Page 4 - 2025年9月《湄公河》

่
เรื่่�องเล่าจากปก / 封面故事

้
ิ
ั
ั
่
เราต์องปกป้องและดูแลโบราณวต์ถิ๊ซู�งหลอมรวมภูมิปัญญาและวฒนัธ์รรมด�งเดมของชนัชาต์จำนัไวให้ด ่
ั
ึ
้
ิ
ั
ั
ั
�
์
ิ
ิ
ั
้
พัรอมท�งเสำริมสำร้างการวจำยูและการนัำาไปใช้ประโยูชนั์ เพัือให้ประวต์ศูาสำต์รและโบราณวต์ถิ๊ทางวฒนัธ์รรมได ้
ั
�
ื
บอกเลาเรองราวดวยูต์วของมันัเอง
้
่
ั
่
ิ
——สำ จำ�นัผิิง ประธ์านัาธ์ิบดจำนั
่
่
要把凝结着中华民族传统文化的文物保护好、管理好，同时加强研究和利用，让历史说话，让文物说话。
——中国国家主席习近平
ก VR
ม่
งชา
บั
่
ั
่
ิแห่
ิแ
บับัด
ต
ต
จ
นิ
สัม่ผัส “สม่บััติแห่งชาติแบับัดิจิทััลุ” ในิโลุก VR
ลุ
” ใ
ั
โ
ส
ม่ผ
ิ
ลุ
ิ
ทั
ั
ส “ส
ั
在VR世界体验“数字国宝”
在VR世界体验“数字国宝”

้
คสำำ
าร
ิด”
๊
วง
ยู
๊
อ
�
์ VR เ
พัื
�
ผิ
ั
สำ
ัม
ณ
ู้
สำ
ผิ ผิู้ชมสำวมอปกรณ์ VR เพัือสำัมผิัสำประสำบการณ์โบราณวต์ถิ๊ดจำทล VR “ทะล๊ห้วงยูคสำำาริด”
ชม
วม
๊
๊
อ
ปกร
สำ
ิ
ิ
ิ
จำ
ท
ล VR “ทะ
ล๊ห
ั
ั
ิ
บการ
ณ
ประ
สำ
์โบราณ
ั
ั
ว
ต์ถิ๊ด
观众使用VR设备体验数字文物VR《穿越青铜纪》 新华社 图
观众使用VR设备体验数字文物VR《穿越青铜纪》 新华社 图
04