Page 11 - 2023年1月《占芭》
P. 11
9exkrkvjko | 占芭阅读
ຸ
ີ
ັ
ຸ
ູ
ິ
ັ
ິ
ິ
ຕາມປະຕທນຈັນທະຄະຕຂອງຈີນ, ວນທ 22 ມງກອນ ເປັນບນກດຈີນ ຂອງປີເຖາະ(ປີກະຕາຍ). ຢຈີນ
່
່
ັ
ົ
ຼ
ັ
“ກະຕາຍ” ເປັນຕວໜງສອນງດງາມ. ຂາຫງຂອງກະຕາຍທງຍາວທງແຂງແຮງ ເຕນເກັ່ງ ແລະ ເຕມໄປດວຍ
ັ
ັ
ັ
ັ້
ັ
ື
ົ
້
່
່
ື
ີ
ິ
ຸ
ີ
�
ີ
ກາລັງຊີວດຊີວາ, ເຊິ່ງຖືກຄົນຈີນມອບຄວາມໝາຍຄມສຂະພາບອັນແຂງແຮງ, ມຄວາມໂຊກດ ຄວາມປອດໄພ
ັ
ິ
ິ
ແລະ ຄວາມໝາຍອນໆ. ປີເຖາະກຕດພນກບຊີວດຂອງມະນຸດ ແລະ ຄວາມຫວັງອັນສວຍງາມຂອງຄົນຢາງ
ໍ
ັ
ື່
່
ແໜນແຟນ.
້
້
ິ
ື
ິ
ີ່
ບຸນກຸດຈີນປີນີ້, ປະຊາຊົນສ�າຜັດເຖິງຄວາມປິຕຊົມຊື່ນຢາງເລກເຊິ່ງທລະດູບານໃໝກັບຄນແຜນດນ, ທັງ
ິ
່
່
່
ີ່
ິ
ັ່
ື່
ີ່
ໍ່
ສົມຫວັງຕເວລາທລະດູບານໃໝອັນອົບອຸນ ແລະ ດອກໄມທເບງບານ. ເມອປະເຊີນໜາກັບຊີວດການເປັນຢູທັງ
່
້
່
່
້
ົ
ີ່
ທາມະດາ ແລະ ອດມສມບູນ, ທກຄົນໄດຂຄວາມຫວງໄວ ແລະ ຄາດຫວງຕອະນາຄົດທສດໃສ.
ຸ
ັ
ໍ່
ົ
ຸ
ັ
ໍ
ົ
�
້
້
ໝເນັດ XP(ຊື່ຫນທາງເນັດ):
ູ
ຼ
ິ້
່
网友 XP( 化名)
ື
ໍ່
ຂອຍບໄດກັບບານສບຕກັນເປັນໄລຍະສອງປີແລວ.
ໍ່
້
້
້
້
ິ້
ຂອຍຢາກກັບໄປຫນບຸນກຸດຈີນ ແລະ ກິນກຽວທມີໄສເບຍ
ີ່
ຼ
້
້ ້
໊
ີ່
ເຂົ້າບະເລທີ່ອແມເຮັດ. ນີ້ເປັນສງສະເພາະສ�າລັບຂອຍ, ຄົນ
ິ່
່
່
້
ູ
ນາງ ສເມງຖຽນ(Xu Mengtian)ນກຮຽນ
ິ້
ັ
ີ່
ື່
ອື່ນໃຜກໍກິນກຽວທ�າມະດາທົ່ວໄປ, ໃນແຕລະເທອທແມ ່
໊
່
ຂອງນະຄອນຫາງໂຈວ(Hangzhou)ແຂວງເຈີ້
່
ື່
ເຮັດກຽວ, ລາວທງຖາມຂອຍວາ:“ ເທອນີ້ກິນຈັກອນ, 15
ັ
ັ
໊
້
່
ຈຽງ(Zhejiang):
່
ີ່
ອັນບໍ? ດີແລວ, ສະນັ້ນກໍເຮັດກຽວທມີໄສເບຍເຂົ້າບະເລ ່
໊
້
້ ້
浙江省杭州市小学生 许梦恬 :
�
ຈານວນ 15 ອນ.”
ັ
ັ
ຄວາມຫວງແຫງປີເຖາະຂອງຂອຍ ກຄ ແຕມ
ໍ
ື
່
້
້
ຼ
ຮູບອັນສວຍງາມຫາຍກວາ, ຍັງຢາກເຂົ້າເປັນ
່
ິ
ສະມາຊິກຂອງທມສລະປະຂອງໂຮງຮຽນ.
ິ
ນາງ ຫນຮວຍ(Lin Hui) ຊາວເມອງນະຄອນເວນໂຈວ(Wenzhou)ແຂວງ
ິ
ິ
ຼ
ື
່
້
ເຈີ້ຈຽງ(Zhejiang):
່
浙江省温州市市民 林慧 :
ີ່
ຸ
ື
ຸ
ື
ັ
ຊມປີນີ້, ຄົນໜມທຍອມກບຄນບານເກີດເມອງນອນ ແລະ ປະກອບສວນໃຫ ້
້
່
່
ິ
ຼ
ີ
ແກການພັດທະນາຂອງບານເກີດນັບມື້ນັບຫາຍຂຶ້ນ, ຂອຍຄດວາດຫາຍ. ຂອຍຍັງ
ຼ
້
່
້
່
້
ີ
ຫວັງວາ ບານເກີດຂອງເຮົາຈະນັບມື້ນັບດຂຶ້ນພາຍໃນປີນີ້, ແລະ ຍິນດຕອນຮັບຄົນ
ີ
່
້
້
ີ່
ັ
ື
ຼ
ໜຸມທຍິ່ງຫາຍກວາກບຄນບານເກີດຂອງພວກເຮົາ. 本刊综合
່
້
່
CFP 图 武瑞 设计 09