Page 36 - 2025年9月《湄公河》

รายงานพิิเศษ / 特稿

เทัคโนิโลุยีอัจฉริยะอยรอบัตัวเรา
่
่

智能科技就在你我身边

智能制造的技术红利，正 ประโยูชนั์ของเทคโนัโลยูการผิลต์อจำฉีรยูะกาลงกาวข้ามกาแพังโรงงานัออกมา
ำ
ั
ิ
ั
ิ
้
ำ
่
不断突破工厂围墙，惠及普通民
�
่
�
่
่
่
ั
ั
้
ื
�
ิ
่
ำ
้
ั
อยู่างต์อเนัือง ประโยูชนั์นั่สำงผิลดต์อชวต์ประจำาวนัของผิูคนัท�วไปท�งดานัเครอง
众的衣食住行与健康福祉。在科
่
่
�
้
ิ
๊
ั
๊
ู
ิ
่
นั๊งห่ม อาหารการกนั ทอยูอาศูัยู การขนัสำ่ง และสำวสำดการดานัสำขภาพั ในัยูคแห่ง
技飞速发展的当下，房屋智能化
ั
ิ
ความกาวหนั้าทางเทคโนัโลยู่อนัรวดเร็วนั่ อปกรณอจำฉีรยูะสำาหรับบ้านัเรือนัเร�ม
้
�
ำ
์
ั
ิ
๊
设备开始走进民众视野，“聪明
ิ
ั
ู
ั
ำ
้
ึ
的家”受到青睐。随着人工智 ปรากฏสำ่สำายูต์าของสำาธ์ารณชนั “บ้านัอจำฉีรยูะ” กาลงไดรับความนัิยูมมากข�นั
能、数字孪生、生物仿生等技术 ผิลต์ภณฑจำากการผิลต์อจำฉีรยูะดงเชนัห๊นัยูนัต์กาลงไดรบการบรณาการเข้าสำกระบวนั
์
ิ
ั
ู
ั
ิ
้
ั
ำ
์
่
ู
ั
ั
่
ิ
่
的发展，机器人等智能制造产品 การผิลต์และช่วต์ประจำาวนัอยู่างกวางขวางและลกซูึ�งอยูางทไม่เคยูม่มากอนั
ั
่
ำ
ึ
่�
ิ
้
ิ
่
正以前所未有的广度和深度融入
พัร้อม ๆ กบการพััฒนัาเทคโนัโลยู่ต์าง ๆ เชนั เทคโนัโลยู่ปัญญาประดษฐ์ เทคโนัโลยู ่
ิ
่
่
ั
生产生活。
ิ
ั
่
ิ
ฝีาแฝีดดจำทล เทคโนัโลยู่ชวจำกรกล
ั
ั
ั
นัอ
จำฉีร
ยู
ิ
ิ
้า
ผินัผิ
แ แผินัผิังระบบบ้านัอจำฉีรยูะ ะ
ั
บ
งระบบ
智能家居示意图 图片来源于网络
智能家居示意图 图片来源于网络
36