Page 47 - 2023年1月《占芭》
P. 47

15ookomuj,u,qoltgsoj  |   魅力云南






























                                                    ①                                                         ②




                                                    ູ
                     ຈາກ “ເຂດຊາຍແດນ” ຍາງໄປສ “ແຖວໜາຂອງການເປີດປະຕູສພາຍນອກ”
                                                                                   ູ
                                             ່
                                                                                   ່
                                                             ້
                                                    ່
                                     从“边陲末梢”走向“开放前沿”
                       ີ
                                                                                            ີ
                  ໃນວັນທ 1 ມັງກອນ 2022, ສັນຍາສາຍພົວພັນຄູ ່  ມືແມນໍ້າລານຊາງ-ແມນໍ້າຂອງ ແລະ ເວທການເປີດປະຕູ
                                                                        ້
                                                                             ່
                                                                    ້
                                                                ່
                                                    ີ
                                                                       ື່
            ຮວມເສດຖະກິດຮອບດານພາກພນ(RCEP)ເກີດມຜົນ            ສູພາຍນອກອນໆໄດເຕາໂຮມບັນຍາກາດອັນຟດຟນ, ລະ
                                                                                                  ື້
                                                                              ົ້
                                                                                               ົ
                                      ື້
                              ້
                                                                            ້
              ່
                                                              ່
                                                      ຼ
                                         ັ
                ິ
                                                                           ຼ
              ັ
                                               ັ້
                                     ື້
            ສກສດຢາງເປັນທາງການ. ໃນມດຽວກນ, ໃບຢງຢືນແຫງ         ບອບການຮວມມືຫາຍຝາຍ ແລະ ສອງຝາຍພັດທະນາ
                                                                      ່
                                                                               ່
                                                      ່
                                                                                            ່
                   ່
            ກ�າເນີດຂອງ RCEP ສະບັບທ�າອິດຂອງແຂວງຢຸນນານ        ໄປຢາງແທຈິງ; ເຂດທດລອງການຄາເສລປະເທດຈີນ(ຢນ
                                                                                           ີ
                                                                             ົ
                                                                                                      ຸ
                                                                ່
                                                                    ້
                                                                                       ້
                                 ຸ
            ໄດເຊັນອອກ. ນາງ ຫຽງຊິວສນ(Liang Qiuqun)ຜູອານວຍ    ນານ)ຕດປາຍສາງຕັ້ງຂຶ້ນ, ກມອດສາຫະກາ ແລະ ຖານ
                                                  �
                            ຼ
                                                                                     ຸ
                                                                                             �
                                                                  ິ
                                                                                  ຸ
              ້
                                                 ້
                                                                                  ່
                                                                     ້
                                                                         ້
                                                                                            ົ້
                                   ິ
                     ໍ
                                                                           ຶ່
                                                                        ຸ
                                                                             ີ່
            ການຂອງບລິສັດດອກໄມ  ເຫງເຟິງວັນລີ (Hengfeng       ອຸດສາຫະກ�າຊດໜງທມີລັກສະນະການເຕາໂຮມສູງ ລັກ
                                ້
                                                                                         ີ
                                                                          ັ
            Wanli)ນະຄອນຢູຊີ (Yuxi)ຈ�າກັດ ໄດຖືໃບຢງຢືນ ແລະ    ສະນະການພວພນແຂງແຮງ  ແລະ ມທາແຮງດານການ
                                               ັ້
                                                                       ົ
                          ້
                                          ້
                                                                                           ່
                                                                                                 ້
                                                                                         ັ
            ກາວດວຍຄວາມເບກບານມວນຊື່ນວາ: “ມື້ນີ້ຮູສຶກວາມີ     ແຂງຂນໃນຕະຫາດອນພນເດນ  ກ�າລງນາພາອດສາຫະ
                                                                 ັ
                                                                         ຼ
                                                                                           �
                           ີ
                                                                             ັ
                                                                               ົ້
                                                                                                ຸ
                                                                                   ັ່
                                                ້
                                  ່
                                         ່
                  ້
                                                    ່
              ່
                                                               ່
                                                                    ົ່
                             ັ້
                                                                              ູ
                 ຼ
                                                                                          ັ
                                                              �
                                                                                               ູ
            ກຽດຫາຍທໄດຮັບໃບຢງຢືນແຫງກ�າເນີດຂອງ RCEP ສະ        ກາຂອງທວແຂວງຫັນຮບແບບ ຍົກລະດບໃຫສງກວາເກົ່າ,
                     ີ່
                                   ຼ
                                                                                             ້
                       ້
                                                                                                  ່
                                   ່
                                                                                                ິ
            ບັບທ�າອິດຂອງແຂວງຢຸນນານ, ດອກໄມຊດນີ້ຈະເຂົ້າສູຕະ   ຍົກຄຸນນະພາບໃຫດີກວາ ແລະ ຍິ່ງມີປະສດທຜົນກວາ
                                           ຸ
