Page 63 - 2022年11月《高棉》
P. 63
他们眼中的中国新时代
ុ
ំ
ឹ
ន
ឹើ
ិ
ៃ
ា
ឹ
�នា�ព�ផ្លូវើថតើ�ង ឡាវ-ចិិន ប្រ�ូវបានដាក់ឱ្យយតើប្រ�ប្របាស់ជាផ្លូវ- ជាកបែសងនៃនប្រ�តើ�សខនផ្លូីល់កាើ�ំប្រ�យ៉ាងតើពញ�ហ�ងកងកចិកាើ
់
ី
ើ
់
ឹ
ួ
ូ
ូ
�
់
ឹ
៍
ំ
ឹើ
៏
់
កាើតើ�នៃថ��៣ បែខ�ន �ំ២០២១�ក ផ្លូវើថតើ�ងដ្តីសខ្លានតើនះបាន អនីើជា�ិ តើដ្តីើ�បផ្លូីលផ្លូលប្រ�តើយ៉ាើនដ្តីល់កាើអ�ិវឌីឍនៃនប្រ�តើ�ស
ន
�
ៃ
ូ
ូ
ផ្លូីលដ្តីល់ប្រ�ជាើនឡាវនវផ្លូលប្រ�តើយ៉ាើន៍ជាកបែសីងជាតើប្រចិើន និង ទាំំងព�ើ និង��ន់ ប្រព�ទាំំងើួ�ចិបែ�កកនងកាើអ�ិវឌីឍនៃនព�ព-
ិ
ូ
ំ
់
់
ំ
�
�
ើ
់
់
បាន��ួលកាើតើកា�សើតើសើ�ិនដាចិពមា�ព�សំណាក់ប្រ�ជាើននៃន តើ�ក។
ើ
ី
�
់
ំ
ប្រ�តើ�សើិ�ខ្លាង និងតើ��វតើ�សចិើអនីើជា�ិ បែដ្តីល�កតើ�ើដ្តីំតើ�ើតើ� តើផ្លា�កាើ�កចិ�ី�កដាកតើ�តើលើកាើ��ះ�ណាល�នធាន
ើ
ី
ី
ិ
�
ឹ
ឹ
ប្រ�តើ�សឡាវ។ ផ្លូវើថតើ�ងតើនះ�ិនប្រ���បែ�បាន កា��នា�នវ ូ �នសស និងកាើផ្លាស�ីើ�។ កាើអ�ិវឌីឍតើដា�មានគ�ភាពខាស ់
ន
់
�
�
ឹើ
់
ូ
ូ
តើពលតើវ�នៃនកាើតើ�ើដ្តីំតើ�ើតើ���ន�ភាគខ្លាងតើើើងនៃនប្រ�តើ�ស ើ�ស់ប្រ�តើ�ស���ិនអាចិកា�ផ្លាចិព��នធាន�ន�សសតើ�។ ប្រ�តើ�ស
ើ
ី
់
់
ំ
់
ួ
ំ
ើ
ន
ើ
�
ះ
់
ើ
�
ិ
ើ
�
ម
ឡាវ�ាតើណាះតើ� តើហ�ក៏បានតើលើកក�ាសស�វ�ភាពនៃនកាើតើ�ើដ្តីំតើ�ើ ចិិនស�បើ�នធាន�នសស និងមានស្ថា�តើើៀនលបតើឈាំះជាតើប្រចិើន
ា
ូ
�
�
ី
ី
ា
ផ្លូងបែដ្តីើ។ �នៃ�នងតើនះបែដ្តីើ វាបាន�ភា�ប្រ�តើ�សឡាវ និងចិិន តើហើ�អាចិើ�ប្រ�តើ�សឡាវ��ះ�ណាល�នធាន�នសសតើដ្តីើ�ប �
ួ
�
់
�
ឹ
ើ
ំ
ឹ
់
ើ
ា
តើហ�កា�ជាបែខសផ្លូឹវើថតើ�ងដ្តីសខ្លាន់សប្រមា�ដ្តី�កើ�ន�និញ �តើពញ�ប្រ�ូវកាើនៃនកាើអ�ិវឌីឍ តើហ�កស្ថាង�លដានប្រគ�ះសប្រមា� ់
ំ
ំ
ូ
ើ
ា
៏
ូ
ូ
ី
ើ
ិ
ី
ិ
តើ�កនង��ន់។ កាើតើ�ើកចិសហប្រ����កាើនាតើពលអនាគ�។ �នពប្រង�ងកចិ- ុ yuKsm½yfµIrbs;RbeTscinkñúgRkEsEPñkrbs;BYkeK
ិ
ំ
ុ
ិ
�
ុ
ិ
កាើអ�ិវឌីឍើ�ស់ចិិន កចិុសហប្រ����ីិកាើបែដ្តីលប្រ�តើ�សចិិន សហប្រ����ីិកាើតើសដ្តីាកចិុ។ តើ�ើងអាចិ�តើ�ញឧ�ី�ភាពើ�ស ់
ិ
ិ
ិ
�
់
ុ
ិ
ិ
ិ
បានចិលើួ� ពតើសសគកចិសហប្រ����កាើឡាវ-ចិិន �ិនបែ�នតើដ្តីើ�ប � ប្រ�តើ�សឡាវ តើដ្តីើ�បទាំកទាំញឱ្យយអនកវ ិ នតើយ៉ាគចិិន�កតើ�ើើវ ិ នតើយ៉ាគ
