Page 46 - 2023年1月《湄公河》
P. 46

ู
              ่
           เสนห์ยนนาน / 魅力云南
            ยนนานในวันข้างหน้าจะเปนเชนใด
                                                                                               ่
                                                                                  ็
                ู



           明天的云南是啥样









               新年伊始,云南省两会启幕,彩云之南气象新。新气象不仅体现在云南交出的“成绩单”上,更来源于跨越发展的新蓝图。
           三年上台阶、八年大发展、十五年大跨越,“3815”科学谋划了新时代云南社会主义现代化建设的总体思路和奋斗目标。






























                                                                                  ื
                                                                         ั
                                                                                  ่
                                                                                        ั
                      ื
           “3815” คออะไร                                       ฐานพร้อมกบมณฑลอน ๆ ท่วท้งประเทศจน
                                                                                                    ี
                                                                                          ั
           什么是“3815”?                                             ยกระดบขึ้นใน 3 ปี : ปี 2566 ถง 2568 มุ่งมั่นทจะ
                                                                                              ึ
                                                                         ั
                                                                                                            ี่
                 ่
                                                  ู
                      ี่
                               ิ
                   ั
               เมือวนท 28 พฤศจกายน 2565 รัฐบาลยนนานได     ้    ด�าเนินการตามชุดแผนปฏิบัติการฉบับ 3 ปี ส่งเสริมการ
                     �
                                                                                                        ึ
                                                                          ้
                                                                                                             ี
           ประกาศ “กาหนดการของคณะกรรมการกลางพรรคคอม-           พัฒนาแบบกาวกระโดดคุณภาพสูงให้ยกระดับข้นไปอก
                                       ่
                                          ้
                                ู
                                                         ึ
           มิวนิสตจนแห่งมณฑลยนนานวาดวยการศึกษาเชิงลก           ขั้น
                  ์
                   ี
           และการปฏบัตตามเจตนารมณ์ของการประชมสมัชชา               พัฒนาอย่างใหญ่หลวงภายใน 8 ปี : ปี 2566 ถง 2573
                                                   ุ
                                                                                                        ึ
                     ิ
                        ิ
                                                                   ึ
                                       ่
                                                   ่
                                                        ่
                                ี
           ใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จน คร้งที 20 และการมุงมั่นทีจะ   จนถงสิ้นสุด “แผนพัฒนาฯ 5 ปีฉบับท 15” (ปี 2569 -
                                                                                                ี่
                                    ั
                                                                                                             ั
                                                                       ่
                                                                                                     ู
           สร้างสรรคสังคมนิยมสมัยใหม่แห่งมณฑลยนนาน” เอกสาร     2573) ชองวางการพัฒนาระหวางมณฑลยนนานกบ
                                                                                           ่
                                                                          ่
                                             ู
                    ์
                                                                      ่
             ั
                                                                      ื
           ดงกลาว มีการเสนอให้ใช้แผนเป้าหมายการพัฒนาเชิง       มณฑลอน ๆ จะมีการลดลงอย่างมาก
                ่
            ุ
                                     ึ
                                                                                                ั
           ยทธศาสตร์ “3815” ยกระดบข้นภายใน 3 ปี พัฒนาอย่าง        กาวกระโดดใหญ่ภายใน 15 ปี : ต้งเป้าปี 2564 ถง
                                  ั
                                                                    ้
                                                                                                             ึ
           ใหญ่หลวงภายใน 8 ปี และกาวกระโดดใหญ่ใน 15 ปี ส่ง-    2578 บนพนฐานของการสร้างสังคมอยู่ดีมีสุขรอบด้าน
                                   ้
                                                                         ื
                                                                         ้
                                                                  ั
                                                                                                             ่
                                                                                       ั
              ิ
           เสรมการพัฒนาสังคมนิยมสมัยใหม่ของยูนนานด้วยการ       หลงจากมุมานะตลอดแผนพฒนาฯ 5 ปี 3 ฉบับอย่างตอ
                                                         ่
                                                                 ่
                                                                     ู
                                                       ั
                      ้
                                 ่
                                   ุ
                                 ี
           พัฒนาแบบกาวกระโดดทมีคณภาพสูง และรับประกนวา          เนือง ยนนานจะบรรลุความเป็นสังคมนิยมสมัยใหม่ขั้น
                                                                                                       ี
            ู
                                                                             ั
                                                                 ้
                                                        ้
           ยนนานจะบรรลุสู่ความเป็นสังคมนิยมสมัยใหม่ขั้นพืน-    พืนฐานพร้อมกบมณฑลอน ๆ ท่วท้งประเทศจน
                                                                                           ั
                                                                                             ั
                                                                                     ่
                                                                                     ื
          46
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51