Page 50 - 2023年4月《吉祥》

“r*Fvm”zwfrSwfp&m 吉祥阅读

w½kwfEdkifiHtaMumif; vlawG ydkodapzdkY

让更多人了解中国

�ွန််မံသူည်် ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ� လာာသူည်� ��ာမံတာစီ်ဦး�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ တာရုုတာ် �ါသူည််။ အာ�လာ�်��်တာုင််�မံိာ �ွန််မံ� �င််မံ�ာနိုိင်� လာ�်�်တော်တာာ�
်
်
ု
ု
ု
ု
ု
ု
နိုုင််င်ံ�ု တော်�ာ�်လာာတာာ ၉ နိုိစီ်တော်�ုာ် �ို�ါမြဲ�ီ။ �ုတာုန််�� တာယူ်�ုန်် တာုင််၊ င်္ဂုုမံ်�တော်ဖွဲ့ာ ယူူ�ာ၊ တော်ပြခံ�ုင််တော်လာ်ာ�်၍ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ၊ စီ�်ဘီ�စီီ�၍ပြဖွဲ့စီ်တော်စီ တာယူ်�ုန််
ု
်
ု
ု
ု
ု
တာုင််��င််�သူာ��ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��ပြ�ည််န်ယူ်ခံဲ�၏ အတော်ပြခံအတော်န်�ု �ွန််မံ ယူခံုတာုင်် လာူန်ည််�စီုတာုင််��င််�သူာ�မံုာ� စီုစီည််�တော်န်ထုုင််�ာ တော်�ု��ဲာထု�သူု့ ဝင််၍
ု
ု
ု
ု
်
ု
မံိတာ်မံုတော်န်�� ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။ ထုုစီဉ််� မံန််စီီမြဲမံု��၏ လာမံ်�တော်တာဲ� ယူခံုတော်လာာ�် သူန့််�ိင််� တော်လာ�လာာ�ါသူည််။ ဒုီလာု လာု�်တော်�ာင််သူည်�အ�ုင်��ု �ွန််မံ လာု�်လာာ
ု
်
သူ�်��်မံု မံ�ိုတော်သူ��ါ။ မြဲမံု��တာဲင််�မံိာ သူစီ်�င််စီု�်�ုု��မံုလာည််� ယူခံုထု�် န်ည််��ါသူည််။ ခံ�တာာ ၁၀ နိုိစီ်တော်�ုာ်ကြား�ာ �ို�ါမြဲ�ီ။
ု
�
ု
အလာည််အ�တာ်သူဲာ�စီ�ာ တော်န်�ာလာည််� မံုာ�မံုာ�စီာ�စီာ� မံ�ိုတော်ခံု။ ယူခံုခံုုန််မံိာတော်တာာ� ဤသူု့ ထု�ထု�ဝင််ဝင်် တော်လာ�လာာစီဉ််အတာဲင််� �ွန််မံသူည်် ယူူန်န််၏
ု
ု
�
မံန််စီီမြဲမံု��သူည်် တာစီ်တော်န့်တာပြခံာ� �ု၍ လာိ�လာာခံ��ါမြဲ�ီ။ လာူန်ည််�စီုတာုင််��င််�သူာ� ရုု��ာယူဉ််တော်�ု�မံုအတော်မံဲအနိုိစီ် ထုုန််�သူုမံ်�
ု
်
�
်
ု
ု
ု
ု
ု
�ွန််မံသူည်် ယူူန်န််၏ လာူန်ည််�စီုတာုင််��င််�သူာ�ယူဉ််တော်�ု�မံ�ု အလာဲန််စီုတာ်ဝင််စီာ� တော်��နိုိင်���်ခံံတော်��အ�ုင််�တာု့တာဲင်် စီဲမံ်�တော်�ာင််ခံ�သူည်� တော်အာင််ပြမံင််မံု
ု
မံုာ��ု မံု�်ပြမံင််တော်တာဲ�ခံ����ါသူည််။ ဥ�မံာ လာူန်ည််�စီု တာုင််��င််�သူာ�
ု
ု
လာူင်ယူ်မံုာ�သူည်် တာ�ကသူုလာ်တာ�်တော်�ာ�်ပြခံင််�၊ အလာု�်အ�ုုင််
ု
