Page 64 - 2025年11月《占芭》
P. 64
9exkrkvjko | 占芭阅读
0hkrtg9qhkgxaoz6hvjkoz6hmusobj'
我是第一读者
自 2021 年与《占芭》杂志结缘,嘎代·马诺萨从“第一读者”成长为杂志在老挝
的核心协调员,通过推动内容音频化、组织中老铁路实地采访、带领媒体团交流等务实
工作,致力于搭建中老编辑团队的沟通桥梁,也成为了中老友谊的见证者与推动者。
ໂດຍ: ທ � ານ ກົະຕ � າຍ ມືາກົໂນຊາ ໂຄິສົກົ ແລະ ນັກົຂ � າວຂອງສະຖານີວທະຍ່ກົະຈັາຍສຽງແຫ � ງຊາດລາວ
ິ
老挝国家广播电台新闻主播兼记者 嘎代·马诺萨 / 文
້
ິ
່
ີ
ົ
ທ � ານ ກົະຕ � າຍ ມືາກົໂນຊາ ໄດ ້ ເດນທາງມືາຍັງນະຄິອນຊຽງຮ່ � ່ງ, ກົ່ງແຂວງປກົຄິອງຕົນເອງຊົນເຜາລສບສອງພູັນນາ,
່
່
ແຂວງຢ່ນນານ, ເພູອເຂ້າຮ່ � ວມືກົອງປະຊມືປະຈັໍາປີພູນທະມືດສມືວນຊົນອາຊີໃຕ ້ ອາຊີຕາເວັນອອກົສ � ຽງໃຕ ້ 2024
ັ
ິ
່
່
嘎代·马诺萨到云南省西双版纳傣族自治州景洪市,参加2024南亚东南亚媒体联盟年会 受访者供图
ໍ
່
ີ
ຄິວາມືສໍາພູັນນ້ໄດເລມືຕ້ນມືາຕ້ງແຕ ປີ 2021. ໄດສາຜດເຖິງຄິວາມືມືງໝ່້ນໃນກົານນາສະເໜ້ເລອງລາວ
່
່
ໍ
ັ
�
້
�
້
ິ
ວາລະສານ ຈັໍາປາ ສອງພູາສາ ລາວ-ຈັີນ ສະບັບນ້, ບ ່ ທກົຽວພູັນກົັບຍ່ດທະສາດກົານຮ່ວມືມື ລາວ-ຈັີນ,ຢ່າງເລກົ
ື
່
�
�
�
ໄດເປັນພູຽງແຕສສງພູມືສໍາລັບຂາພູະເຈັ້າ, ແຕມືັນຄິ ປອງ ເຊ່ງ. ກົານເປັນ "ຜ່ອານຜ່ທຫນ່ງ" ໄດກົາຍເປັນຄິໍາໝ່້ນ
ື
ີ
ິ
່
່
້
້
້ �
້
�
�
�
້
່
ໍ
່
່
ຢ່ຽມືທສາຄິັນສາລັບຂາພູະເຈັ້າທຈັະເຂ້າໃຈັກົານຮ່ວມືມື ື ສັນຍາສວນຕົວທທາທາຍວາ: ຂາພູະເຈັ້າຕອງເຂ້າໃຈັທ່ກົ
ໍ
້
�
້
້
້
�
້
�
່
ລາວ-ຈັີນ ແລະ ເຂ້າຮ່ວມືໃນກົານແລກົປຽນລະຫວາງສອງ ແງມື່ມືທວາລະສານນໍາສະເໜ້. ຈັາກົກົານອານດວຍຄິວາມື
ີ
�
້
�
�
�
�
່
່
ປະເທດ, ທັງຍັງເປັນພູນຖານຂອງກົານເຊ່ອມືຕ ທນໍາພູາ ກົະຕລລ້ນນ້ເອງ ໄດນໍາພູາຂາພູະເຈັ້າໄປສບົດບາດທໃຫຍ �
້
່
່
ື
ື
້
້
�
ໍ
່
ຂາພູະເຈັ້າເຂ້າສ່ບົດບາດອັນສາຄິັນໃນກົານສ່ງເສມືມືດຕະ ກົວາເກົ່າຄິ: ຜປະສານງານຫັກົຝ່າຍລາວ ຂອງວາລະສານ.
ິ
ີ
ຼ
ື
້
້
�
�
�
ັ
ພູາບ ລາວ-ຈັີນ. ໃນບົດບາດໃໝ່ນ້, ວຽກົງານຂອງຂາພູະເຈັ້າແມືນເຕມື
�
�
້
່
ີ
່
ເມືອວາລະສານ ຈັໍາປາ ເລມືຕ້ນເຜຍແຜ, ຂາພູະເຈັ້າ ໄປດວຍຄິວາມືທາທາຍ ແລະ ຄິວາມືມືວນຊ່ນ. ຂາພູະເຈັ້າ
້
້
້
�
�
້
62

