Page 49 - 2023年3月《吉祥》
P. 49

友好往来 cspfMunfa&;qufqHrIowif;rsm;




                        avzkef;udk twk,lMu




                   向雷锋学习






                         ု
                                                  ့
                                 ်
                  တော်လာဖွဲ့ုန််��ု ၁၉၄၀ ပြ�ည်�နိုိစီ် ဒုီဇင််ဘာလာ ၁၈ ��်တော်န်တာဲင်် �ူန်န််
                                     �
               ပြ�ည််န်ယူ်  ဝမံ�ခံုုန််ခံရုုင််  အန််�တော်လာာတော်�ု��ဲာ�ို  �င််���သူာ�မံုသူာ�စီုမံိ
                        ်
                            ု
                                         ု
                     �
               တော်မံဲ�ဖွဲ့ဲာ�ခံ�သူည််။  တာရုုတာ်ပြ�ည််သူူ�သူမံမတာနိုုင််င်ံ  မံတာည််တော်ထုာင််�တော်သူ�
               မံီ ၆ နိုိစီ်သူာ�အ�ဲယူ်� သူူသူည်် တော်ပြမံ�ိင််အတာဲ�် ဝ�်တော်�ုာင််�၊ ထုင််�ခံုတာ်
                                                                    “ပြ�ည််သူူ�တော်လာဖွဲ့ုန််�”�ုတာံ�ု�်။
                                 �
               အလာု�်မံုာ��ု  ု  လာု�်တော်��ခံ��သူည််။   တော်လာဖွဲ့ုန််�၏   ဇာတာု��်�ဲာ   “百姓雷锋”奖章 新华社 图
                                                                                             �
                                                                                                    ု
                                                                                       ်
               လာဲတာ်တော်ပြမံာ�်တော်��  ��ိုခံုုန််တာဲင််  တာု�်န်ယူ်သူူကြိ�ီ��  တော်တာာန်�်ထု�မံိ  စီာမံု�်နိုိာ  နိုိစီ်မံု�်နိုိာအပြ�ည်�  တော်ဖွဲ့ာ်ပြ�ခံ�သူည််။  ထုုစီဉ််�  ဥ�ကဋ္ဌကြိ�ီ�
                                     ု
                                                                                           ု
                                                   ်
                                       ု
                                    ု
               တော်�ုာင််��ု�်တာစီ်ခံုထု�၌  တာစီ်�ုယူ်လာံ�  ဒုဏာ်�ာဗ��ဲနိုိင်�  တော်လာဖွဲ့ုန််�  တော်မံာ်စီီတာုန််�သူည်် တော်လာဖွဲ့ုန််�ပြဖွဲ့စီ်စီဉ််�ု ဖွဲ့တာ်�မြဲ�ီ�တော်န်ာ�် “တော်လာဖွဲ့ုန််��ု ု
                                                                                                    ု
                                                                           ု
                           ်
                                       �
               အာ�  �ိာတော်တာဲ�သူပြဖွဲ့င်�  တော်��ရုံုသူု့  �ု့တော်��ခံ�သူည််။  ၁၉၄၉  ခံုနိုိစီ်  တာရုုတာ်  အတာုယူူထုု�်တာယူ်။  �ွန််တော်တာာ်အ�ါအဝင််  အာ�လာံ��ာ  တော်လာဖွဲ့ုန််��ု ု
                                    ု
                                  ု
                                                                                      �
                         ု
               ပြ�ည််သူူ�သူမံမတာနိုုင််င်ံ  တာည််တော်ထုာင််မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်တာဲင််  တော်လာဖွဲ့ုန််�သူည််   အတာုယူူကြား��မံယူ်”�ု တော်ပြ�ာခံ�တော်လာသူည််။ “တာရုုတာ်လာူင်ယူ်”မံင်္ဂဂဇင််��
                                                                                            ်
                                            ု
               ဘဝအာမံခံံခံု�်�ိုလာာသူည််သူာမံ� တော်ဒုသူအစီု��၏ အ�ူအည်ီပြဖွဲ့င်�  ်  စီာတော်��၍ တော်တာာင််��ုုလာာတော်သူာတော်ကြား�ာင်� ဥ�ကဋ္ဌကြိ�ီ� တော်မံာ်စီီတာုန််�လာည််�
                                                                                         ု
                                 ု
                               ်
                   �
               အခံမံ� �ည်ာသူင််ကြား�ာ�ခံဲင်��ု�ါ ��ိုလာာခံ�သူည််။   စီုတာ်တာံခံုီ၍  “��တော်ဘာ်တော်လာဖွဲ့ုန််��ု  အတာုယူူကြား�”�ူတော်သူာ  စီာတာန််��ု  ု
                                        �
                                                                                  ု
                                                                              ်
                                                                                                         ု
                                                                                          ု
