Page 39 - 2022年12月《占芭》
P. 39
9exkrkvjko | 占芭阅读
：
ok' gmi-u ouhgxao-j;'g;]kmuj0hvp,u7;k,l5dmujl5f
特蕾西 （Tracy） ： 这是我最快乐的一段时光
ິ
ື
ພາບຕາເວັນຕົກດນໃນເມອງວງວຽງ
ັ
老挝万荣日落 CFP 图
ີ່
ນາງ ເທຣຊີ(Tracy) ເປັນຄົນປະເທດ ອູການດາ, ກັບພູຜາທອອມຮອບດວຍປາໄມຂຽວງາມທຢູຕໍ່ໜາ. ພ ໍ
ີ່
້
້
່
້
້
່
ີ່
ໍ່
ໍ
ໂດຍຜານການທອງທຽວທບອາດຫົງລມໄດ, ລາວລະບາຍ ອອກຈາກສະຖານີ, ກໄດເຂົ້າໄປໃນໃຈກາງເມືອງຕາມປາຍ
ຼ
ື
່
້
່
່
້
້
ຄວາມໃນໃຈຂຶ້ນວາ: “ຂອຍຫົງຮັກປະເທດລາວຢາງເລິກ ຊີ້ບອກ, ເຊິ່ງປາຍດງກາວມສາມພາສາຄ: ພາສາລາວ, ຈີນ
ຼ
ີ
ັ່
ື
່
້
່
້
່
ື່
ເຊິ່ງແລວ.” ແລະ ອັງກິດ ເພອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫກັບນັກທອງ
້
້
່
ມື້ນັ້ນ, ລາວຂີ່ລົດໄຟ “ຂະບວນລານຊາງ” ຈາກນະ ທຽວປະເທດຕາງໆ.
້
້
່
່
ຄອນຫວງວຽງຈັນມາຫວງພະບາງ. ໃນຕະຫອດທາງ, ນາງ ເທຣຊີ ໄດພົບກັບຄົນທເປັນ
ີ່
ຼ
ຼ
ຼ
້
ຶ່
ມາຮອດບອນຂາຍປີ້ຂອງບລິສັດທາງລົດໄຟລາວ- ມິດມີຄວາມກະຕລລົ້ນຫາຍຄົນ, ລາວໄດເລົ່າເລອງໜງໃຫ ້
ໍ
ຼ
ື
ື
ື່
້
່
ໍ
ຈີນຈໍາກັດແລວ, ນາງ ເທຣຊີ ກຍິ່ງຮູສກແປກໃຈ ເພາະພະ ຟັງວາ: “ຈາກບອນພັກມາຫາສະຖານີແມນຂອນຂາງໄກ,
ຶ
້
່
້
້
່
້
່
ຶ່
ນັກງານຂາຍປີ້ທອງຖິ່ນສາມາດເວົ້າພາສາຈີນໄດ, ເຊິ່ງລາວ ຄາລົດກໍແພງໜອຍໜງ, ແຕຫັງຈາກອາຈານພາສາຈີນ
ຼ
້
່
່
້
້
ເອງກໍມີພນຖານພາສາຈີນຄືກັນ, ຈຶ່ງສາມາດສື່ສານກັນ ຂອງຂອຍຮູສະພາບການຂອງຂອຍ, ລາວກໍບອກໃຫນັກ
ື້
້
້
້
້
ິ
ີ
ໄດເປັນຢາງດ. ພະນັກງານຂາຍປີ້ໄດອະທບາຍທຸກໆຂັ້ນ ຮຽນຂອງລາວໄປສົ່ງຂອຍຢູສະຖານີລົດໄຟ, ຕອນນີ້ນັກຮຽນ
້
່
້
່
້
ີ່
ໍ
ີ
ັ້
ື່
ື່
ຼ
ີ
ໍ່
ຕອນໃຫລາວ, ເພອຫກລຽງບໃຫລາວພາດເວລາຂອງການ ຄົນນນ ກໄດກາຍເປັນເພອນທດຂອງຂອຍແລວ.”
້
້
້
່
້
້
ີ່
ຊື້ປີ້. ໃນທສຸດລາວກໍສາມາດຊື້ປີ້ລົດໄຟຂອງມື້ນັ້ນໄດສຳ ສິ້ນສຸດການທອງທຽວຢູປະເທດລາວແລວ, ນາງ
່
້
່
້
່
ີ
ເລັດ, ລາວເວົ້າດວຍຄວາມດີໃຈວາ: “ຄວາມຮູພາສາຈີນ ເທຣຊີ ກໍກະກຽມເດນທາງໄປປະເທດຫວຽດນາມ. ເມື່ອ
້
່
້
ີ
ິ່
ຼ
ຂອງຂອຍ, ຊວຍຂອຍໄດຫາຍເລຍ.” ຫັນກັບມາເບງວິດໂອທຕົນເອງຖາຍໃນລະຫວາງທອງທຽວ,
ີ່
ີ
້
່
່
້
້
່
່
່
ໍ
ນາງ ເທຣຊີ ນັ່ງຢເທງລດໄຟ ແລະ ເລາຄວາມສກໃຈ ເທຣຊີ ກກາວຢາງປະທບໃຈວາ: “ຢໃນໂຮງແຮມທຂອຍພກ
ຸ
ົ
ູ
ິ
ັ
ູ
ົ່
ີ່
ັ
່
່
່
່
້
່
ທີ່ໄດຮັບຈາກການທອງທຽວຄັ້ງນີ້ວາ: “ຂະບວນລົດໄຟຖຽວ ນນ, ມຜຍິງຄົນໜງບອກຂອຍວາ, ຂອຍແມນນັກທອງທຽວ
ັ້
ຶ່
ີ
ູ
່
້
້
່
່
້
່
່
່
້
້
່
ີ່
ີ່
ີ່
ີ
ນີ້ແລນທຽງດຫາຍ, ເຖິງວາມັນຈະຢູໃນອຸໂມງ, ແຕລົດໄຟກ ໍ ທມີຄວາມດີໃຈທສຸດທລາວເຄີຍພົບ, ສາຍຕາຂອງຂອຍ
ຼ
່
່
່
່
້
່
ິ
ື
ຼ
ິ
ແລນໄດໄວຫາຍ, ເໝອນດັ່ງລົດໄຟໃຕດນທີ່ຢູໃນຕົວເມອງ.” ເຕມໄປດວຍຄວາມສຸກ, ຄດຄະນຶງຄນຊວງເວລານັ້ນ, ຂອຍ
ື
ື
ັ
່
້
້
່
່
້
້
ຶ່
“ປະເທດລາວເປັນປະເທດທສວຍງາມປະເທດໜງ, ຂອຍ ຮູສຶກວາ, ນີ້ເປັນຊວງເວລາໜງທຂອຍມີຄວາມສຸກທສຸດ
ີ່
ີ່
ຶ່
ີ່
່
້
້
້
່
ຼ
ຸ
ິ້
ແນະນຳໃຫທກຄົນມາທຽວຫນ ແລະ ມາຢຽມຢາມເບງ.” ໃນເວລາດນນານມາ, ຂອບໃຈເດປະເທດລາວ.”
ົ
ີ
ິ່
້
້
່
ເມື່ອອອກຈາກສະຖານີ, ນາງ ເທຣຊີ ປະທັບໃຈ
37
