Page 66 - 2023年2月《吉祥》

aysmf&Tifavhvm w½kwfbmom 学中文

pmzwfol\ toH

读者反馈

本刊记者 曹曦桐 / 整理

妙妙：你好，杜伊伊琳！我想你一定来过云南，

你对云南的印象是什么？

်
ု
杜伊伊琳：妙妙你好！我是一名缅中物流从业 ပြမံပြမံ။ ။ မံင်္ဂဂလာာ�ါ တော်ဒု်�ီ�ီလာင််��ိင်�။ ယူူန်န််သူု့ တော်�ာ�်ဖွဲ့ူ�
ု
者。最近，我看到了《吉祥》杂志 1 月刊刊登的《云 မံယူ် ထုင််�ါတာယူ်။ ယူူန်န််အတော်�် တော်ဒု်�ီ�ီလာင််� ဘယူ်လာု ပြမံင််
南：“三大经济”大有可为》一文，很感兴趣。我 �ါသူလာ��ိင်�။ ်
们做缅中物流，云南是绕不开的地方，所以我一直

很关注云南。

တော်ဒု်�ီ�ီလာင််�။ ။ မံင်္ဂဂလာာ�ါ ပြမံပြမံ။ �ွန််မံ� ပြမံန််မံာ-တာရုုတာ် 杜伊伊琳：是的，妙妙，我来过云南很多次，

�ုန််စီည််�ု့တော်�ာင််တော်��လာု�်င်န််� လာု�်�ုင််သူူတာစီ်ဦး� ပြဖွဲ့စီ်�ါ 昆明让我印象深刻。大概十年前，昆明的市中心是
ု
ု
ဂ
တာယူ်။ မံုာ�မံကြား�ာမံီ� ဇန််န်ဝါ�ီလာထုုတာ် “မံင်္ဂလာာ”မံင်္ဂဇင််��ု ု 南屏街，可现在，在昆明类似南屏街这样的商业中
ဂ
ဖွဲ့တာ်ခံ���ါတာယူ်။ အ�ဒုီအထု�� “ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်�ို ကြိ�ီ�မံာ�တော်သူာ 心很多，例如：爱琴海、南亚、同德广场……昆明
�
ု
အလာာ�အလာာ�ိုသူည်� စီီ��ဲာ�တော်��ကြိ�ီ�သူံ�ခံု” တော်�ာင််��ါ��ု ု 的变化是整个中国经济高速发展、百姓生活水平不
်
ု
�ွန််မံ အလာဲန််နိုိစီ်သူ�်မံု�ါတာယူ်။ �ွန််မံတာု့ ပြမံန််မံာ-တာရုုတာ် 断提高的一个缩影，我希望《吉祥》杂志可以向我
်
ု
ု
�ုန််စီည််�ု့တော်�ာင််တော်�� လာု�်�ုင််တော်န်သူူတော်တာဲအတော်န်ပြဖွဲ့င်� ယူူန်န်် 们讲述更多中国发展故事，分享更多发展经验，帮
်
နိုိင်� အမြဲမံ�မံပြ�တာ် ထုုတော်တာဲ��တာ်သူ�်တော်န်�တာာတော်ကြား�ာင်� ယူူန်န်် 助我们改善缅甸经济。
်
အတော်ကြား�ာင််��ု �ွန််မံ အစီဉ််သူပြဖွဲ့င်� အလာဲန််စီုတာ်ဝင််စီာ�မံု�ါ
်
ု
တာယူ်။ တော်ဒု်�ီ�ီလာင််�။ ။ တော်�ာ�်ဖွဲ့ူ��ါတာယူ် ပြမံပြမံ။ �ွန််မံ ယူူန်န််�ု ု
ု
အကြိ�ုမံ်တော်�ါင််�မံုာ�စီဲာ တော်�ာ�်ဖွဲ့ူ��ါတာယူ်။ �ူမံင််��ုတော်တာာ�
64