Page 58 - 2022年12月《占芭》
P. 58
dkowx,kskl6jdao | 友好交往
ໍ
ີ່
ິ
ອອນລາຍ ແລະ ຝາຍອອຟລາຍ”ທຖືສນຄານາເຂົ້າຈາກອາ
້
່
ຊີໃຕ-ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕອັນມີຊື່ສຽງ ແລະ ຄຸນນະ
້
່
ພາບສູງເປັນຫັກ, ມີສນຄານໍາເຂົ້າຈາກປະເທດຕາງໆເຕາ
ິ
ົ້
ຼ
້
່
ິ
ີ່
ີ
ໂຮມກັນ, ມສນຄາການທອງທຽວທມເອກະລັກພເສດຂອງ
ິ
ີ
້
່
່
ແຂວງຢຸນນານເຕາໂຮມກັນ, ແລະ ລວມເອົາການຄາເສດ
ົ້
້
ໍ
ັ
ໍ
ຖະກິດ ການທອງທຽວ ແລະ ການສາຜດວດທະນະທາເປັນ
ັ
່
່
ເອກະພາບກນ.
ັ
ຄວາມຄາດໝາຍໃໝໃນເວລາ 10 ປີ
່
十年新期待
① ສໍາລັບຕໝູເພອນສາກົນທນັບມື້ນັບຫາຍຂຶ້ນນັ້ນແລວ,
ຼ
ື່
ໍ່
ີ່
່
້
ງານວາງສະແດງສນຄາຈີນ-ອາຊີໃຕໝາຍເຖິງການຮວມມ ື
ິ
້
່
້
ີ່
ີ
ວາງສະແດງສິນຄາຈີນ-ອາຊີໃຕ”, ເຊິ່ງອໍານວຍການບລິ ມດຕະພາບ ແລະ ອະນາຄົດທມຄວາມຄາດໝາຍຮວມກັນ.
ິ
ໍ
້
່
້
ຼ
ການໃນການວາງສະແດງທາງອອນລາຍ ການຖາຍທອດ ເມື່ອຮັບຜົນສໍາເລັດອັນຍິ່ງໃຫຍພາຍຫັງເຂົ້າຮວມ
່
່
່
ື່
ໍ
ສົດເພອການຂາຍສິນຄາ ການປຶກສາຫາລືເຊັນສັນຍາ ການວາງສະແດງສິນຄາແລວ, ບລິສັດພັດທະນາຕົ້ນຊາ
້
້
້
ໍ່
ຼ
ັ
ແລະອື່ນໆ ໂດຍບເກັບຄາໃຊຈາຍນຳວິສາຫະກິດທເຂົ້າ ບູຮານສາວຈັນ ຈຳກັດ ລາວ ທເບງເຫນໂອກາດດຕຕະຫາດ
ີ່
ິ່
ີ່
ີ
ໍ່
່
້ ່
ົ
ັ
ີ່
ໍ
ຮວມການວາງສະແດງທງໝດ. ຈີນ ກໍຈັດຕັ້ງບລິສັດໃບຊາສາວຈັນຢຸນນານທຖືເອົາການ
່
ໂດຍສຸມໃສຫົວຂໍ້ “ຮວມກັນຊົມໃຊໂອກາດອັນໃໝ ່ ປບປງ ແລະ ການຈາໜາຍເປັນຫກແຫງໜງຢນະຄອນຄນ
ຸ
ຶ່
ຼ
ໍ
ັ
ັ
ຸ
ູ
່
່
້
່
່
່
ື່
ິ
ຮວມກັນປຶກສາຫາລືເພອການພັດທະນາອັນໃໝ”, ຈຶ່ງໄດ ້ ໝງແຂວງຢຸນນານ. “ຄຽງຄູກັນກັບການເປີດນໍາໃຊຂອງ
່
່
້
່
ີ
ີ່
ເພມເຕມເວທປຶກສາຫາລືການຮວມມືການພັດທະນາໃນ ທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນ, ການແລກປຽນລະຫວາງປະຊາຊົນ
ີ
່
່
່
ພາກພນມະຫາສະໝຸດອິນເດຍ, ເວທປຶກສາຫາລືການ ລາວ ແລະ ປະຊາຊົນຈີນນັບມື້ນັບສະດວກຂຶ້ນ, ຂະບວນ
ີ
ື້
ົ
ັ
ຼ
ົ
ຮວມມການລງທນການຄາສາກນຂອງສນຍາ RCEP, ເວ ການນີ້ ໄດເຮັດໃຫຄົນຮູຈັກໃບຊາສາວຈັນຫາຍກວາເກົ່າ,
ຶ
ື