                                                                                             ິ
                                                                           ້
                                                    ່
                                                                                                      ່
                                                                               ່
                                          ້
                                        ີ
              ຼ
            ຫາດປະເທດໄທໂດຍບຕອງເສຍພາສ.”                       ເກົ່າ; ການກໍ່ສາງດານພາສອັດສະລິຍະເລັ່ງລັດການພັດ
                                                                                 ີ
                             ໍ່
                               ້
                                                                           ່
                                                                       ້
                  ໃນຊມປີທຜານມານີ້, ແຂວງຢນນານໄດຈບເອາໂອກາດ    ທະນາແບບເຊື່ອມໂຍງທ “ປະສົມສາມທດເປັນໜງຫົວ
                                     ຸ
                                                                                                  ຶ່
                   ຸ
                                             ັ
                                                                                            ິ
                                                                               ີ່
                       ີ່
                                                ົ
                                            ້
                        ່
                                                                                   ີ
            ອັນສ�າຄັນທສາງສາສູນແຜລັດສະໝໄປສູອາຊີໃຕ-ອາຊີຕາ     ໜວຍ” ກຄ ບົດບາດດານພາສ, ຕົວເມືອງດານພາສ ແລະ
                                                                                                   ີ
                     ີ່
                                                                     ື
                                       ີ
                                                                    ໍ
                                ່
                                                                             ່
                                                              ່
                       ້
                                                                                             ່
                                           ່
                                                ້
                                                                             ີ
            ເວັນອອກສຽງໃຕ  ເລັ່ງກສາງສະຖານະການການເປີດປະ       ເສດຖະກິດດານພາສ, ເຊິ່ງກາຍເປັນປອງຢຽມອັນໃຫມທີ່
                              ໍ່
                                                                                             ້
                                ້
                                                                                                     ່
                                                                                         ່
                     ່
                                                                       ່
                         ້
            ຕູສູພາຍນອກໃນທຸກຫົນທຸກແຫງ. ການກໍ່ສາງພນຖານ        ເຊື່ອມໂຍງພາຍໃນ ແລະ ສາກົນ, ກາຍເປັນປອງຢຽມອັນ
                                                  ື້
                                              ້
                                                                                                  ້
                                     ່
               ່
                                                                                              ່
                                                                                                ັ
                                                                 ີ່
                                                                                    ັ
            ໂຄງລາງຄົມມະນາຄົມ ເຊັ່ນ: ເສັ້ນທາງລົດໄຟສາກົນ ທາງ  ໃໝທເຮັດໃຫພາກພນມການພດທະນາຮວມກນ…
                                                                              ີ
                                                                            ື້
                                                                                            ່
                 ່
                                                               ່
                                                                      ້
                                                 ົ
                                                                             ີ່
                                                                      ຸ
                                            ິ
                                                                                                   ູ
            ຫວງສາກນ  ທາງນໍ້າສາກນ  ສາຍການບນສາກນ ແລະ                ແຂວງຢນນານທສບຕຍາງໄປສທດເປີດປະຕູສພາຍ
              ຼ
                                ົ
                    ົ
                                                                              ື
                                                                                         ິ
                                                                                        ູ
                                                                                 ໍ່
                                                                                        ່
                                                                                  ່
                                                                                                   ່
                                                                          ີ
                                                                                          ັ້
                                                                             ຸ
                                                                                                  ັ
                                                                                      ໍ່
                                                                                        ຸ
            ອື່ນໆໄດກາຍເປັນກະແສນ�າໜາໃນການຍົກລະດັບແບບ         ນອກ ແລະ ຈະເລນຮງເຮືອງຢາງບຢດຢງນີ້, ກ�າລງຕອນ
                                                                             ່
                  ້
                                                                                   ່
                                                                                                    ້
                                   ້
            ກາວກະໂດດຂອງການພັດທະນາແຂວງຢຸນນານ; ງານ            ຮັບການມາເຖິງຂອງ “ວົງການໝູເພອນ” ອັນນັບມື້ນັບ
                                                                                         ື່
              ້
                                                                                       ່
                                            ຸ
            ວາງສະແດງສນຄາອາຊີໃຕ-ຈີນ ກອງປະຊມການຄາການ          ກວາງຂວາງຂຶ້ນ.
                       ິ
                                ້
                          ້
                                                               ້
                                                  ້
                                               ື
                                      ີ
            ທອງທຽວສາກົນປະເທດຈີນ ເວທປຶກສາຫາລການຮວມ                                                本刊综合
              ່
                                                    ່
                  ່
                                                                                                             45
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52