Page 54 - 2022年9月《吉祥》

cspfMunfa&;qufqHrIowif;rsm; 友好往来

“ aygufazmfvrkefY tvGef csKdNrdefonf
”

“胞波月饼”分外甜

本刊记者 张莹琳 熊燕 王欢 郭瑶 / 文

[k ac:a0:aom &JrSL;tmumpdk;onf vuftdwfrsm;

0wfum rkefYnuftenf;i,fudk aumuf,ljyD; olYeHab;

&Sd jrefrmEkdifiHa&TUajymif;tvkyform;pdkif;tdkufyDtm;
vkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk pdwf&SnfpGm ajymjycJhygonf/

“tpfukdBuD; tmumpdk;? rkeYfnufukd tBudrftenf;i,f

arTNyD; txlt0kdif;yHkpH udwfrkefYtjzpf jym;apNyD;wmeJY
tom;tqmawGukd Xmyemvkdufyg/ rkeYf&JU tay:,HvTm

kd
u acgufNyD; ywfxm;vuyg/” pdkif;tdufyD\ tao;pw f
d
f
k
d
d
k
ulnDrIESifh vrf;ñTefrIjzifh csif0rfcGefonf yxrqHk;
“vrkefYyGJawmf a&mufawmhr,f/ uREkfyfwdkY[m ,leef0ufaygifajcmufvrkefYukd jyKvkyfcJhygonf/
&JrSL;tmumpdk;wdkYonf jrefrmEdkifiHa&TUajymif;
tvkyform;rsm;ESifhtwl vrkefY jyKvkyfMu jrefrmaqGrsKd;awGeJY vrkefYyGJawmfudk BudKqdkNyD; *kPfjyKcsif “uRefawmf w½kwfjynfudk a&muf&SdNyD;aemuf
onfudk awGY&pOf/
f
ygw,f/” pufwifbmv 7 &ufaeYwGi ,leefjynfe,f udpöBuD;awGyJjzpfjzpf? udpöav;awGyJjzpfjzpf? &JrSL;
“阿咖梭”警官和缅籍工人一起包
月饼 李文君 图
k
d
f
d
k
f
f
G
f
f
h
f
d
k
k
f
f
k
f
d
k
f
d
f
w,[ewi? *sr;azm wi;&i;om;u,yitycsKyci& tmumpdk;wkdY[m uGßefawmfukd vkdav;ao;r&Sd ulnD
G
f
f
J
jyne,c vHkcRrf;c½dkif&JXme“ &JrSL;tmumpdk; EdkifiHjcm;om; apmifha&Smufay;cJhygw,f/ uGßefawmfhtwGufuawmh
0efaqmifrIESifh tkyfcsKyfrIpifwm”rS &JrSL;tmumpdk;wdkY olwkdY[m w½kwfjynfrSm&SdwJh aqGrsKd;awGygyJ/” ,ckESpf
f
f
on w,[ejyne,fcGJ vHkcRrf;c½dkifpufrIZkef&Sd vHkcRrf; vrkeYfyGJawmfrSm pdkif;tdkufyDu w½kwfjynfrSm pwkw¦
f
f
k
&efcsdefpm;aomufukef ukrÜPDvDrdwufokdY a&muf&Sd tBudrf qifETJonfh vrkefYyGJawmfjzpfygonf/ ESpfpOf
vmcJhygonf/ jrefrmEkdifiHa&TUajymif;tvkyform;rsm; ESpfwdkif; vrkefYyGJawmfwGif w½kwfrdwfaqGrsm;ESifh
ESifhtwl vrkefYrsm; jyKvkyfum vrkefYyGJawmfukd twl rdom;pkwdkYonf qHkqnf;um yGJawmfaeYxl;aeYjrwfudk
qifETJcJhMuygonf/ twlqifETJMuonfudk awGYvdkufvQif olonf remvdk
wif;usyfaom ykd;owfjcif;vkyfief;pOftNyD;wGif jzpfcJh&ygonf/ ,ckESpf vrkefYyGJawmfrSm pdkif;tdkufyD
rkefYzkwf0wfpHkrsm;ESifh rsufESmzHk;rsm; 0wfqifxm;onfh twGuf xl;jcm;aom t"dyÜm,f&SdcJhygonf/ olu ,HkMunf?
&JrSL;tmumpdk;wdkYonf tvky½oY 0ia&muum vrkefY cspfjrwfEdk;&onfh w½kwfaqGrsKd;rsm;ESifh yGJawmfudk twl
k
f
k
d
H
f
f
rsm; jyKvkyfaeaom jrefrmEdkifiHa&TUajymif;tvkyform; qifETJ&if;ESifh rdom;pk0ifrsm;ESifh qHkpnf;ouJhodkY cHpm;
rsm;ESifh vrkefYrsm;tm; twlwl jyKvkyfMuygonf/ cJhygonf/“ pdkif;tdkufyDvkd jrefrmEkdifiHa&TUajymif;tvkyf
“'gu uGßEkfyfwkdY yxrqHk;tBudrf vrkefYjyKvkyfwmyg/ orm;awG[m w½kwfjynfrSm aexkdifwm tcsdefMum
uGßEkfyfwkdYukd aumif;aumif;oifay;ygOD;/” csif0rfcGef vmwmeJYtrQ w½kwf½kd;&m,Ofaus;rIukd pdwf0ifpm;
52