Page 41 - 2025年9月《湄公河》
P. 41
รายงานิพิิเศษ
ิ
特稿 / รายงา นิ พิ เศษ
特稿 /
า
นัยูนั
า
นัยู
ยู
่
ใ
้
นัค
้
าเค
้า
์
ต์
์
ร
นั
ยู
่�
่�
ำ
จำ
ด
นั
ช
ท
ิ
ิ
นัค
า
ห
สำนัคาหลากหลายูชนัิดทจำาหนั่ายูในัยูานัยูนัต์ร้านัคาเคลอนัท ่� ่�
้
้
าหลากหลา
ิ สำ
ำ
�
�
นัท
ื
อ
ล
ื
汽车移动商铺售卖的各式商品 CFP 图
汽车移动商铺售卖的各式商品 CFP 图
ิ
ั
ิ
ั
้
�
่
ั
ในัช่วงไม่กปีมานั่ บรษทแห่งนั่ไดจำดต์�งคณะวจำยูและ การคาปลกเคลอนัท” จำาวฉี ผิู้จำดการท�วไปของบรษท
่�
่
้
ื
�
�
ั
่
�
ั
ิ
ั
ั
้
่
่
๊
้
ั
ิ
๊
้
พััฒนัาซู�งสำวนัใหญประกอบดวยูบคลากรในัทองถิ�นัทม่ กลาว “ปัจำจำบนัผิูบริโภคม่ความต์องการดานัประสำบการณ ์
ึ
้
้
่
�
่
้
้
้
ื
้
ื
ั
ิ
ิ
ิ
�
่
�
ื
ความสำามารถิโดดเดนัเพัอสำรางระบบการจำดการการผิลต์ การเลอกซูอสำนัคาและความสำะดวกสำบายูในัการรับสำนัคา
ิ
ั
�
�
่
ำ
ื
ิ
ึ
�
ดจำทลข�นัเอง และสำามารถิเอาชนัะขดจำากดทางเทคโนัโลยู่ ทสำูงข�นั ดงนัั�นัเราจำงเสำนัอแนัวคด ‘ร้านัคาเคลอนัท’ ซู�ง
ิ
ั
่
้
่
ั
ึ
ึ
ึ
๊
้
สำาคญได เช่นั สำายูการผิลต์ยูานัพัาหนัะแบบยูืดหยู่นัและ นัอกจำากจำะช่วยูลดต์นัทนัการดาเนัินังานัแลวยูังเพั�มความ
ั
้
ิ
ำ
้
๊
ิ
ำ
้
ิ
่
�
๊
ั
้
่
ิ
่
้
่
้
“การแปลงโฉีมดวยูการแต์ะเพั่ยูงคร�งเดยูว” เป็นัต์นั ยูืดหยู่นัทางธ์รกจำอกดวยู เปลยูนัจำาก ‘การทลูกคาเดนัเข้า
�
๊
ิ
ั
่
้
์
ำ
�
ื
้
ิ
์
ั
ั
ื
้
�
่�
�
“นั่คอผิลต์ภณฑรถิยูนัต์ระดบมืออาช่พัทเราทาการวจำยู ร้านั’ เป็นั ‘ร้านัคาขับไปหาลูกคา’ ร้านัคาเคลอนัทอาจำ
ำ
และพััฒนัาข�นัมาเป็นัระยูะเวลาหนัึ�งปีสำาหรับอต์สำาหกรรม เป็นัร้านัขายูชานัมในัถินันัคนัเดนัในัยูามเช้า และขายูอาหาร
๊
ึ
ิ
่
ำ
ื
่
้
ปิ�งยู่างในัต์ลาดกลางคนัยูามคาคนัได” จำาวฉี กลาว
ื
้
�
์
่
ิ
ั
่
“กอนัทผิลต์ภณฑจำะวางจำาหนั่ายูอยู่างเป็นัทางการ เรา
ำ
ั
ั
้
่
้
ำ
กไดรับคาสำ�งซูอแลวกวา 3,000 คนั” จำาว ฉี เปิดเผิยู บริษท
็
้
ื
�
ั
่
้
่
่
ิ
้
คาดวาจำะสำร้างมูลคาการผิลต์ได 120 ลานัหยูวนัในัปีนั่ �
์
ั
่
และวางแผินัทจำะขายูรถิยูนัต์เฉีพัาะทาง 5,000 คนัภายู
�
ในัปี 2569
本刊综合
41
