Page 50 - 2022年8月《高棉》

澜湄故事｜ erOgniTanTenøLanqag-emKgÁ

BYkeKlUtlas;CamYypøÚvel,ÓnelOn PñMeBj-RBHsIhnu

他们与金港高速共成长

吴长伟 / 文

金港高速公路项目由中国企业负责建设，全线属地化用工人数达到 3200 余名。该项目通过
培养当地专业技术人才，实施技术转移，推动柬埔寨基础设施建设的技术进步。

ព
ុ
ូ
យវនារ�កមជា ន្ទី ប្រ��គោ� មាន្ទីគោមាទិន្ទីភាពចិគោ�ះការង្វារ ប្រពះ���ន្ទី។ គោប្រកាមការ�ណ៍ះ�ណ្តាល ន្ទីិងការស្វែណ៍នាំ
ុ
ំ
ត
ត
ុ
ុ
ុ
ំ
រ��ខុើន្ទី គោដ្ឋាយសារនាងកពងចិលរួមការសាង�ងផ្តើវ ូ ព�អាក�គោចិចកគោទិ�ជន្ទីជាតិិចិិន្ទី នាងបាន្ទីរ�កចិគោប្រមន្ទី�ង
ុ
ូ
់
ើ
់
ួ
ា
ើ
ែ
ើ
ច
័
ិ
់
គោលឿ�ន្ទីគោលឿន្ទីទិ�មួយរ��់ប្រ�គោទិ�កមពជា។ “ខុំមន្ទីស្វែដល ឆ្នា�រ�� គោ�ើយកាយជាអក�គោចិកគោទិ�ស្វែដលអាចិគោធូការ
ំ
ុ
ុ
ុ
ូ
ំ
គោឃុំើញផ្តើវគោលឿ�ន្ទីគោលឿន្ទីព�មន្ទីមកគោទិ �ស្វែន្ទីត ឥឡូវគោន្ទីះ ខុំអាចិ គោដ្ឋាយខុើន្ទីឯងបាន្ទី។ ន្ទី ប្រ��គោ� បាន្ទីន្ទី�យថា “អាក
ិ
ុ
ុ
ូ
ុ
ួ
ូ
ិ
ិ
េ
ើ
ិ
ា
ត
ំ
់
ូ
�
គោធូការង្វារស្វែដលខុំចិលចិតិគោ�កង�ន្ទីី�ពគោសាធូន្ទី៍នៃន្ទី�គោប្រមាង �គោចិកគោទិ�ចិន្ទីបាន្ទី�គោប្រងៀន្ទីខុំពរគោ�ៀ�គោប្រ��រិការគោផ្តែងៗ
ំ
ច
ើ
ែ
ុ
ុ
ុ
ួ
ច
ើ
ើ
ំ
ើ
ំ
ំ
ិ
េ
ិ
៍
ផ្តវគោលឿ�ន្ទីគោលឿន្ទី �រិការពគោសាធូន្ទីគោ�ទិ�គោន្ទីះថ�ៗ គោ�ើយទិគោន្ទី� គោ�ទិ�គោន្ទីះ ខុបាន្ទីគោរៀន្ទី�គោចិកគោទិ�ប្រតិតិពន្ទីិតិយជាគោប្រចិើន្ទី ស្វែដល
ូ
ុ
ា
ិ
ើ
ិ
់
ួ
ច
ំ
ា
ិ
ផ្តងស្វែដរ”។ កងនាមជាអក�គោចិកគោទិ�ប្រតិតិពន្ទីតិយ�ណ៍ភាព ខុំមន្ទីធា�ដឹងព�មន្ទីមក”។
ុ
ុ
ុ
ុ
ំ
ើ
ិ
ា
ុ
ិ
់
ុ
ឌ
ិ
គោ�កង�ន្ទីី�ពគោសាធូន្ទី៍នៃន្ទីមជឈមណ៍ល�គោប្រមាងផ្តវគោលឿ�ន្ទី គោ�ក នៃឡូ ធូង ជាអាកការ�រ�វតិភាពគោ�កាងតិ�ន្ទី ់
ុ
ុ
ូ
គោលឿន្ទី ភិំគោពញ-ប្រពះ���ន្ទី នៃន្ទីប្រកុម�ន្ទីសាជ�វកមើសាន្ទីថាល ់ �ណ៍ងគោលខុមួយនៃន្ទី�គោប្រមាងផ្តើវគោលឿ�ន្ទីគោលឿន្ទី ភិាំគោពញ-
ំ
់
ា
ព
ុ
ុ
ុ
ូ
ា
ិ
ិ
ុ
ួ
់
ឺ
ើ
ុ
ូ
ុ
ចិិន្ទី ការង្វាររ��់កញ្ញា ន្ទី ប្រ��គោ� �ប្រតិតិពន្ទីតិយ�ណ៍ភាព ប្រពះ���ន្ទី ស្វែដលព�មន្ទីគោ�កធា�បាន្ទីគោធូែើការគោ�ការដ្ឋាន្ទី
ា
ី
់
ើ
់
់
គោ�តិង ន្ទីិងថើ�ប្រមា�សាង�ងកាង�គោប្រមាងគោនាះ។ �ណ៍ង់។ �នា�ព�ចិលរួម�គោប្រមាងផ្តវគោលឿ�ន្ទីគោលឿន្ទី ភិំគោពញ-
ុ
ា
ូ
ំ
ូ
ុ
ា
ិ
់
ច
ែ
�នា�ពបាន្ទី�ញ្ច�ការ�កាជំនាញវ ិ �កមើ�ណ៍ង ់ ប្រពះ���ន្ទី គោ�ឆ្នាំ២០១៩ គោ�កប្រតិូវបាន្ទីចាតិតាំងឱ្យយគោធូែើ
ំ
់
ី
់
�
ុ
�វ ិ លនៃន្ទីវ ិ ទិោសាន្ទី�គោចិចកវ ិ ទិោកមពជា ន្ទី ប្រ��គោ� ធា�បាន្ទី ការប្រ��ប្រ�ង�វតិភាពគោ�ការដ្ឋាន្ទី�ណ៍ង់។ ទិ�សាក់ការ
ា
់
ូ
�
ុ
ើ
ា
់
ិ
ំ
ុ
ិ
ិ
ុ
ត
់
ំ
ា
ុ
ុ
ែ
ើ
�
គោធូការគោ�ប្រកុម�ន្ទី�ណ៍ង់កមជាមួយរយៈគោពលពរឆ្នាំ ា អន្ទីវតិ�គោប្រមាងបាន្ទីចាតិតាំង��លិកចិន្ទីមាកស្វែដល�មឿរ ូ
ព
ុ
ុ
់
ិ
គ
ុ
ុ
ូ
�
ុ
ិ
ុ
មន្ទី នាងបាន្ទីចិលរួម�គោប្រមាងផ្តើវគោលឿ�ន្ទីគោលឿន្ទី ភិាំគោពញ- �ទិពគោសាធូន្ទី៍ គោដើមឿគោធូែើការស្វែណ៍នាំដល់ នៃឡូ ធូង។ នៃឡូ ធូង
ូ
50