້
່
້
້
້
່
ັ້
ັ
ີ່
ີ
ັ
ີ
ູ
ທປຶກສາຫາລືການເປີດກວາງຕາມແຄມທາງໃນຍຸກໃໝ ່ ພອມດຽວກນນນ ໃບຊາສາວຈນຂອງລາວເພມເຕມຮບແບບ
້
້
ີ
(2022), ເວທປຶກສາຫາລການປະດດສາງໃໝ ແລະ ການ ການຂົນສົ່ງປະເພດໜງໃນການເຂົ້າສູຕະຫາດຈີນ.” ທານ
ຶ່
ຼ
ິ
ື
່
້
່
່
ັ
ພດທະນາຫນການຄາທງພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກເປັນເອ ຈາງເຈິ້ນ(Zhang Zhen)ຄູຮວມງານຂອງໃບຊາສາວຈັນ
ັ
ັ
່ ່
່
້
ີ
ັ
ໍ
ກະພາບກນປະຈໍາປີ 2022 ແລະ ກິດຈະກາຂອງກອງປະ ລາວບອກໃຫຮູວາ, “ການມີຖານເວທດັ່ງງານວາງສະແດງ
້ ້ ່
ິ
ຊຸມອື່ນໆ. ໃນນັ້ນ, ເວທປຶກສາຫາລືການຮວມມືການພັດ ສິນຄາຈີນ-ອາຊີໃຕທມີພະລັງອິດທພົນເຂັ້ມແຂງ ມີກໍາລັງ
ີ
ີ່
້
້
່
ຸ
ີ
ິ
ີ
ທະນາໃນພາກພນມະຫາສະໝດອນເດຍ ເປັນເວທປຶກສາ ເຜຍແຜອັນກວາງຂວາງມີລະດັບຄວາມເຊື່ອໝັ້ນອັນສູງ
ື້
້
່
ຫາລຄັ້ງໜງທຈັດຂຶ້ນມາເພອຮຽກຮອງຂລເລມວາດວຍການ ແລະ ມສນຄາເຕາໂຮມແບບນີ້, ໄດຍົກສງລະດບຊື່ສຽງຂອງ
ັ
ູ
ີ່
ິ
ີ
ົ້
ິ
ຶ່
ື
ີ່
ໍ້
ື່
້
້
້
່
້
ຼ
ພັດທະນາທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງໄດຮັບການຕອບຮັບອັນຫາວຫັນ ໃບຊາສາວຈັນລາວຢູຈີນ,ກໍຊວຍເຫອພວກເຮົາແບງປນຊາ
ັ
ື
່
່
້
່
້
ັ
ຈາກບຸກຄົນສຳຄັນຂອງລດຖະບານຕາງປະເທດ. ຕົ້ນຊາບູຮານຂອງລາວໃຫແກໝູຊາອັນຍິ່ງຫາຍກວາ.”
ຼ
່
່ ່
້
່
ິ
ີ
ີ
ີ
ໍ
ອງຕາມຫວາງສະແດງທ 14 ແລະ ທ 15 ມາຈັດຕັ້ງ ເມື່ອໄດຮັບຂາວວາ ງານວາງສະແດງສນຄາຈີນ-ອາ
່
່
້
້
ີ່
ິ
ິ
ູ
ສນການຄາສນຄານໍາເຂົ້າຈາກອາຊີໃຕ-ອາຊີຕາເວັນອອກ ຊີໃຕຈະຈັດຂຶ້ນຢູທນະຄອນຄຸນໝງອີກຄັ້ງໜງນັ້ນ, ທານ
ຶ່
້
້
້
້
່
່
ິ
ສຽງໃຕ, ປະດດສາງ “ງານວາງສະແດງສນຄາຈີນ-ອາຊີໃຕ ້ H.E CHHEAN LEANG ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງ
ິ
້
້
່
້
ໍ່
ທຈະບປິດລງຕະຫອດໄປ”, ກຄປະດດສາງຖານເວທການ ຂາວສານຂອງປະເທດກໍາປູເຈຍສະແດງຄວາມຄາດຫວັງ
ົ
ີ່
ື
ິ
ໍ
ີ
ຼ
້
່
ື
ິ
ບລການແບບສງລວມທເປີດປະຕູສທງສອງຝາຍ ຄ “ຝາຍ ອັນເລິກອອກມາ. ໃນເດືອນ ມິຖຸນາ 2014, ທານ H.E
ໍ
ີ່
ັ
ັ
ູ
່
່
່
່
56
