Page 62 - 2023年7月《占芭》
P. 62

[qfg]njv'9kdz6hvjko  |   读友来稿


























                                                                                           ວວທວທດແຄມນໍ້າຂອງຫວງພະບາງ
                                                                                                         ຼ
                                                                                            ິ
                                                                                                ັ
                                                                                              ິ
                                                                                          老挝琅勃拉邦沿河景观 CFP 图
                      d=k]a'cI'0v'lt4k[aolbdlk-ahol6'.odkoIjj;,,nc[[lu0P;


                         绿色合作中的高校力量





                                               ຸ
                                                                      ິ
                             ທານ ຮສ. ປອ. ເດຊານລາດ ແສນດວງເດດ ຮອງອະທການບດມະຫາວທະຍາໄລແຫງຊາດລາວ
                                                                                   ິ
                                                                           ໍ
                                                                             ີ
                               ່
                                                                                             ່
                                                  ■ 老挝国立大学副校长 德沙努拉·森端德
                       促进澜沧江—湄公河沿岸国家社会经济的发展,是                       ລາ, ຈະສາມາດສງເສມການຮວມມ, ໂດຍສະເພາະແມນ
                                                                                               ື
                                                                                 ົ່
                                                                                    ີ
                                                                                           ່
                                                                                                             ່
                    澜湄合作的目标。强调合作的可持续性和全体公民的互惠
                                                                                          ີ
                                                                    ໂດຍຜານການຮວມມືແບບສຂຽວ ແລະ ການພັດທະນາ
                                                                         ່
                                                                                 ່
                    互利、以最大限度来缩小澜湄国家之间的发展差距格外重
                                                                                                     ົ
                                                                                                   ັ
                                                                                 ັ
                                                                                                             ັ
                                                                        ົ່
                                                                           ີ
                                                                                                         ້
                    要。在此背景下,我们应重视高等教育机构对学生的培育,                      ມາສງເສມການພດທະນາເສດຖະກິດ-ສງຄມ, ພອມທງ
                    并提升教职工素质,让他们随时做好准备推动合作,尤其                       ສົ່ງເສີມການເຊື່ອມໂຍງເຊື່ອມຈອດຂອງບັນດາປະເທດ.
                    是推动绿色合作,以促进社会经济发展,并推动各国之间                           ຂາພະເຈົ້າ ມະຫາວິທະຍາໄລແຫງຊາດມີຄວາມ
                                                                          ້
                                                                                                   ່
                    的互联互通。
                                                                     ິ
                                                                         ັ
                                                                                                     ີ
                                                                    ຄດເຫນແລກປຽນ ຈະເຮັດແນວໃດເພອສົ່ງເສມການຮວມ
                                                                                                ື່
                                                                                                            ່
                                                                               ່
                                                                     ື
                                                                    ມແບບສຂຽວ ແລະ ການພັດທະນາລະຫວາງ ຄູອາຈານ
                                                                          ີ
                                                                                                    ່
                                                                                                     ື
                                                                                                        ໍ້
                                                                          ັ
                        ສົ່ງເສີມການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຂອງ        ແລະ ນກຮຽນໂດຍພາຍໃຕຂອບການຮວມມແມນາຂອງ -
                                                                                        ້
                                                                                                       ່
                                                                                                 ່
                                                          ຸ
                    ບັນດາປະເທດແມນໍ້າຂອງ-ແມນໍ້າລານຊາງແມນຈດປະ         ແມນໍ້າລານຊາງ. ການຄົ້ນຄວາການພັດທະນາແບບຍືນ
                                                                              ້
                                                                                           ້
                                                                      ່
                                                                          ້
                                           ່
                                  ່
                                                   ້
                                                        ່
                                               ້
                    ສົງຂອງການຮວມມືແມນໍ້າຂອງ-ແມນໍ້າລານຊາງ. ສງທ ີ່    ຍົງກບການພດທະນາແບບສຂຽວ ແລະ ການປະດດສາງ
