Page 47 - 2023年4月《湄公河》
P. 47
วถีชีวตสไตล์ยนนาน 特稿 / รายงานพิเศษ
ิ
ิ
ู
ชาวจนโบราณแบงเวลาหนึ่งวนออกเป็น
ั
ี
่
สิบสองช่วยาม โดยหนึ่งช่วยามเทากบสองช่ว
ั
ั
ั
่
ั
่
ิ
โมงในปัจจบัน ทนี คอการเดนทางอนอบอน
ุ
่
ุ
ื
่
ั
ี
ั
ื
ู
่
ของช้างเอเชียเคลอนตวส่เหนือและย้อนกลบ
ั
ไปใต คามั่นสัญญาของเมืองแห่งฤดูใบไม้-
้
�
ี
ิ
่
ผลทนกนางนวลปากแดงบินข้ามมหาสมุทร
มาตามนัด รวมท้งป่าฝนเขตร้อนทสิบสอง-
ั
่
ี
ั
พันนา ทศนียภาพอนงดงาม ดอกไม้ หิมะ
ั
่
และเงาจนทรระหวางเทอกเขาชางซานกบ
์
ั
ั
ื
้
๋
ทะเลสาบเออร์ไห่ ทองฟ้าครามของทะเล
ั
สาบหลกูหลงฝนตก และขบวนรถไฟความ
ู
็
ู
ิ
้
เรวสงลานช้าง - แม่โขงทออกเดนทางจาก
ี
่
นครคนหมิงในตอนเชา และจะไปถง สปป.
ุ
ึ
้
ลาว ในตอนเย็น
แม่น�าโขงฉบับนีจะพาผูอานกาวเข้าส ู ่
้
้
้
่
วันเวลาท่หมุนไปและใช้เวลาหนึ่งวนเตม เพอ
็
ื
ั
่
ี
ิ
ี
ู
ั
์
ิ
สัมผัสกบ “วถชีวตสไตลยนนาน”
ั
�
์
ี่
้
เจาปี (กาแพงผนังก้นทหันเข้าหาประตูใหญ่) องคประกอบทางสถาปัตยกรรมของบ้าน
้
ู
ั
ิ
ู
ิ
ทอย่อาศัยแบบด้งเดมของชนชาตไป๋ในยนนาน
ี่
云南白族传统民居建筑要素——照壁 CFP 图 孙勇刚 制图
47
