Page 52 - 2025年11月《高棉》
P. 52
TsSn³rbs;elakbNÐit Ca
munIbJT§i
谢莫尼勒说｜ TsSn³rbs;elakbNÐit Ca munIbJT§i
ត
ត
ត
ត
អុ��ំក្រោណរូទសំសនាយនក្រោហាះចំះចំតក្រោ�អគ្នារូ�នីយអុ��ំក្រោណរូផ្ទៃនអា�សំយ៉ាន�នអនរូជាតក្រោតក្រោជា �ងក្រោខ្ពត�ណាលិ �បក្រោទសំ�មពជា
អុ��ំ ក្រោណ ើ ើ រូ ទ សំ សនាយ ន ត ក្រោហា ះ ចំ ុ ុ ះចំ ត ក្រោ �អ គ្នារូ� ថ ថ ន ីយ អុ��ំ ក្រោណ ើ ើ រូផ្ទៃន អា �សំយ៉ា ន � ឋ ឋ នអ ន ត រូ ត ជា ត ិ ិ ក្រោតក្រោជា � ុ ុ ង ុ ុ ក្រោខ្ពត ត �ណា លិ �បក្រោទសំ�មព ុ ុ ជា
在柬埔寨干丹省，乘客在德崇国际机场的候机楼内观看客机停靠 新华社 图
在柬埔寨干丹省，乘客在德崇国际机场的候机楼内观看客机停靠 新华社 图
ព
ឋ
់
ិ
ូ
ិ
៍
ុ
់
ី
ឺ
ក្រោសំ��ចំះរូបសំ�មជាតាមរូយៈក្រោជើងក្រោហាះក្រោហ៊ុើរូ�តងពអរូ�ប អា�សំ�ចំជាផលិិតផលិ�សំ�មី�សំសំ់ ឧទាហ៊ុរូណ�លិព ី
ុ
ុ
ិ
ត
ូ
៌
ូ
មជិមបពា អស្ត្�លិី និងអាក្រោមរូិ�ខាងក្រោជើង ក្រោ�យសំ�មួលិ ផ្ទៃថ្មីាទី ៨ ដែខ្ពសំីហា ឆាំ ២០២៥ �រូ�ឹ�ជញ្ជនដែផំធិក្រោរូនក្រោ�យ
ជ
ុ
ូ
ី
ុ
ត
ៃ
់
់
�លិ�រូ�ត់បនថយក្រោពលិក្រោវលា និងផ្ទៃថ្មីំក្រោ�ើមរូបសំក្រោទសំចំរូ � ៏ ផ្លាលិពីរាជធានភិុំក្រោពញក្រោ��ន��ុងចំឹងចំវ ក្រោខ្ពតហ៊ុណាន
ឺ
់
់
ូ
ក
ី
ើ
់
ូ
ុ
�ចំជាបក្រោងើនភាព�ប�ួត�បដែជងរូបសំ�មជាពីរាជធានភិំក្រោពញ ជាមក្រោធិាបាយមួយដែ�លិ�ន�បសំិទធភាពក្រោ�យក្រោ�បរូយៈ-
ព
ុ
ុ
ី
៍
់
ដ
់
ូ
ះ
និងតំបនជុំវ ិ ញ ជាមួយទ��ុងអា�សំចំរូណធិំៗ�ងអា�ន ក្រោពលិដែត ៤ ក្រោ�ងបក្រោណាះ ក្រោហ៊ុើយផលិជន�លិអុ�បរូិក្រោភាគុ
ូ
�ុ
�
់
ុ
់
េ
ជ
់
ុ
់
�ងតំបន់ និង�ងពភិពក្រោលា�។ ជា�ដែសំតង �រូ��វ�ជាវ នវភាព�សំសំផ្ទៃនដែផំធិក្រោរូន ជាសំ�ភាពបញ្ញា���ប។ ជាមួយ
ី
ិ
ូ
ុ
ុ
់
ុ
ុ
អនរូជាតិបានបង្ហាញថ្នា ក្រោជើងក្រោហាះក្រោហ៊ុរូ�តងមួយ អាចំ នឹងលិទធភាពផ្ទៃនវ ិ សំ័យភិសំភារូ�មីក្រោនះ ក្រោនាះផលិិតផលិ
ត
់
ត
ា
ើ
ុ
ី
ី
ំ
ជ
បក្រោងកើនចំំនួនក្រោភិា�វក្រោទសំចំរូពទផារូក្រោផសងៗពី ១០% ក្រោ� ឧសំាហ៊ុ�មី�នតផ្ទៃមំខ្ពពសំ់ �រូបញ្ជនទនិញដែ�លិ�តូវ�រូ