ឺ
ី
ិ
ូ
ិ
ិ
ឹ
ិ
��ួលបានបែ�ផ្លូលប្រ�តើយ៉ាើនើ�សខនតើ� វាបានគ�ដ្តីលផ្លូល តើ�ប្រ�តើ�សឡាវ ើួ�សហកាើ�ជា��ភាគ�ឡាវកនងកាើអ�ិវឌីឍ
ន
ួ
៍
់
់
ួ
�
ើ
៍
�
ប្រ�តើយ៉ាើនើ�ស់ប្រ�តើ�សើិ�ខ្លាង។ តើ�តើពលអនវ�គតើប្រមាងតើផ្លូសងៗ និងតើប្រ�ប្របាស�នធាន��មជា�ិ តើដ្តីើ�ប��ួលបាននវផ្លូលប្រ�តើយ៉ាើន ៍
�
់
ី
ូ
ូ
ើ
ិ
ួ
ើ
ប្រ�តើ�សនានាតើ�កាើគើ�ឹង់ជា��� តើដ្តីើ�បបែចិកើំបែលកផ្លូលប្រ�- កាន់បែ�តើប្រចិន។ �ន�នងតើនះ តើ�ើងក�កចិ�ី��កដាកតើលើកាើពប្រង�ក
៏
ើ
�
ៃ
់
ន
�
�
�
តើយ៉ាើន៍ និងសតើប្រ�ចិនវវ ិ �លភាពើួ�។ �ចិ�បនន �ំនាក�ំនង ឡាវ- អាើ�វក�មតា���ផ្លូាើចិិនបែដ្តីើ។ ើដា�ិបាលឡាវ�កចិ�ី�កដាក ់
�
ិ
ូ
ុ
ា
់
�
ម
ិ
ុ
ូ
ិ
ិ
់
ី
ិ
�
ចិិន គឺជាកចិសហប្រ����កាើភាពជានៃដ្តីគ��ឹស្ថា�សីប្រគ�ប្រើុង តើលើកាើអ�ិវឌីឍឧសាហក�ម ពតើសសគឺឧសាហក�បែកនៃចិនកសផ្លូល
ិ
ើ
ើ
ើ
ើ
តើប្រជា�ើ��តើពលបែវង បែដ្តីល�តើងើ�តើ�ើងតើដា�ឈឺើតើល�លដាន តើហើ�ខិ�ខើំើញកាើនាំតើចិញកសផ្លូលបែដ្តីលបានតើ�កាើបែកបែចិ។
ូ
ិ
ន
�
ំ
ា
ូ
ុ
ិ
“អនកើិ�ខ្លាងលា ��ីលា ស���ីលា និងនៃដ្តីគលា”។ សហគ�ន ៍ �ាងតើ�ៀ� តើ�សចិើ�ក៏ជាវ ិ ស�សខ្លាន�ួ�កងកចិសហប្រ��ិ-
៍
ិ
័
ា
ិ
ំ
់
ន
�
៏
ើ
ើ
ិ
វាសនាើួ�ឡាវ-ចិិនមានអនាគ�ដ្តី�ឹឺស្ថាង តើហ�ប្រ�តើ�សទាំំងព�ើ ��កាើើវាងប្រ�តើ�សឡាវ និងចិិនបែដ្តីើ។ តើ�ើងអាចិតើ�ើញថា
ី
ុ
ិ
ី
ិ
ិ
ិ
ី
មាន��ង និងមានស��ាភាពកនងកាើតើ�ើើកចិុសហប្រ����ីិកាើ កចិសហប្រ����កាើឡាវ-ចិិនជាកចិសហប្រ����កាើជាកបែសង
់
ំ
ិ
ិ
ី
ិ
ិ
ុ
�
់
ប្រគ�ប្រើុងតើប្រជា�។ ខំ�លតើ�ើញថា ប្រ�តើ�សទាំំងព�ើអាចិពប្រង�ង បែដ្តីលមានលក��ប្រគ�ប្រើុងតើប្រជា�៕
់
ំ
់
ខ
�
ិ
ុ
័
ើ
ី
ិ
់
ិ
ូ
�
�
ឱ្យយកានបែ�សើតើប្រ�នវកចិសហប្រ����កាើតើលវ ិ ស�តើផ្លូសងៗតើ�
នៃថតើប្រកា�។
ៃ
�នពប្រង�ងកចិសហប្រ��ិ��កាើបែផ្លូកនតើយ៉ាបា�ើវាងប្រ�តើ�ស
ី
ន
ុ
ិ
ិ
ី
�
ិ
ទាំំងព�ើ។ ភាគទាំំងព�ើអាចិ�នី�តើងើើនកាើផ្លាស�ើ��ពតើស្ថា�នអព �
ំ
៍
ី
់
ឹ
ូ
ូ
ូ
�
ូ
(ស�តើសគន QR កដ្តីតើដ្តីើ�ប�សសនាវ � តើដ្តីអ)
អ�ិបាលកចិុប្រ�តើ�ស តើដ្តីើ�បើំើ�ញឱ្យយស�សង្ហាក�តើ�ន�ងស្ថានភាព
់
ន
ា
ើ
ិ
�
�
(扫二维码看视频)
63