�ိာတော်ဖွဲ့ဲပြခံင််�တာု့တာဲင်် ဦး�စီာ�တော်��မံုမံုာ� ခံံစီာ�နိုုင််ကြား�သူည််။ တော်�ုာင််�
ု
မံိာလာည််� တော်�ုာင််�သူူတော်�ုာင််�သူာ�မံုာ�၏ ရုု��ာ�ဲ�တော်တာာ်မံုာ��ု ု
ု
�ုင််��ပြ��လာ�်တော်��တော်လာ� �ိုမြဲ�ီ�၊ တော်�ု��ဲာတော်တာဲမံိာလာည််� လာူန်ည််�စီု
ု
ု
ု
တာုင််��င််�သူာ�ယူဉ််တော်�ု�မံု ထုုန််�သူုမံ်�တော်���ု အထုူ�အတော်လာ�ထုာ�
ကြား��ါသူည််။ နိုိစီ်စီဉ်် တာုင််လာူမံုု��တာု့၏ သူကြိ�ဂန််တော်�သူဘင််�ဲ�တော်တာာ်နိုိင်� ်
ု
ု
ူ
ု
ု
င်္ဂုုမံ်�တော်ဖွဲ့ာလာမံုု��တာု့၏ မံတော်န်ာ�ဲ�တော်တာာ် အခံုုန််�ာလာတာု့တာဲင်် အထုူ�
စီည််�ာ�သူု�်မြဲမံု��်စီဲာ �ုင််��တော်လာ� �ိုကြား��ါသူည််။
ု
ု
ု
တာရုုတာ်နိုုင််င်ံသူု့ တော်�ာ�်မံလာာခံင််တာုန််�� �ွန််မံသူည်် တာရုုတာ်
ု
ု
ု
နိုုင််င်ံအတော်ကြား�ာင််� အတော်တာာ်မံုာ�မံုာ��ု အတော်န်ာ�်တာုင််�မံီဒုီယူာမံုာ�
်
ု
ထုံ�သူာ သူုခံဲင်��ခံ��ါသူည််။ ယူခံုခံုုန််မံိာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင်် ၁၀ နိုိစီ်
�
ု
်
်
�
တော်�ုာ်ကြား�ာ အလာု�်လာု�်�ုင််လာာခံ�သူည်� အတော်တာဲ�အကြား�ံ�ပြဖွဲ့င်� �မံာာကြိ�ီ�
ု
ု
�ု �ွန််မံ တော်ပြ�ာပြ�နိုုင််တာာ�တော်တာာ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တာု�တာ�်မံု
ု
ု
်
တော်ကြား�ာင်� လာူတော်�ါင််�မံုာ�စီဲာ သူာယူာခံုမံ်�တော်ပြမံ�သူည်� ဘဝ�ု �ုင််�ုင််
ု
်
ု
ု
ု
�
လာာခံ�ကြား��ါမြဲ�ီ။ ထုုအထု�တာဲင်် လာူန်ည််�စီုတာုင််��င််�သူာ�မံုာ�လာည််�
ု
အ�ါအဝင်် ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
�ွန််မံ၏ လာ�်�ိုဘဝ�ု �ွန််မံ သူတော်ဘာ�ု�ါသူည််။ အလာု�်
အာ�ခံုုန််တာဲင်် �ွန််မံ� လာူန်ည််�စီုတာုင််��င််�သူာ�ရုု��ာယူဉ််တော်�ု�မံု
ု
ု
ု
ု
အတော်မံဲအနိုိစီ် ထုုန််�သူုမံ်�တော်��နိုိင်� ��်ခံံတော်��အ�ုင််�တာု့�ု ��်လာ�်
်
ု
ု
ု
ု
တော်လာ�လာာ၍ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ တာုင််��င််�သူာ�တော်���ာ မံူဝါဒု�ု လာူတော်တာဲ
ု
ု
ု
တော်ဒု်နိုိင််�နိုိင််�ကြား�ည်် ။ �ုသူုလာာတော်စီမြဲ�ီ� တာရုုတာ်နိုုင််င်ံအတော်ကြား�ာင််��ု ဓိမံမဓိုဋ္ဌာာန််�ု�ု၊ ဘ�်
杜宁宁姬 受访者供图 တော်�ါင််�စီံ� ရုု�်လာံ�တော်�်စီဲာ သူု�ိုလာာတော်စီတော်အာင်် လာု�်တော်�ာင််သူဲာ��ါ
ု
ု
မံည််။
48
48