAS ក្សានងរូយៈដោព័លជីិត�បឆាំម្បីក្សាដោនូ� ដោ�ក្សា ចាំង
ំ
ា
ួ
៍
ំ
ូ
ុ
ើ
ើ
រូួម្បីមានូ បនូ�សឡា (photovoltaic) ថាម្បីព័លខឺយល់ ថាម្បីព័ល �នូ បាំនូដោធើ�ំដោ�រូដោ�ម្បីក្សារូវាង��ប្រក្សាះងធានូជី�នូ នូិង��ប្រក្សាះង
ូ
ា
ើ
ត
ៃ
ក្សាដោ�ប្រព័�អា�តយនូិងការូប្រគំបប្រគំងថាម្បីព័លឆាតដៃវ ដែ�លជា ភីនំដោព័ញដោប្រចិើនូជាង ២០ �ង ដោ�យបាំនូដោឃើញព័��ំដោ�រូការូ
់
ិ
ូ
ំ
�
ូ
ុ
់
់
"អាវុធសមាត់" សប្រមាបដោរាងជាងលបាំនូ-ក្សាម្បីជា ដោ�ើម្បីី�អនូវត ត ស្ថាងសងដៃនូដោរាងជាងព័ចិ�ចិសនូយ�លដោចិញជារូបរាង
ុ
ៃ
ូ
់
ព
ុ
41