ូ
ជ
ុ
់
ើ
ើ
ើ
័
៣០% ឬ�បសំិនក្រោប�មពជាអាចំក្រោប�ក្រោជើងក្រោហាះក្រោហ៊ុរូ�តង ់ �ឹ�ជញ្ជន�ងរូយៈក្រោពលិខ្ពំី និងក្រោលិឿនឆាបរូហ៊ុសំ ចំាសំ់ជា
ុ
ូ
ុ
៏
ឋ
់
ើ
ី
ី
ូ
ូ
់
ំ
ឋ
ិ
ពទផារូធិំៗមួយចំនួន អា�សំយ៉ាន�នអនរូជាតនឹង�ន �តវ�រូចាំបាចំនវបក្រោ�មប��សំផ្ទៃនអា�សំយ៉ាន�ន��ន
ត
ព
៍
ុ
ឥទធិពលិជាអនគុមនក្រោលិក្រោទសំចំរូណ និងក្រោសំ�ឋ�ចំះជាតិ។ សំ�នពលិក្រោនះ ដែ�លិនឹងអាចំជួយ�មជាបក្រោងើនតផ្ទៃមបដែនម
ត
៍
ិ
ុ
ំ
ើ
ថ
ក
ុ
ី
ុ
ឋ
់
ត
ះ
ិ
បដែនថមពក្រោលិក្រោនះ អា�សំយ៉ាន�នអនរូជាតក្រោតក្រោជាបាន ផ្ទៃន�រូនាំក្រោចំញ និងបញ្ជលិខ្ពំន�នដែត�ជាលិក្រោ���ងដែខ្ពស-
ើ
ុ
ូ
ួ
ជ
់
ិ
ះ
ជះឥទពលិវ ិ ជ�ន�លិក្រោសំ��ចំជាក្រោ�ចំន��មិត�ចំជា�រូ សំង្ហា�់តផ្ទៃមំសំ�លិ (Global Value Chains) ក្រោ�ពាះ
ធ
ូ
ឋ
ិ
ើ
ើ
៍
ក
ៃ
ឋ
បក្រោងើត�រូង្ហារូក្រោ�យផ្លាលិ់តាមរូយៈវ ិ សំ័យអា�សំចំរូណ ៍ អា�សំយ៉ាន�នក្រោនះជាឧប�រូណនក្រោយ៉ាបាយ�សំ�ម ី
៏
ុ
(អុ�ក្រោប�បរូយនក្រោហាះ បក្រោចំះ�ក្រោទសំ អគុគិសំនី សំនតិសំខ្ព) មួយដែ�លិនឹងបក្រោងកើតចំំណលិពនធ �រូង្ហារូ និងសំមតថភាព
ូ
ត
ើ
ុ
ុ
ុ
ឋ
និងក្រោសំវា�មី�ងអា�សំយ៉ាន�ន រូួមជាមួយ�រូង្ហារូក្រោ�យ ចំំណាយ�ង�សំ�។
ុ
ុ
ិ
់
ុ
ត
ឋ
ំ
�បក្រោយ៉ាលិតាមរូយៈសំណាគ្នារូ ក្រោភាជនីយ�ន ភិសំភារូ�ម ី "អា�សំយ៉ាន�នអនរូជាតក្រោតក្រោជា (KTI) លិ�បថ្នា� ់
ឋ
ត
ឋ
ុ
ព
ូ
ពាណជ�មី និងវ ិ សំ័យក្រោទសំចំរូណ�ចំបានក្រោរូៀបរាបខាង ៤F" មិនដែមនជាគុក្រោ��ងក្រោហ៊ុ�រូចំនាសំមន�មញ្ជាមួយក្រោទ
ជ
៍
ិ
ឋ
់
ធ
័
័
ព
ឋ
ធ
ុ
ក្រោលិើ។ បដែនវាជាសំញ្ញាផ្ទៃន�រូផ្លាសំបរូរូចំនាសំមនក្រោសំ��ចំ និង
ត
ា
ះ
ត
់
ំ
ិ
�
ូ
់
ំ
ំ
ឋ
ំ
ី
ត
"អា�សំយ៉ាន�នអនរូជាតក្រោតក្រោជា (KTI) លិ�បថ្នា� ់ ភាពខាំង�រូបសំ�មជាក្រោ�យរូំក្រោលិចំពទក្រោនើបភាព និង
ុ
ិ
់
ព
ំ
ុ
ជ
៤F" នឹងបក្រោងកើនតួនាទីសំំខាន�ង�រូ�ឹ�ជញ្ជនទនិញតាម សំមតថភាព�ប�បក្រោ�យចំ�វ ិ សំ័យរូបសំ់រាជរូ�ភិិបាលិ�មពជា
ំ
ុ
់
ឋ
េ
ុ
ូ
ុ
ុ
52
52