                  အသူ�်   ၂၀   အ�ဲယူ်   တာရုုတာ်ပြ�ည််သူူ�လာဲတာ်တော်ပြမံာ�်တော်��  တော်��သူာ�ခံုီ�ပြမံှင်�တော်��လာု�်�ာ�  နိုုင််င်ံတာစီ်ဝန််�  တော်လာဖွဲ့ုန််��ု  အတာုယူူ
                                                                                                            �
                                                                         ု
               တာ�်မံတော်တာာ်သူု့ မံဝင််တော်�ာ�်မံီ� တော်လာဖွဲ့ုန််�သူည်် စီာ�ု့လာုလာင််၊ အစီု��  တော်��လာ�်�ိာ�မံုကြိ�ီ�လာည််�  အုတာ်အုတာ်�ု�်�ု�်  စီတာင််လာာခံ�တော်လာ
                                                ု
                                                        ု
                        ု
                         �
                                               ်
               ဝန််ထုမံ်�  လာု�်ခံ�၏။  တော်လာဖွဲ့ုန််�သူည််  အစီဉ််သူပြဖွဲ့င်�  ပြ�ည််သူူ�အ�ုု��  တော်တာာ�သူည််။
                                                                                                          ု
                                                                                                 ု
               အတာဲ�် စီုတာ်တော်�ာ�ုယူ်�ါ သူယူ်�ု�တော်�ာင််�ဲ�်ခံ�မြဲ�ီ� သူာမံန််ဝန််ထုမံ်�  နိုိစီ်တော်�ါင််�  ၆၀  တာစီ်တော်လာာာ�်  တော်လာဖွဲ့ုန််��ု  အတာုယူူတော်��လာ�်�ိာ�မံ ု
                                             �
                                    ု
                            ု
                                                                                                   ်
                                                                                      ု
                                            �
                             ်
               တာစီ်တော်ယူာ�်အတော်န်ပြဖွဲ့င်� ကြိ�ု��စီာ�တော်����်လာာခံ�သူည််။  သူည််  စီဉ််��်မံပြ�တာ်  တာု�တာ�်ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��လာာသူည်�  ပြဖွဲ့စီ်စီဉ််တာစီ်ခံု�ု  ု
                                                                                            ု
                                                                              �
                  အလာု�်ထု�  စီုတာ်နိုိစီ်၍  ကြိ�ု��စီာ�တော်န်တော်သူာ၊  ��တော်ဘာ်မံုာ��ု  �ူည်ီ  ပြဖွဲ့တာ်သူန််�လာာခံ�တော်�သူည််။ တော်လာဖွဲ့ုန််��ု အတာုယူူပြခံင််�မံိသူည်် တော်လာဖွဲ့ုန််�
                                                     ု
                                                                                                     �
                                                                                       ု
                                                                                            ်
                                                                                              ်
                                                                            ု
                                                                                       ့
               တော်န်တော်သူာ၊  ပြ�ည််သူူ�အ�ုု��သူယူ်�ု�တော်��တော်န်တော်သူာ  တော်လာဖွဲ့ုန််�၏  �ံ�ု�်  စီုတာ်ဓိာတာ်�ု  အတာုယူူပြခံင််�သူု  အ�င်�ပြမံင်�တာ�်လာာခံ�သူည််။  တော်လာဖွဲ့ုန််�
                                    ု
                                                       ု
                                                                                              ်
                                                                                                            ု
                                ်
                                              ု
               မံုာ��ု  ၁၉၅၀၊  ၆၀  ပြ�ည်�လာဲန််နိုိစီ်မံုာ��  စီ�်ရုံမံုာ�၊  ယူဉ််တော်�ု�မံု  စီုတာ်ဓိာတာ်မံိာ တာစီ်ဦး�ခံုင််�တာဲင််�ိုအ�်သူည်� အ�ည််အတော်သူဲ� ပြဖွဲ့စီ်ရုံသူာ
                   ု
                                                                                            ု
                                                                                         ်
                 ်
                                                ်
               နိုိင်�အနိုု�ည်ာအဖွဲ့ဲ��မံုာ�၊  တော်မံာ်တော်တာာ်�ာ�အဖွဲ့ဲ��မံုာ�နိုိင်�  လာမံ်�ခံ�ီ�တာု့ ု  မံ�  အဖွဲ့ဲ��အစီည််�တာဲင််�ိုအ�်သူည်�  ဘံစီုတာ်ဓိာတာ်လာည််�  ပြဖွဲ့စီ်တော်�သူည််။
