Page 52 - 2023年1月《占芭》
P. 52
xjv'1hP,ljv'9uo | 中华之窗
ື
ີ່
ົ
ີ
ີ່
ຸ
ິ່
ຼ
ກະແສຫັກ, ສງທພວກເຮົາກ�າລັງເຮັດ ກໍຄເຮັດໃຫຄົນພ ິ ສະເໝ. ໃນ 10 ປີທຜານມາ, ລາວເຂົ້າຮວມປະຊມຜູປກ
້
້
່
່
ິ
ື່
�
ິ
ື່
ການທາງຫູສາມາດດາລົງຊີວດ ແລະ ເຮັດວຽກຢາງເປັນ ຄອງຂອງລູກເປັນຄັ້ງທ�າອດ, ເພອລູກ ກເພອຕົນເອງ, ລາວ
ໍ
່
ູ
ັ
ິ
ຼ
ຶ
�
ູ
ປກກະຕກັບຄົນທົ່ວໄປ. ເມອໄດເຫນຜນາໃຊຂອງພວກເຮົາ ຮສກວາເອກອາງທະນົງໃຈຫາຍ.
ື່
ົ
້
້
້
້
່
້
�
ິ
ໍ
ຸ
�
ິ
ໂທຫາຄອບຄົວຂອງຕົນໃນເທອທາອດ, ໄປສະໝັກງານ ໃນປດຈບັນ, ບລສັດ voibook ໄດອານວຍການບລ ິ
ື່
ໍ
ັ
້
�
ແລະ ຫາວຽກ, ຫເຂົ້າຮວມງານແຂງຂັນການອານບົດສາ ການແບບບມສງກີດຂວາງໃຫແກອົງການບລການສາທາ
ໍ່
ິ່
ິ
ື
ີ
ຼ
ໍ
່
່
້
່
່
ລັບຄົນພການທາງຫູດວຍບົດບາດຂມູນພາສາ, ຂອຍຮ ູ ້ ລະນະຈ�ານວນ 120 ແຫງ, ເຊັ່ນ: ໂຮງຮຽນ, ທະນາຄານ,
ໍ້
ິ
້
່
້
ຶ
ຼ
ສກວາມຜົນສາເລັດຫາຍ.” ໂຮງໝ, ຫພພທະພັນ, ສະໜາມບນ ແລະອນ. “ຍອນວາ
ື່
ໍ
ິ
ີ
�
ິ
ິ
ໍ
້
່
່
ຄົນທເຮັດໃຫທາວ ສເສງສວນ ເປັນໜາປະທັບໃຈທ ີ່ ຂອຍເປັນ, ຈຶ່ງຂອຍເຂົ້າໃຈ. ຂອຍຄດວານີ້ເປັນພາລະໜາທ ີ່
ື
ິ
ີ່
ີ
້
້
້ ້
່
້
້
້
ີ
ສຸດແມນນາງ ເມຍເຈ(Meijie). ແຕກອນ ນາງ ເມຍເຈເປັນ ແລະ ຄຸນຄາຂອງຕົນ.” ໃນຖານະເປັນຫົວໜາຂອງບລສັດ
ິ
ໍ
ີ
້
້
່
້
່ ່
່
ັ
ີ່
ື
ີ
ຼ
ີ່
ຄົນທໜາອາຍຫາຍ ແຕດຽວນີ້ລາວຍອມແລກປຽນກັບຄົນ ເຕກໂນໂລຊີ ໃນສອງປີທຜານມາ ທາວ ສເສງສວນ ກັບຄະ
້
່
່
່
້
ື່
ີ
ິ
ໍ
ື້
ີ
ອນ, ນິດໄສນັບມນັບດຂຶ້ນ, ລາວກຍອມແບງປນກັບຄົນອນ ນະຂອງລາວບເຄຍຢຸດເຊົາການປະດດສາງໃໝເລຍ, ເຂົາ
ໍ່
ື່
ັ
ີ
່
້
່
ີ
ໍ່
ຸ
ູ
ື
ໍ່
ແລະ ເຂົ້າສສັງຄົມໂດຍຕົນເອງ. ເດກນອຍຂອງນາງມຜົນ ເຈົ້າຈະສບຕມງໄປສທາງໜາຕໄປ, ເຮັດໃຫສຽງອັນຍິ່ງຫາຍ
ັ
ູ
ຼ
່
້
່
້
່
້
ິ່
ິ
ການຮຽນທດ ແລະ ສາມາດໄດຮັບອັນດັບໜງໃນຊັ້ນຮຽນຢ ູ ່ ກວາຖືກ “ເບງເຫນ” ດວຍຄົນພການທາງຫູທຍິ່ງຫາຍຂຶ້ນ.