                                                            ິ່
                                                                                                          ິ
                                                                              ັ
                                                                        ັ
                                                                                          ີ
                                               ່
                                      ່
                               ່
                                                       ້
                                                                                                            ້
                                                   ້
                                                                                                     ີ່
                                                                                              ິ
                    ສໍາຄັນຍິ່ງແມນເນັ້ນໜັກການຮວມມືແບບຍືນຍົງ ແລະ      ໃໝ, ສອງດານນີ້ແມນທດທາງບູລມະສດທພວກເຮົາຄໍາ
                                                                                                  ິ
                                                                                      ິ
                                                                                    ່
                                                                       ່
                              ່
                                            ່
                                                                             ້
                    ຕາງຝາຍຕາງໄດຮັບຜົນປະໂຫຍດຂອງປວງຊົນທັງໝົດ,         ນຶງເຖິງ.
                            ່
                     ່
                                 ້
                         ່
                                                                                       ິ
                                   ໍ່
                                                                                                         ື
                          ໍ້
                      ື່
                    ເພອຫຍລົງຄວາມບດຸນດຽງກັນໃນດານການພັດທະນາ               ກອນອນ, ມະຫາວທະຍາໄລແຫງຊາດໄດສບຕໍ່ຊກ
                                                                                                             ຸ
                                                                              ື່
                                                ້
                                                                                                        ້
                                                                                                 ່
                                                                          ່
                                       ່
                                     ່
                    ລະຫວາງເຂດແຄວນແມນໍ້າຂອງ-ແມນໍ້າລານຊາງໃຫ     ້     ຍູການຄົ້ນຄວາດານການພັດທະນາແບບຍືນຍົງຢາງຕ    ໍ່
                         ່
                                                 ່
                                       ່
                                                                               ້
                                                         ້
                                                     ້
                                                                     ້
                                                                                 ້
                                                                                                           ່
                                   ້
                     ຼ
                                                                                                       ຸ
                                                          ຸ
                    ຫາຍທຈະຫາຍໄດ. ເມື່ອຄໍານຶງເຖິງຂອບ ແລະ ຈດປະ        ເນື່ອງ ໂດຍພາຍໃຕການຮວມມືສາກົນ, ປດຈບັນນີ້ ມະ
                              ຼ
                                                                                                    ັ
                         ີ່
                                                                                        ່
                                  ້
                                                                                   ້
                    ສົງດັ່ງກາວ, ພວກເຮົາສາມາດເຫນບັນຫາສໍາຄັນ ແມນ      ຫາວທະຍາໄລແຫງຊາດ ມສູນຄົ້ນຄວາ ລາວ-ຈີນ, ເພອ
                                             ັ
                                                                                                             ື່
                                                                                         ີ
                                                                        ິ
                                                             ່
                          ່
                                                                                                 ້
                                                                                  ່
                    ສະຖາບັນສຶກສາຊັ້ນສູງໄດບົ່ມເພາະ ແລະ ບໍາລຸງນັກ     ສົ່ງເສີມການຄົ້ນຄວາການຮວມມືສອງຝາຍລະຫວາງ
                                                                                    ້
                                         ້
                                                                                                            ່
                                                                                                    ່
                                                                                          ່
                                                                                                             ໍ
                                 ື່
                                    ີ່
                        ື
                    ຮຽນຄແນວໃດ ເພອເພມທະວຄວາມສາມາດຂອງພະນັກ            ລາວ-ຈີນ ໃນຂົງເຂດຕາງໆ ເຊັ່ນ: ການເມືອງ, ການບລິ
                                          ີ
                                                                                     ່
                    ງານຄູອາຈານ, ເຮັດໃຫພວກເຂົາເຈົ້າກຽມພອມທຸກເວ       ຫານສາທາລະນະ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດ - ສັງ
                                                      ້
                                      ້
            60
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67