รายงานพิเศษ / 特稿
从广东省珠海市万山国家级海洋牧场示范区上空俯瞰,湛
ู
่
蓝的海面上深水网箱整齐排列,网箱内,各式鱼群穿梭往来。曾 อยติดทะเล
经,依靠打鱼的“万山渔场”曾创下一网捕到一千两百担鱼的中
国最高纪录。如今,传统渔场化身国家级海洋牧场示范区,完成
了从“猎捕”到“农牧”的转型升级。 “ท�ามาหากิน” กับทะเล
靠海
吃海
ั
บนเกาะตงซาน เมืองจางโจว มณฑลฝูเจยน ชาวประมงกลบจากการหาปลา
ี้
福建省漳州市东山岛渔民捕鱼归来 江湳 图
18