ຼ
ີ່
ີ່
ັ
ີ
ຶ່
້
່
້
ິ
ສຽງຊົມເຊີຍຢເທງພາກສະໜາມທບມສຽງ
ີ່
ໍ່
ີ
ູ
່
无声球场上的喝彩
ໃນເບອງຕົ້ນ, ທານ ເຈິ້ງກົວຕຸງ ກບຮບານເຕະເຊັ່ນກັນ,
ໍ່
ໍ
ື້
ູ
່
້
້
ລາວກໄປຊື້ປຶ້ມມາຮຽນດວຍຕົນເອງ, ແລະ ນ�າໃຊເວລາຂອງ
ໍ
້
້
ການພັກລະດູຮອນໄປລົງທະບຽນເຂົ້າຮວມການຝຶກອົບ
້
່
ິ
ຮົມກຽວກັບຄູຝຶກບານເຕະຕາງໆ; ຄ�າສັບທາງວຊາການ
່
່
່
ທພວກເດກນອຍອານບເຂົ້າໃຈ ລາວຄດດວຍຕົນເອງເປັນ
ໍ່
ິ
ັ
ີ່
້
້
່
ເວລາດົນນານ ແລະ ສຸດທາຍໄດປະດດສາງອອກທາທາງ
ິ
້
້
່
້
ູ
ຫາຍກວາຊາວປະເພດ, ພາໃຫພວກສະມາຊິກຮັບຮວາ
ຼ
້ ່
່
້
ໍ່
ັ
ການປະສານສົມທົບເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ; ພວກເດກບເຂົ້າ
ໃຈນາການເຄອນໄຫວ ລາວກສດສອນເຂົາເຈົ້າຢາງລາຍ
ໍ
ິ
�
ື່
່
ລະອຽດ, ສາຜັດກັບການອອກແຮງແມນແນວໃດ ຈົນຮອດ
�
່
ີ່
�
ີ
ການນາພານັກຮຽນທມຄວາມຫຍຸງຍາກທາງການ ຮຽນຮທາທາງການເຕະບານຂັ້ນພນຖານໃຫໄດ. ້
ື້
ູ
້
້
້ ່
ຼ
ັ
ຟງປະເຊີນໜາກັບຄວາມຫຍຸງຍາກອັນໃຫຍຫວງ. ພວກ ເມອປີ 2013, ເພອກະກຽມງານກິລາຄົນພການແຂວງ
ິ
ື່
ື່
້
່
້
ເຂົາບໄດຍິນຄ�າຊີ້ນາໃດໆຈັກຫນອຍ, ບສາມາດແລກປຽນ ກວາງຕຸງ ນະຄອນຈານຈຽງໄດສາງຕັ້ງທມບານເຕະເພດ
ໍ່
�
ໍ່
ິ
້
່
້
້
້
່
້ ້
ີ
ູ
ື່
ື້
ກັບໝເພອນຮວມທມ, ຈົນທັກສະ ແລະ ກົນໄກໃນຂັ້ນພນ ຍິງທເປັນຄົນພການທາງຫູຂຶ້ນ ໂດຍຖືເອົານັກຮຽນຂອງ
ີ່
ິ
່
່
ູ
ຖານກຕອງການໃຊເວລາອັນຍິ່ງຫາຍກວາໄປຮັບຮເຂົ້າໃຈ ໂຮງຮຽນການສກສາພເສດເປັນພນຖານ, ບານເຕະ, ແຕ ່
ໍ
ຼ
ິ
ຶ
ື້
່
້
້
້
ັ
ກບມັນ. ເນື່ອງຈາກວາຍິນສຽງບໄດ, ເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງບຮຄວາມ ກອນເປັນເລອງອັນຍາວໄກອຫ ດຽວນີ້ໄດຍາງເຂົ້າສຊີວດ
ູ
ໍ່
ໍ່
ີ່
ິ
ື່
ຼ
ູ
ີ
່
້
້
່
້ ່
່
ົ
ູ
ໍ່
ູ
ໜັກຄວາມເບາຢເທງສະໜາມບານເຕະ, ບຮຄວາມເຈັບສາ ການເປັນຢຂອງພວກຍິງສາວເຫານີ້ແລວ.
ິ
ໍ່
ົ່
ູ
ຼ
່
້
່
້
ໃດເມອຍາດເອົາບານ ແລະ ກະທົບກັນ, ຖາປະທະກັນແລວ ພວກຍິງສາວໃນທມບານເຕະ ລວນແລວແຕຮສກວາ
ື່
ີ
ຶ
ູ
້
້
້
່ ້
່
້
ກໍແມນບາດເຈັບເລອດອອກ. ທານ ເຈິ້ງກົວຕຸງ ອົບອຸນເໝອນດັ່ງພ. ເມອນາງ ຫຟາງຊ ູ
ື
ໍ່
ື
ຼ
ີ
ື່
່
່
້
່
50
