Page 33 - 2023年2月《湄公河》
P. 33
特稿 / รายงานพิเศษ
ุ
ุ
เอาชนะอปสรรค ออกตะลยตลาดต่างประเทศ สหรฐอเมรกาไปยังปานามาได มีคนโน้มน้าวเขาวา
้
่
ั
ิ
克服困难，“出海”闯一闯 “ชางเถอะ เพราะไม่ร้วาผลจะเป็นยังไงอย่ด” แตนาย
่
ี
่
ู
ู
่
ปัจจบัน บริษทตงอเตยนชี่ส่งออกไฟแช็กอย่างน้อย หลว เสิ่งหัวไม่ยอมปลอยโอกาสนี้ไป
ุ
ี้
ี่
ี้
ั
่
ี่
ั
วนละ 9 คนรถบรรทุกขนาดใหญ่ นี่เป็นสิ่งทน่าเหลอเชือ นายหลว ยืนกรานทจะพกไฟแชกจานวน 2,000
ั
่
ี
่
ี
่
ื
็
�
ในสมัยเมือยี่สิบปีกอน กวาอน เดนทางจากฉางซาไปยังนครเซี่ยงไฮ้ และตอไป
ั
่
่
ิ
่
่
�
็
ั
่
่
ข้อกาหนดในการส่งออกไฟแช็กเข้มงวดมาก จาเป็น ยังฝรั่งเศส หลงจากบินไปทเวเนซเอลา กตอเครืองบิน
�
ุ
ี่
็
่
ี
ั
ั
ตองผ่านช่องทางขนสงทมีพิธีการหนังสือรบรองคุณ- เลกไปยงปานามา ใชเวลา 50 กวาช่วโมง แม้ระหวาง
่
่
่
้
ั
้
สมบัตและความปลอดภย ในการนี เมืองเส้าตงเป็น ทางจะแสนเหน็ดเหนือย แตเมือไดเห็นลูกคาในอนาคต
้
่
้
้
่
่
ั
ิ
่
็
ี่
ิ
ิ
ี่
ผู้น�าธุรกจปรับปรงขั้นตอนดานศุลกากรทเกยวข้องให้ เหลานี ความเหนือกหายเป็นปลดท้ง งานเอกซ์โป 6
้
่
ิ
็
ุ
้
่
ั
่
ู
ิ
ี
่
ี
ึ
็
่
ดข้นอยางตอเนือง ในปี 2551 สมาคมไฟแชกเส้าตง วน ไฟแช็กทนายหลูพกไป 2,000 กวาช้น ราคาสง
่
่
ั
้
ั
ั
ึ
เป็นผู้น�าในการกอต้งบริษทขนส่งสินคาอนตรายขึ้น รถ ถงอนละ 2 ดอลลาร์สหรัฐฯ ขายหมดเกลยง นอกจาก
ี้
ั
ั
ู
้
ี
�
บรรทุกขนส่งเฉพาะทางขนาดใหญ่ 42 คนว่งตรงไปยัง นี้ เขายังไดร้จกลูกคาอกจานวนไม่น้อย
ิ
ั
้
ิ
ั
่
ี่
่
ทาเรือ คุณสมบัตการส่งออกและเส้นทางการส่งออกมี พร้อม ๆ กบตลาดระหวางประเทศทใหญ่ขึ้นเรือย ๆ
่
่
้
ิ
ึ
้
ิ
ครบแลว ไฟแช็กเส้าตง “ออกสู่ตางประเทศ” เป็นกาว วสาหกจส่งออกไฟแช็กเส้าตงยังตระหนักถงความจาเป็น
�
้
่
ี
ี่
แรก ในการทจะพัฒนาทมงานการคาตางประเทศของตนเอง
ึ
ิ
้
่
ื
่
เพอบกเบกตลาดระหวางประเทศ หลว เส่งหัว ประ- ข้นมา จากปี 2553 ถง 2563 ไดมีการสงออกไฟแช็ก
ุ
ิ
ี
ึ
่
่
ุ
่
้
ั
ธานสมาคมไฟแชกเสาตงตดสินใจไปบกงานเอกซโป เส้าตงไปยัง 120 กวาประเทศและภูมิภาค มูลคาการส่ง
่
็
็
็
่
ตางประเทศ ในปี 2551 งานเอกซโป Panama-Pacific ออกรวมเพิ่มขึ้นจาก 84 ลานดอลลาร์สหรัฐฯ เป็น 410
้
International Exposition คร้งท 26 จดข้น นายหลว ี ่ ลานดอลลาร์สหรัฐฯ
้
ึ
่
ั
ั
ี
ิ
ึ
ี
ิ
้
เส่งหัว ตดปัญหาดานวซ่า จงไม่สามารถบินตรงจาก 稿件来源：《湖南日报》
�
ิ
ั
ี้
�
ั
ั
คนงานของโรงงาน บริษท ตงอเตยนชี่หูหนาน จากด กาลงเร่งผลตไฟแช็ก
ี้
工人在湖南东亿电气股份有限公司打火机生产线上忙碌 辜鹏博 图
33
