Page 9 - 2025年8月《高棉》

B½t’manBiess ｜高棉视点

ជីិ
ន
ន
ូ
ប
ូ
ជីនូដោឡូ

ឆា
ជា
់
ប្រ
ំ
�ៃ
វនាវា
ព័ង
ំ
�កា
ដោ
ប្របជាជីនូដោឡូើងជីិ�រូ�យនូប្រក្សាះងអគំគិសនូ� ដោ�ដែខឺដោម្បីស្ថា ឆាំ ២០២៥ �ៃវនាវាចិរូ�ផ្លាល�� ១ ព័�ក្សាព័ងដែ�កាងចិវដោ�កានូ ់ ់
២០២៥
់
ំ
ត
ត
ប្រក្សាះ
ង
នូ
ើ
នូ�
ស
គំគិ
ើ
ងអ
យ
ដែខឺដោម្បីស្ថា
�
�
វ
ដែ
ើង
រូ�
កា
�
ចិ
ដោ
ា
ា
ល
នូ
ផ្លា
៍
់
់
ចិរូ�
១
៍
ព័�ក្សា
��
ូ
ូ
នូ�នូ�ត
ខាង
ិ
ដោឆ្លនរូសម្បីប្រ�ខាងលចិដៃនូ�ើ�បអាដោម្បីរូិក្សាខាងតីង ប្រតូវបាំនូ�ក្សា់ឱ្យយ�ំដោ�រូការូជា�ៃវការូ
ធា
ង
បីញ្ចូាតតិ
�សអា
ប្រ
បដោ
ិ
ិ
�ហូើិក្សា
រូ�ា
ង Cape Town
ដោ���ប្រក្សាះង Cape Town រូ�ាធានូ�នូ�តបីញ្ចូាតតិ ប្របដោ�សអា�ហូើិក្សាខាងតីង ដោឆ្លនរូ ស ម្បី ុ ុ ប្រ �ខាង ល ិ ចិដៃនូ�ើ �បអា ដោម្បីរូ ក្សា ិ ខាង តី ង ប្រត ូវ បាំនូ�ក្សា ់ឱ្យយ �ំ ដោ � ើ ើ រូ កា រូ ជា �ៃ វកា រូ
�
តី
ដោ
��ប្រក្សាះ
ូ
ូ
ូ
ូ
ូ
ូ
年
广州港首条直航南美洲西海岸的航线正式开通 CFP 图
在南非立法首都开普敦，人们登上一辆电动公交车 新华社 图
2025
在南非立法首都开普敦，人们登上一辆电动公交车 新华社 图 2025 年 4 月，广州港首条直航南美洲西海岸的航线正式开通 CFP 图
月，
4
ដៃនូព័ភីព័ដោ�ក្សាខាងតីង នូិងបាំនូរូួម្បីចិដែ�ក្សាក្សាងការូក្សាស្ថាង �ចិដោ�ើម្បីអភីិវឌ្ឍឍនូ៍សក្សាល នូិងគំនូិត�ចិដោ�ើម្បីអរូិយធម្បីសក្សាល
ំ
៌
ត
ត
ិ
ន
ំ
ត
ត
ួ
ួ
ុ
ូ
ើ
៌
សនូចិារូព័ភីព័ដោ�ក្សាដៃនូអរូិយធម្បីដែ�លសម្បីីរូដោ�ដោ�យ ដែ�លដោលក្សាដោឡូើងដោ�យប្របដោ�សចិិនូ នូិងជាការូដោឆ្លៃយតប
ើ
ិ
ួ
ូ
ំ
ិ
់
់
៏
់
៍
ុ
់
ែ
ា
់
សប្រម្បីស�ប្រសសស្ថាត នូិងវ ិ បលភាព័រូួម្បី។ ឧទាហូរូ� សប្រមាបតប្រម្បីូវការូជាបនានូរូបសព័ភីព័ដោ�ក្សាខាងតីងចិដោពា�
ូ
ា
ិ
