Page 16 - YunnanTourismCultureTimes (105)

15 FOCUS | 焦点

Savor the essence of

Chinese folk music

By our staff correspondents □ 本刊综合

A great game is inseparable from extraordinary music. In “Black
Myth: Wukong,” the bright and melodious guzheng, the sorrowful and
resonant erhu, the soaring and passionate suona, and the ethereal and
graceful dizi (flute) combine seamlessly. This innovative blend of Chinese
folk music elements with contemporary performance techniques creates a
magnificent and poignant world inspired by “Journey to the West,” invit-
ing players to embark on an immersive audiovisual experience that tran-
scends time and space.
Chinese folk music is not just a combination of notes and melodies; it is
also a cultural heritage and a spiritual outlet. With the passage of time, a new
generation of musicians is exploring how to breathe new life into this ancient
art. They are integrating traditional instruments with modern musical elements
to create new works that retain ethnic characteristics while possessing an
international perspective. Whether through crossover collaborations or
digital dissemination, efforts are being made to allow folk music to
transcend the limits of time and space, enabling more people to
appreciate and understand this unique charm from the East.

好的游戏离不开好的音乐。游戏《黑神话：悟空》中，清脆悠扬的古筝、
哀婉低回的二胡、高亢激昂的唢呐、空灵飘逸的笛子……中国民乐元素
与现代演奏理念的巧妙融合，呈现了一个荡气回肠又宏大的西游世界，引
领玩家沉浸于一场跨越时空的视听之旅。
中国民乐不仅仅是音符与旋律的组合，更是一种文化传承，一种精

神寄托。随着时代的变迁，新一代的音乐人正在探索如何让这门古老
的艺术焕发新生。他们将传统乐器与现代音乐元素相结合，创造出既保
留民族特色又具有国际视野的新作品。无论是跨界合作，还是数字化传
播，都在努力让民乐跨越时空的界限，让更多的人能够欣赏并理解这份来
自东方的独特韵味。