Page 41 - 2022年9月《高棉》
P. 41

B½t’manBiess |高棉视点


                 mnusSynþEdlCasmaCikRKYsarkñúgpÞH               ឈូបក្រត្តឹមឃើនុះឃើទ។  ឧទាហ៊ឺរណៈ  ឃើ�យស្ថារមានុមនុស្សស
                                                                                                         ុ
                                                                                        ៍
                                                                    ់
                                                                                          ុ
                                                                កានុស្តែត្តឃើក្រច្ចើនុមានុក្របត្ត�មច្ចឃើពាះគូណៈភា�ខ្ពយ�់   ឃើហ៊ឺើយ
                                                                    ់
                                                                                 ិ
                                                                                     ំ
                                                                                    ម
                        家里的“机器家人”
                                                                                                   ះ
                                                                មនុស្សសយនុតបនុសទខ្ពយ��៏បានុច្ច�ឃើ��ងផ្លូះផ្លូងស្តែដ្ដីរ។
                                                                   ុ
                                                                                          ូ
                                                                                                ា
                                                                               ធ
                                                                                   ់
                                                                                                ុ
                                                                             ុ
                                                                   ុ
                          ៀ
                                                                                     ម
                                                  ់
                                                ះ
                              ់
                               ំ
                                                        ុ
                                                                                                   ំ
                       ូ
                     “�នុស្តែឆ្លរបស្សខ្ពំស្តែត្តងស្តែត្តក្រជំុះឃើរាម។  បនាប��ទិញមាស្សុ�នុ  មនុស្សសយនុស្តែបបឃើនុះជាធម�   ក្រត្តូវបានុបពា�ឃើ�យ
                                                                         ត
                                                                                                       ់
                               ុ
                                                       ូ
                                 ត
                  ូ
                                    ា
                                                                       ៍
                                                                               ា
                                               ួ
                 បមធ��(មនុស្សសយនុស្សមាត្តធ��)  ក្រគូស្ថារទាំងម�ក្រត្តូវ  ឧប�រណៈចាបស្សញ្ហាស្តែស្សវងរ�បរិយ៉ាកាស្សជាឃើក្រច្ចើនុ   ស្តែដ្ដី�
                                                                           ់
                           ុ
                                        ូ
                     ូ
                                                           ូ
                                    ះ
                 បានុឃើ�ះស្តែ�ង��ការង្ហារផ្លូះដ្ដីច្ចជា  ការឃើបាស្ស  នុិងការជំត្ត  អាច្ចឃើស្សះនុបរិយ៉ាកាស្ស�ាងផ្លូះឃើ�យស្សវ័យក្របវត្តតិ  នុិងបឃើងៀើត្ត
                                      ូ
                                                                                     ះ
                                                                                  ុ
                                                                          ះ
                                                                     �
                                                                                                       ធ
                                                                                        ំ
                                                                            ់
                 �ក្រមា�ឥដ្ដីឋ  ឃើហ៊ឺើយអាច្ចស្សនុសំឃើ��ឃើវលាបានុឃើក្រច្ចើនុ។”  កា�  ស្តែផ្លូនុទ។  បនាបម�  វានុឹងឃើរៀបច្ចស្តែផ្លូនុការទ��ំងបនុសទឃើ�យ
                                                                                                      ុ
                                            ់
                                                                                                      ា
                         ុ
                       ា
                                                                                ុ
                 ��មួយឆ្នាំមនុ  ឃើលា�  វាុង  ស្តែដ្ដី�រស្សឃើ��ាងខ្ពណៈបៃហ៊ឺទានុ   ស្សយក្របវត្ត  ឃើហ៊ឺើយច្ចងឃើក្រកាយបញ្ចបនុវការង្ហារស្សមាត្តស្តែដ្ដី�
                                                                                           ់
                                                                                             ូ
                                                                  ័
                                                                                          ច
                                                     ឌ
                                                                        ិ
                                                                        ត
                                                                  វ
                                                ុ
                                                 �
                                                                              ូ
                 ក្រ�ុងឃើបងកាំង  បានុទិញមនុស្សសយនុបមធ�។  ឃើលា�បានុ  មានុ��ខណៈៈបៃវឆ្នាត្ត។
                      ុ
                                     ុ
                                           ត
                                             ូ
                                                ូ
                                                                                                   ះ
                                    ុ
                 នុយ៉ាយថា   “ឃើនុះជាមនុស្សសយនុស្តែដ្ដី�ស្ថា��មបានុឃើ�ឿនុ   ឃើ�ើស្ស��ឃើនុះឃើ�ឃើទៀត្ត  មនុស្សសយនុ�ាងផ្លូះបាយស្តែដ្ដី�
                                           ត
                                                                                              ត
                                                                                        ុ
                  ិ
                                                                                                ុ
                          ូ
                    ូ
                                                                                                   ូ
                       �
                                     ិ
                                                                                     ត
                                              ា
                                                                              ុ
                                                                                        ា
                 �មាំងបត្តខាំង  មានុក្របស្សទធភា�ស្សមាត្ត�ា  ឃើហ៊ឺើយមានុ  អាច្ចឃើធវើមាប   មនុស្សសយនុស្សមាត្តស្តែដ្ដី�អាច្ចជំត្តបងាច្ចបានុ
                                                                       ូ
                                                                                                       ួ
                                                                                                     ូ
                                                                                                       ុ
