Page 3 - 2025年9月《吉祥》
P. 3
目 录
“�ဂျေလှး”ဖွဲ့တ်�ိတ်စ်�း 吉祥阅读
06 နှိိစ်် ၆၀ တး�းလှအတွင််� နှိိင််�ရေးမြူ�မြူပါင််၏ ဘ၀သစ််မြူဖွဲ့စ််ရေးပါ်လှးပါံ ု
60 年，雪域新生
28 မြို����မြူပါ “�င််��ရေးမြူပါးင််�လှ��ု”
်
城市“进化论”
ု
ရေးခံတ်�ီရေးန်ထု�င််�ုဘဝ 时尚生活
48 ရေး��လှည််�သွး�ဘ� စ်�်ရုံလှည််သွး��ယူ်
ု
不逛商场逛工厂
စ်း�ရေး�းင််�ရေးသး�်ဖွဲ့ွယူ် 美食生活
52 အ��ရေးလှ�မြို�ီ�ရေး�ိ ။ ။ ပါွ�်ပါွ�်�ူရေးန်ရေးသး �ူ�င််�ဝ�ည်းဉ််
ု
小锅米线：一锅滚烫的昆明魂
မြူ�န််�းမြူပါည််�အသံ 缅甸之声
56 တုန််�ခံုီ�ရေးနှိွရေးန်် ။ ။ စ်င််ရေး�း်တ�်န်�် ခံု�န််���ထုး�တ� ရေးနှိွ�ရေးထုွ�ရေးန််��်�ုး�
်
ု
ု
滇池冬日：红嘴鸥赴约的暖时光
ရေးပါုး်�ှင််ရေးလှ်လှး တရုုတ်ဘးသး 学中文
62 ခံုန််အယူ် လှသ�်ပါုံတ�်မြူခံင််�
ု
嫦娥奔月
CFP 图