ដោប្រកាម្បីប្រក្សាបខឺ� BRICS ប្របដោ�សចិនូបាំនូដែចិក្សារូំដែលក្សាយាង ការូដែសើងរូក្សាសនូតិភាព័ ការូអភីិវឌ្ឍឍ នូិងក្សាចិចសហូប្របតិបតតិការូ
ិ
ឌ
ត
សក្សាម្បីមនូវបដោចិចក្សាវ ិ �ាដៃចិប្របឌ្ឍិត ជីំរូុញការូអភីិវឌ្ឍឍដោ�យដៃបតង ប្រព័ម្បីទាំងបាំនូឆ្លៃ�បញ្ជាំងព័�ក្សាសបនូរូួម្បីរូបស់បណាប្របដោ�ស
ូ
�
ន
ត
ិ
ច
ុ
ុ
់
ា
់
ូ
ៃ
់
នូិងបដោងេើនូការូផ្លាសបតរូ នូិងក្សាចិចសហូប្របតិបតតិការូក្សានងវ ិ ស័យ នានាដែ�លប្របកានូខាបនូវព័ហូភាគំ�នូិយម្បី ការូរូួម្បីរូសដោ�
ុ
់
ិ
ូ
ុ
ុ
៌
ន
៌
់
ុ
ុ
វ ិ �ាស្ថា�សត ការូអបរូំ នូិងវបីធម្បី។ ប្របដោ�សចិិនូបាំនូដោរូៀបចិ ំ ជាម្បីួយគ្នាដោ�យសខឺ�ម្បីរូម្បីនា នូិងការូគ្នាំពារូយតតិធម្បី នូិង
៌
ក្សាចិចប្របជីំសតព័�ក្សាចិចសនូានាដៃនូអរូិយធម្បី ចិិនូ-អា�ហូើិក្សា នូិង សម្បីធម្បីអនូរូជាតិ។
ត
៌
ិ
ុ
�
ិ
ខ
ិ
�
ំ
ត
៌
ៃ
ិ
ុ
ា
់
ិ
សកាស្ថា�សត�ព័�ក្សាចិចសនូានាដៃនូអរូិយធម្បី ចិិនូ-អារាប ដោ�ើម្បីី� ដោសចិក្សាដែ�ងការូ� Kazan ដៃនូក្សាចិចប្របជីំក្សាព័ល BRICS
៍
ូ
ជីំរូុញឱ្យយមានូការូរូួម្បីរូសដោ�ជាម្បីួយគ្នាក្សាងចិដោណាម្បីអរូិយធម្បី ៌ ដោលក្សា�� ១៦ បាំនូបងាញនូវជីំដោនូឿ�ម្បីតមាំថា ដោយើងនូឹង
ំ
់
ូ
ន
ន
ា
ើ
៏
ុ
ុ
ំ
ន
់
់
ិ
ដៃនូតំបនូដោ�សងៗគ្នា។ ដោយើងបាំនូបដោងើតសម្បីនូធសហូប្របតិបតការូ ព័ប្រង�ក្សា�ំនាក្សា�នូងរូវាងប្របដោ�សជាសមាជីិក្សា BRICS ជាម្បីួយ
ត
័
េ
ព
ព
ួ
ំ
ធនាគ្នារូខឺរូក្សាាលព័ភីព័ដោ�ក្សាខាងតីង ដោ�ើម្បីី�ដោលក្សាក្សាម្បីស ់ នូឹង���ារូដែ�លដោ�ើបដោក្សាើតដោឡូើង�ម� នូិងបណាប្របដោ�សក្សាព័ង
ិ
ត
ុ
ើ
ូ
ៃ
ូ
់
ូ
ការូផ្លាសបរូប្របជាជីនូ នូិងប្របជាជីនូ នូិងការូសិក្សាាដោរូៀនូសប្រត អភីិវឌ្ឍឍនូ៍ ប្រព័ម្បីទាំងបនូព័ប្រងឹងបដែនូិម្បីដោ�ៀតនូវស្ថាម្បីគំគ�ភាព័
ត
ត
ូ
ិ
ំ
ើ
ិ
ត
