Page 15 - 2023年4月《吉祥》
P. 15

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m
           ,leef\ pm;okH;í &aom yef;rsm;





           云南鲜花                                                        ဘ  �ဲမံ် � �န်် �
                                                                       ဘ�ဲမံ်��န််�
                                                                       (Cytisus scoparius)
           可食用图鉴                                                       (Cytisus scoparius)
                                                                       金雀花
                                                                       金雀花

                                                                                  �
                                                                                    ိ
                                                                                    င်
                                                                                  ်
                                                                                   နို
                                                                                 န်
                                                                         တာ
                                                                          ်
                                                                       လာတာ်�တာ်တော်သူာ�န််�နိုိင်�  ဝတာ်�ံ                                                     ံ
                                                                       လာ
                                                                          �
                                                                                 �
                                                                            တာ
                                                                                      တာ
                                                                                ာ
                                                                              ်
                                                                                      ဝ
                                                                              တော်
                                                                                     ်
                                                                                     ်
                                                                                        ်
                                                                                        �
                                                                              သူ

                                                                                     �
                                                                                 ်

                                                                                 �
                                                                              ဥ
                                                                               ပြဖွဲ့င်
                                                                                     ု
                                                                                     ု
                                                                                     ု
                                                                                        ည်
                                                                                      သူ
                                                                                      ်
                                                                                     င်
                                                                                  �
                                                                                  တော်ကြား
                                                                                 ်
                                                                                     ်
                                                                                    နို
                                                                                    ာ
                                                                              ်
                                                                           ု
                                                                           ု
                                                                         ��
                                                                       မံုာ��ု ကြား��်ဥပြဖွဲ့င်� တော်ကြား�ာ်နိုုင််သူည််။ ် ။
                                                                       မံုာ
                                                                           �
                                                                             �
                                                                           ကြား

                                                                           ု
                                                                                                      ထုန်
                                                                                                              �န်
                                                                                                      ထုန််လာီ�န််�
                                                                                                           လာ
                                                                                                           ်
                                                                                                                 ်
                                                                                                                 �
                                                                                                              ီ
                                                                                                       (Pyrus betulifolia)
                                                                                                       (Pyrus betulifolia)
                                                                                                      棠梨花
                                                                                                      棠梨花
                                                                                                        ူ
                                                                                                                     ဲ
                                                                                                          ်
                                                                                                      ယူူန်န််�န််�(၁၀၀)�င််��ဲ�တာဲင််
                                                                                                      ယူ န် န် �န် ် �(၁၀၀) �င် � ်  � ဲ � တာ င်   ်
                                                                                                                    ်
                    တော်�တော်မံုာ�န််�                                                                မံ� ါ မံပြဖွဲ့စီ ်    �င်် � လာုာ တာစီ မံု �� ု
                                                                                                      မံ�ါမံပြဖွဲ့စီ်  �င််�လာုာတာစီ်မံုု��
                                                                                                      ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
                    (Ottelia accuminata)
                    海菜花
                    တော်တာဲ�ပြမံင််တော်န်�ု ခံု�်ပြ��တာ်န်ည််�မံိာ �ီနိုိင်�                                                                      ်
                                ်
                    တော်ကြား�ာ်ပြခံင််�၊ သူု�်ပြခံင််�နိုိင်� �င််��ည််ပြ��တာ ်
                    ပြခံင််�ပြဖွဲ့စီ်သူည််။
                    သူလာ��ဲင်� ်
                    石榴花
                                 ်
                    ဝ�်တော်ပြခံတော်ထုာ�်စီသူည်� အသူာ�မံုု��စီံ      ု
                      ်
                    နိုိင်� အတာူတော်ကြား�ာ်�ါသူည််။
                                                                                       င်ိ�်တော်�ုာဖွဲ့ူ�
                                                                                       芭蕉花
                                           ်
               “Kingdom of Plants” �ု တာင််စီာ�ခံံ�သူည်� ယူူန်န််တော်ဒုသူတာဲင််
                                                                                       င်ိ�်တော်�ုာဖွဲ့ူ�သူု�်၊
               ု
           စီာ�သူံ�၍  �တော်သူာ  �န််�အမံုု��အစီာ�  ၃၀၀  တော်�ုာ်  �ိုသူည််။  မံည််
                                                                                       တော်မံှ�ကြွ�ဲ�်င်ိ�်တော်�ုာဖွဲ့ူ�၊
                                                     ု
                                                ု
                                              �
           သူည်��န််�အမံုု��အစီာ�မံုာ�သူည််  ရုုစီာ�၍လာည််�  �သူ��သူု့  စီာ�သူံ�
               ်
                                                                                       င်ိ�်တော်�ုာဖွဲ့ူ�တော်�ါင််�။
                       ု
           ၍လာည််� �သူည််�ု အတာူတာူ တော်လာ�လာာကြား�ည်�ကြား��ါစီု့။ ု
                                      ်
                                                                                                          CFP 图  武瑞 设计
                                                                                                                  13
                                                                                                                  13
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20