                                                                                            ်
                            ု
               တာဲင််  မံကြား�ာခံဏာ�ုသူလာု  တော်တာဲ��တာတာ်သူည််။  လာ�်တော်တာဲ�ဘဝတာဲင််  တော်လာဖွဲ့ုန််�စီုတာ်ဓိာတာ်သူည််  မံည််သူည်�အခံါမံာ  တော်ခံတာ်တော်န်ာ�်�ုမံည််
                               ု
                                                                                                    ု
                                           �
                                   ု
               လာည််�  သူူသူည််  လာူမံုာ�စီဲာ�ု  �ူည်ီတော်��ခံ�တော်�သူည််။  သူူ၏  ဘဝ  မံ�ုတာ်�ါ။ ၎င််�မံိာ နိုိစီ်တော်�ါင််� ၆၀ ကြား�ာ တော်လာဖွဲ့ုန််��ု စီဉ််��်မံပြ�တာ်
                                                                                        ု
                                          ု
               ဇာတာ်တော်ကြား�ာင််�မံိာလာည််� မံုာ�စီဲာတော်သူာ လာူတာု့၏ နိုိလာံ�သူာ��ု ထုုမံုတော်စီ  အတာုယူူ�ပြခံင််�၏  အာ�အ�ို�ံ�တော်သူာ  တော်မံာင််�နိုိင််အာ�  ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
                                               ု
                                                    ု
               ခံ�သူည််။   ဝမံ်�န်ည််�နိုိတော်ပြမံာဖွဲ့ဲယူ်တော်�ာင််�သူည််မံိာ   တော်လာဖွဲ့ုန််�သူည််   နိုိစီ်တော်�ါင််�  ၆၀  တာစီ်တော်လာုာ�်  တော်လာဖွဲ့ုန််�အာ�  စီံန်မံူန်ာတော်�ာင််�အပြဖွဲ့စီ်
                �
                                                                                           ု
               အသူ�်  ၂၂  နိုိစီ်အ�ဲယူ်တာဲင််  မံတော်တာာ်တာ�ပြဖွဲ့စီ်စီဉ််တာစီ်ခံုအတာဲင််�   အတာုယူူသူူ  တာစီ်ဦး�ခံုင််�ထုံ�  �ုယူ်�ုု��မံဖွဲ့�်  တော်����်မံုမံုာ�၊
               �ဲယူ်လာဲန််သူဲာ�ခံ��ိာသူည််။                         �ူည်ီမံုမံုာ�၊   အမံိန််တာ�ာ�ဘ�်�   ��်တာည််တော်�ာင််�ဲ�်မံုမံုာ�၊
                         �
                  တော်လာဖွဲ့ုန််�  တာာဝန််ထုမံ်�တော်�ာင််�င််�  �ဲယူ်လာဲန််သူဲာ�မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်  အ�င််�န််�ခံံ  တော်လာ�လာာမံုမံုာ�၊  ခံ�်ခံ�်ခံ�ခံ�  ကြိ�ု��စီာ�မံုမံုာ�  စီသူည်�  ်
                                                                                            ု
                                                                                                         ု
               ဖွဲ့ူ�ှင််မြဲမံု���ို  လာူ  ၁  သူုန််��  မံုမံုတာု့�နိုဒအတော်လာုာ�်  တော်လာဖွဲ့ုန််�၏   တော်လာဖွဲ့ုန််�စီုတာ်ဓိာတာ်မံုာ�သူည််  ၎င််�တာု့  တာစီ်ဦး�ခံုင််�၏  တာု�တာ�်�ာ
                                       ု
                                                                      ု
                                                                                                         �
                                                                                                          ု
                                                                                                     ု
                                                                                         ု
                              ု
                                        �
                     ု
               တော်န်ာ�်�ံ�ခံ�ီ��ု  ု  လာု�်�ါ�ု့တော်�ာင််ခံ�ကြား�သူည််။   ၁၉၆၃   ခံုနိုိစီ်   တာု�တာ�်တော်ကြား�ာင််�အတာဲ�်  တာန််ဖွဲ့ု��ိုတော်သူာ  လာမံ်�ညွှှန််မံပြဖွဲ့စီ်ခံ�ရုံသူာမံ�
                                  ု
                                                                                      ု
               တော်ဖွဲ့တော်ဖွဲ့ာ်ဝါ�ီလာ   ၇   ��်တော်န့်တာဲင််   တာရုုတာ်�ဲန််ပြမံူန်စီ်�ါတာီဗ�ု ု  တာရုုတာ်လာူ�အဖွဲ့ဲ��အစီည််�  တာု�တာ�်တော်��အတာဲ�်  စီုတာ်ဓိာတာ်တော်���ာ
                                                                                         �
               တော်�ာ်မံတာီ၏ “ပြ�ည််သူူ�တော်န့်စီဉ််သူတာင််�စီာ”� တော်လာဖွဲ့ုန််�အတော်ကြား�ာင််��ု  ု  ခံဲန််အာ�တာစီ်မံုု��လာည််� ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်�သူည််။
                                                                                                                  47
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54