Page 32 - 2023年7月《占芭》
P. 32
9exkrkvjko | 占芭阅读
"
w-vy; " c,joxnj,gs]ah,sobj'co;.fdaocmh
《西游记》 当玄奘踏上西行求法之路时，他大概从未想过，接
是怎样的一本书 下来的这段路程，会引发后世无穷尽的畅想和诠释。到
了中国明代，以玄奘西行故事为蓝本的长篇神魔小说《西
游记》横空出世，这是经典，也是起点。
①
ຶ
ີ່
ີ່
ສວນຈາງ (ປີ ຄສ 602 - 664) ແມນພະອາ ເພນທຊື່ວາພະສົງບຽງກີ່ເປັນຜູຮຽບຮຽງເປັນ “ບັນທກຈາກ
່
້
່
້
່
ຈານໃນສະໄໝລາຊະວງຖາງຂອງຈີນ. ປີ ຄສ 629, ເພອ ແດນຊົມພູແຫງລາຊະວົງຖາງ”, ດຽວນີ້ກາຍເປັນຕໍາລາ
ົ
ື່
່
ສະແຫວງຫາຄຸນນະທໍາແທຈິງຂອງພະພຸດທະເຈົ້າ, ຫັງ ສໍາຄັນໃນການສຶກສາຄົ້ນຄວາປະຫວັດສາດພູມສາດ
ຼ
້
້
ຈາກເພນອອກເດີນທາງຈາກເມືອງສາງອານ (ນະຄອນ ສະໄໝບູຮານຢູຂອບເຂດປະເທດອິນເດຍ, ເນປານ, ປາ
ິ່
່
່
ັ
ີ
ຸ
ີ
ັ
ຼ
ຊີອານແຂວງສານຊີໃນປດຈບັນ) ແລວ, ເດນທາງຜານ ກິດສະຖານ, ບງກະລາເດດ, ສລງກາ... ເຫານີ້ເປັນຕນ.
ົ້
ົ່
ັ
ັ
່
່
້
ໜງຮອຍປາຍປະເທດ, ຜານຜາຄວາມລາບາກ ແລະ ອັນ ເມື່ອພະອາຈານສວນຈາງກາວຢຽບບົນເສັ້ນທາງ
ຶ່
ໍ
່
້
່
້
້
ີ
ື່
ຕະລາຍທັງປວງ, ສຸດທາຍກໍໄດເດນທາງໄປຮອດວດນາ ແຫງການເດນທາງໄປຍັງຊົມພູທະວບເພອສະແຫວງບຸນ,
ີ
ັ
ີ
້
່
້
ຶ
ລານດາປະເທດອິນເດຍ. ເພນໄດສກສາຮໍ່າຮຽນຢູທີ່ນັ້ນ ເພນຄົງຈະບເຄຍໄດຄດມາກອນວາ, ໄລຍະທາງຊວງ
ໍ່
ີ
ິ່
ິ
ິ່
່
່
້
່
້
່
ເປັນເວລາສອງປີກວາ, ພອມທັງເປັນຜູບັນຍາຍຢູໃນພທ ີ ຕອນຕໄປນີ້ມັນຈະກະຕຸນຈິນຕະນາການ ແລະ ການຕ ີ
ິ
ໍ່
່
້
້
່
້
ຼ
ີ່
ອະພປາຍການສກສາທໍາມະຂະໜາດໃຫຍຄັ້ງໜງ, ເຊິ່ງ ຄວາມໝາຍທບມີອັນສິ້ນສຸດຂອງເຊັ່ນຄົນລຸນຫັງ. ມາ
ຶ່
ຶ
ໍ່
ິ
້
່
ັ
ິ
ັ
ກໍໄດຮບການຊື່ນຊົມ ແລະ ສນລະເສນ. ປີ ຄສ 645, ພະ ຮອດສະໄໝລາຊະວົງໝງ, ນະວະນິຍາຍເທບອະສູນ
ີ
້
ີ
ອາຈານສວນຈາງໄດກັບມາຮອດເມືອງສາງອານ (C- ບົດຄວາມຍາວເລື່ອງ “ໄຊອິ໋ວ” ແຈງເກີດເຫນຫາວ ໂດຍ
້
້
່
້
ີ
hang’an), ນໍາເອົາຄໍາພກັບມາຈໍານວນ 657 ເຫມ. ຕ ໍ່ ການເກັບກຳເອົາເລື່ອງລາວຂອງພະອາຈານສວນຈາງ
ຼັ້
້
ມາພະອາຈານສວນຈາງໄດເລົ່າເລື່ອງທໄດພົບໄດຍິນໃນ ເດີນທາງໄປຍັງຊົມພູທະວີບມາເປັນບົດເຄົ້ານັ້ນ. ທັງ
ີ່
້
້
້
້
ລະຫວາງເດນທາງໄປຊົມພູທະວີບ, ໂດຍມີລູກສິດຂອງ ແມນຄລາສສກ, ທງແມນຈດເລມ.
ຸ
ັ
ີ່
ິ
ີ
່
່
່
30