ិ
ត
់
ិ
ន
គ្នាដោ�វ ិ ញដោ�ម្បីក្សាអព័�អភីបាំលក្សាចិចជាដោ�ើម្បី។ នូងដោលក្សាក្សាម្បីសក្សាចិចសហូប្របតិបតការូអនូរូជាតព័ិតប្របាំក្សា�។
ិ
ព
ិ
ុ
ំ
ន
ត
ា
ិ
់
ត
សព័ើដៃ�ៃដោនូ� សដោឡូងរូបសព័ភីព័ដោ�ក្សាខាងតីងក្សាព័ង ដោយើងបាំនូដោ�ើរូ�នូឹម្បីគ្នាព័�ជីដោប្រ�ដៃនូប្របវតិស្ថា�ស ដោហូើយឥឡូវ ូ
ំ
ូ
ូ
ប្របម្បីល�តំគ្នា ដោហូើយកាយជាក្សាមាំងដៃនូគំំនូិត�សសនូៈដែ�ល ដោនូ� ក្សាព័ងព័ួតដៃ�គ្នាដោ�ើរូដោឆា�ដោ�កានូ់អនាគំតដៃនូសហូគំម្បីនូ ៍
ៃ
ន
ៃ
ុ
ំ
ន
ព
ុ
�
ត
់
ន
អាចិដែក្សាដែប្របព័ភីព័ដោ�ក្សាបាំនូ។ ឯក្សាឧតម្បី ស� ជី�នូភីង វាសនារូួម្បីសប្រមាបម្បីនូសសជាតិ។ សប្រមាបអក្សាដែ�លមានូ
ុ
ុ
ិ
់
ំ
ំ
ើ
ំ
ួ
ើ
ូ
ូ
ន
ន
ូ
ន
ប្របធានាធិបត�ចិិនូ បាំនូដោលក្សាដោឡូើងនូវសដោ�ចិនូនូ ៣ គំឺ ប�ងប្របាំថា�ចិគ្នា ដែតងដោ�ជាម្បីួយគ្នារូហូត។ សប្រមាប ់
ើ
ើ
ា
់
ូ
់
ូ
១-រូក្សាាសនូតិភាព័ នូិងសដោប្រម្បីចិបាំនូនូវសនូតិសខឺរូួម្បី។ ២- អក្សាដែ�លប្របកានូខាបនូវ�ៃវ�ចិគ្នា ប្របាំក្សាជានូឹងដោធើ�ំដោ�រូ
ន
ុ
ូ
ន
ូ
ច
ៃ
ិ
ន
ត
ុ
់
ូ
ស្ថារូការូអភីិវឌ្ឍឍដោឡូើងវ ិ ញ នូិងសដោប្រម្បីចិបាំនូនូវវ ិ បលភាព័ បាំនូកានូដែតឆាយ។ ក្សាមាំងរូួម្បីបញ្ចូលគ្នាដៃនូព័ភីព័ដោ�ក្សាខាង
ៃ
ូ
ៃ
ព
ព
ន
ើ
៌
ំ
ៃ
ច
ម
សក្សាល។ ៣-រូួម្បីគ្នាដោលក្សាក្សាម្បីស់អរូិយធម្បី នូិងសដោប្រម្បីចិបាំនូ តីង គំឺជាព័នូឺរូស�៏ភីចិញ្ជាចិដែ�លអាចិបភីឺ�ល�វដោឆា�ដោ�
�
ឺ
ៃ
ិ
់
ៃ
ូ
ូ
ុ
នូវភាព័ចិប្រម្បីះ�ព័� នូិងភាព័សខឺ�ម្បីរូម្បីនា។ សដោ�ទាំង ម្បីខឺរូបសដោយើងទាំងអស់គ្នា៕
ូ
៌
ើ
ុ
ំ
់
ុ
ន
ំ
ធ
ន
ំ
ុ
ត
ិ
៣ ដោនូ� ប្រសបតាម្បីគំំនូិត�តចិដោ�ើម្បីសនូតិសខឺសក្សាល គំំនូិត （អតិប�សដោងខបដោ�យអក្សានូព័នូ�សសនាវ�ត�ដោយើងខឺ）
ួ
ុ
稿件来源：本刊综合
9 9