Page 12 - 2022年12月《吉祥》
P. 12
希望中缅媒体继续 “r*Fvm”r*¾Zif; ESpfoHk;q,fjynfhESifh wwd,tBudrf toGm;tvmrsm; &Sdayonf/ udkApf-19 uyfa&m*g rjzpf
发挥作用和影响力，讲 w½kwf-jrefrm Twin-City rD'D,mzkd&rf atmifjrifpGm yGm;rDwkef;u jrefrmowif;axmufrsm;onf w½kwfbuf
述更多两国人民共同发
usif;yEdkifjcif;wdkYtwGuf vIdufvIdufvSJvJSJ BudKqdk*kPfjyKyg u usif;yaom rD'D,mrGrf;rHoifwef;rsm;odkY wuf<upGm
展的动人故事，传播理
onf/ “r*Fvm”r*¾Zif;onf ESpfaygif;oHk;q,fwdkif yg0ifwufa&mufcJhMuNyD;? w½kwfEdkifiHodkY ESpfaygif;rsm;pGm
性的声音，为两国关系
atmif BudK;pm;tm;xkwfí jrefrmpmzwfolrsm;tm; qufwdkufoGm;a&mufí owif;,lcJhMuayonf/ w½kwf
发展凝聚广泛共识，续
w½kwfjynftaMumif;udk ajymjyvmcJhí w½kwftoHudk EdkifiH ,leefjynfe,ftygt0if jynfe,fNrdKUBuD; toD;oD;
写新时代“胞波”友谊
jyefMum;ay;um w½kwf-jrefrm aqGrsdK;aygufazmf odkY oGm;a&mufowif;,lí jrefrmvlxktm; ppfrSefaom?
新篇章。
cspfMunfa&;udk wdk;wufjyefYyGm;atmif aqmif&Gufay;cJh bufaygif;pHkvifaom? ouf0ifvIyf&Sm;aom w½kwfjynf
ojzifh ESpfEdkifiH yl;aygif;aqmif&GufrIESifh w½kwf-jrefrm taMumif;udk owif;wifqufcJhMuayonf/ w½kwf
at;twlyltrQ bHkuHMur®mtodkuft0ef; wnfaqmufa&; bufu jrefrmjynftajcpdkuf owif;axmufrsm;ESifh
wdkYtwGuf pGrf;aqmifrIjyKcJhayonf/ w½kwf-jrefrm jrefrmjynfodkY vma&mufowif;,lMuaom owif;
Twin-City rD'D,mzdk&rfonf w½kwf-jrefrm rD'D,m axmufrsm;uvnf; jrefrmhvlYtzGJYtpnf;odkY xJ0if
rsm;? Think Tank rsm;tMum; em;vnfrIESifh yl;aygif; euf½Idif;pGm 0ifa&mufum jrefrmjynf\ tvwfqwf
aqmif&GufrIwdkY jr§ifhwifay;aom yvufazmif;wpfck qHk; owif;taMumif;t&mrsm;udk w½kwfvlxktm;
jzpfouJhodkY ESpfEdkifiHrS uRrf;usifynm&Sifrsm;taejzifh owif;wifqufcJhMuayonf/ w½kwf-jrefrm ½kyf&Sif
w½kwf-jrefrmqufqHrI wdk;wufzGHYNzdK;a&;twGuf ½kyfoH yl;aygif;aqmif&GufrIrSmvnf; wdk;wufaumif;rGef
tBuHaumif; ÓPfaumif;rsm; wifjyEdkifrnfh vrf;aMumif; vsuf&Sdayonf/ w½kwf½dk;&m,Ofaus;rIudk azmfjyonfh
wpfckvnf; jzpfayonf/ ½kyf&Sif½kyfoHZmwfvrf;wGJrsm;? topfxGuf&Sdaom ½kyf&Sif
w½kwfuGefjrLepfygwD tBudrf(20)ajrmufjynfvHk;uRwf ½kyfoH Zmwfvrf;wGJrsm;rSm jrefrmjynf&Sd y&dowfrsm;\
trsKd;om;uGef*&ufu w½kwftaMumif; ajymjyí w½kwf ESpfNcdKuftm;ay;rIudk &&Sdvsuf&Sdonf/ w½kwf-jrefrm
toHudk jyefMum;ay;&rnf? ,HkMunfzG,faumif;aom? yl;aygif;½dkuful;onfh rSwfwrf;um;rsm;udkvnf; ESpfEdkifiH
cspfpzG,faumif;aom? av;pm;zG,faumif;aom w½kwf vlxku BudKufESpfoufMuojzifh ESpfEdkifiHjynfolwdkY
ykH&dyfudk jyo&rnf[k qdkxm;NyD;? urÇmhEdkifiHtoD;oD; tcsif;csif; em;vnfcspfMunfrIwdkY wdk;wufvsuf&Sdvm
taejzifh jynfolcsif;csif; em;vnfcspfMunfrI wdk;wuf ayonf/
apa&;BudK;yrf;í urÇmvHk;qdkif&m pdefac:rItrsdK;rsdK;udk 'kwd,tcsufrSm rD'D,monf yl;aygif;aqmif&Guf
twlwuG &ifqdkifajz&Sif;Mu&ef yefMum;xm;ayonf/ rIESifh vlxkaumif;usdK; o,fydk;rIudk wGef;tm;ay;&mwGif
þtydkif;awGrSm rD'D,mrsm;u ta&;ygaom tcef; ta&;ygaom cGeftm; jzpfayonf/ ,ckESpfrsm;wGif
u@rS yg0ifpGrf;aqmifoifhonf[k rdrdtaejzifh xifjrif w½kwf-jrefrm “the Belt and Road”ESifh pD;yGm;a&;pBuø
ygonf/ wnfaqmufrIwdkY rjywfeuf½Idif;pGm taumiftxnf
yxrqHk;tcsuffrSm rD'D,monf jynfolwdkYtMum; azmfaqmifvsuf&Sdonf/ ESpfEdkifiHrS rD'D,mrsm;taejzifh
ESvHk;om;csif; ul;vl;qufoG,frIudk jr§ifhwifay;Edkif w½kwf-jrefrm &if;ESD;jr§KyfESHrI? ukefoG,frI? uyfa&m*gckcH
rnfh ta&;ygaom aygif;ul;wHwm; jzpfonf/ w½kwf- wdkufzsufrI? ulnDaxmufyHhrI? vefcsef;-rJacgif? aiGaMu;?
jrefrm ESpfEdkifiHrS rD'D,morm;rsm;tMum; &if;ESD;aom e,fpyf*dwf ponfhe,fy,frsm;wGif vufawGYusaom
10
10