                                                                             ត
                                                                                                 ច
                                                                              ុ
                                                                      ុ
                              ា
                           ួ
                                     ើ
                                                        ត
                 ភា�ង្ហាយក្រស្ស��ងការឃើក្របក្របាស្ស់។”  ឃើលា�បានុបនុឃើទៀត្ត  នុិងមនុស្សសយនុមខ្ពង្ហារច្ចក្រមុះស្តែដ្ដី�រួមបញ្ច�នុវមខ្ពង្ហារ
                                                                                                 ូ
                              ុ
                                             ព
                                                                                ូ
                                                   ច
                                                                                   ូ
                             ត
                                                                                            ់
                                                                                                           ៍
                                                                       ូ
                 ថា  មនុុស្សសយនុឃើនុះមានុបឃើច្ចច�ឃើទស្សខ្ពស្ស់  បឃើញ្ច�ស្សឧបស្សគូ ះ  ឃើផ្លូសងៗដ្ដីច្ចជា  ការបមធ��  ការអបរំ  នុិងការ�ា�រណៈ
                       ័
                                     ា
                       វ
                             ត
                             ិ
                                                                            ុ
                                                                          ំ
                 ឃើ�យស្សយក្របវត្ត  អាច្ចស្សមាត្តឃើ�យស្តែបងស្តែច្ច�ត្តំបនុ់  ឃើហ៊ឺើយ  បានុ  នុិង��ងឃើ�ច្ចឃើច្ចញជារូបរាង�ាងជំ�វ ិ ត្តរស្សឃើ�របស្ស ់
                                                                                                     ់
                                                                                             ុ
                        ុ
                                                                         ិ
                                                                                         ូ
                                                                                ុ
                                                                                                         ំ
                                                                                                          ុ
                 ឃើ�មានុមខ្ពង្ហារឃើផ្លូសងឃើទៀត្ត។ វាក្រត្តូវការបៃ�ូស្តែ�ទាំទាប។ “ឃើក្រកាយ  ក្របជាជំនុច្ចនុ។  មនុស្សសយនុបៃវឆ្នាត្តជាឃើក្រច្ចើនុក្របឃើភិទ  ��ង
                                                                                      ត
                 ��បានុទិញរួច្ច  �ិច្ចចការផ្លូះភាគូឃើក្រច្ចើនុគូ�  ឃើធវើ�មឧប�រណៈ ៍  ឃើធវើឱ្យយមនុស្សសយ�ដ្ដីឹងកានុស្តែត្តច្ចាស្សអ��ផ្លូះបៃវឆ្នាត្ត   ស្តែដ្ដី�
                                                                                           ់
                                                                       ុ
                                                                              ់
                                                                                    ់
                                                                                                   ូ
                                                                                            ំ
                                                                                               ះ
                                   ះ
                    ូ
                 បៃវឆ្នាត្ត”។                                   ក្រគូបដ្ដីណៈបឃើ�ើវ ិ ស្ស័យកានុស្តែត្តឃើក្រច្ចើនុដ្ដីច្ចជាការង្ហារផ្លូះ  ការ
                                                                                                      ះ
                                                                                    ់
                                                                       ត
                                                                         ់
                                                                                            ូ
                                                   ់
                                                           ិ
                                  ួ
                                                                                       ុ
                     ស្ស�បៃ�ងឃើនុះ   ក្រគូស្ថារឃើ��ាងទ�ក្រ�ុងរបស្សក្របឃើទស្សច្ចនុ  ឃើ�ង�មានុត នុិងការស្តែ�ទាំមនុស្សសជាឃើដ្ដីើម៕
                        វ
                                         ុ
                                           ុ
                 ភាគូឃើក្រច្ចើនុក្រត្តូវបានុបពា�ឃើ�យមនុស្សសយនុស្សក្រមាបឃើបាស្ស  (អត្តាបទស្សឃើងខបឃើ�យអា�នុ�នុធទស្សសនាវដ្ដីត�ឃើយើងខ្ព)
                                   ់
                                                 ត
                                                                                                          ំ
                                                                                          ិ
                                                                                                          ំ
                                ំ
                                                       ់
                                                                                                          ុ
                                                                                           稿件来源:本刊综合
                 ស្សមាត្ត  បស្តែនុតការឃើក្របក្របាស្ស់មនុស្សសយនុឃើ��ាងផ្លូះមនុស្តែមនុ
                                                       ិ
                                                     ះ
                                              ត
                         ុ
                         ុ
                                ើ
                                        ុ
                    ា
                                                  ុ
                                                                                             ះ
                                                                                              បាយ
                                                                                             ះ ផ្លូ
                                                                                                           នុ
                                                                                            ផ្លូះបាយស្តែដ្ដី�មានុមនុស្សសយនុ ត ត
                                                                                             ះ
                                                                                                        ស្សសយ
                                                                                                     នុ
                                                                                                 ស្តែដ្ដី�
                                                                                                      មនុ
                                                                                                        ុ
                                                                                                        ុ
                                                                                                    មា
                                                                                            安装机器人的厨房 CFP   图
                                                                                            安装机器人的厨房 CFP 图
                                                                                                                41 41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46