Page 39 - 2023年8月《吉祥》
P. 39

胞波,你来我往 toGm;tjyef&SdwJh aygufazmfoHa,mZOf


                                        eef;crf;aq; ußGefr&JUaysmf½TifzG,f&maps;qdkifav;






                  李明:我的幸福小吃摊













































                                                                                      云南省南亚东南亚区域国际传播中心保山分中心供图
                                                                ု
                                                                    ု
               李明,来自缅甸曼德勒。2008 年,她来到中                     တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ�ု စီတော်�ာ�်စီဉ်် တော်�ိ� ၂ နိုိစီ်တာာ�ာလာတာဲင်် မံုသူာ�စီု၏ စီီ��ဲာ�တော်��အ�င််မံတော်ပြ�သူပြဖွဲ့င်�  ်
                                                                                                    ု
                                                               ်
                                                                                   ု
           缅边境的云南省德宏傣族景颇族自治州瑞丽市打                          သူူမံနိုိင်� ခံင််�ဲန််�ပြဖွဲ့စီ်သူူသူည်် တော်�ှလာီမြဲမံု��သူု့ သူဲာ�တော်�ာ�်အလာု�်လာု�်�ုင််၍ အုမံ်အတာဲ�် အ�ုုဝင််တော်င်ဲ
                                                                                                ်
                                                                                                       ု
                                                                                                                  ု
           工,后来嫁到保山市施甸县姚关镇山邑社区洪祥村,                        မံုာ� စီုတော်�ာင််���ါသူည််။ ၂၀၁၄ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် န်န််�ခံမံ်�တော်��နိုိင်� ခံင််�ဲန််�တာု့သူည်် �ိစီ်တာုန့််သူု့ပြ�န််၍
                                                                    ်
                                                                                          ု
                                                                                                      ်
                                                                                                                     ု
           从此中国成为她的第二故乡。                                  တော်�ဲမံုု��မံုာ�နိုိင်� တော်တာဲ��ံုခံုုန််တာဲင်် တော်င်္ဂ�ခံ�ီ�သူဲာ� တာု�တာ�်လာာပြခံင််�နိုိင်�အည်ီ အုမံ်တော်�ါ�်ဝ�ို ဘ�ရုုင််�
                                 ု
                                                                                                     ်
               န်န််�ခံမံ်�တော်��သူည််  ပြမံန််မံာနိုုင််င်ံ  မံနိုတတော်လာ�မံိ  ပြဖွဲ့စီ်သူည််။   �န််သူည်် တော်ဘ��တာ်ဝန််��ုင်် ခံ�ီ�သူဲာ�မံုာ� လာာတော်�ာ�်အ�န််�တော်ပြဖွဲ့သူည်� န်ာမံည််ကြိ�ီ�တော်န်�ာပြဖွဲ့စီ်လာာခံ� �
                                                                    �
           ၂၀၀၈ ခံုနိုိစီ်တာဲင်် သူူမံသူည်် တာရုုတာ်-ပြမံန််မံာ န်ယူ်စီ�်�ို တော်�ှလာီ  တော်ကြား�ာင််� သူု�ိုခံ���ါသူည််။ ဤသူု့ပြဖွဲ့င်� သူူမံသူည်် စီီ��ဲာ�တော်��တာစီ်ခံုလာု�်မံည််�ု �ံ�ပြဖွဲ့တာ်ခံ�မြဲ�ီ� သူူမံ
                                                                               ု
                                                                                                                 �
                                                                                                            ု
                                                                                 ်
                                                                             �
                                                                ု
           မြဲမံု��သူု့  လာာတော်�ာ�်အလာု�်လာု�်�ုင််ခံ�မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်  တော်�ါင််�ိန််�မြဲမံု��   ယူခံုနိုိစီ်�ုင််�မံုာ�တာဲင်် သူင််ယူူခံ��တော်သူာ အုမံ်တာဲင််�မံုအတာတာ်�ည်ာပြဖွဲ့င်� မံုန့််��သူတော်�စီာ�ုင််တော်လာ�ဖွဲ့ဲင်� ်
                                ု
               ု
                                                                                                                ု
                                                                                                     ်
                                  �
                  ု
                                                              ု
                                                                                                      ်
           �ိစီ်တာုန့််ခံရုုင််  တော်ယူာင််�ဲမံ်�မြဲမံု��န်ယူ်  �ိန််�ယူု��်�ဲ�်  �ုန််�ိန််  �ာ �ံစီာ�ထုမံင််�၊ တော်�ုာ�်�ုဇဲန််တော်ကြား�ာ်၊ လာယူ်ခံရုုတော်ကြား�ာ်၊ င်ါ��င််စီသူည်� အ�သူာတာစီ်မံူထုူ�ပြခံာ�၍
                                                                                 ု
                           �
           �ဲာတာဲင််  အုမံ်တော်ထုာင််ပြ��ခံ�သူည််�စီ၍  ဤတော်န်�ာသူည််  သူူမံ၏   �တာ်ဝန််��ုင််တာဲင်် အလာဲယူ်တာ�ူ�နိုုင််တော်သူာ �ိမံ်�အ�သူာ သူတော်�စီာမံုာ�အာ� တော်�ာင််�ခံုခံ���ါသူည််။
                             �
           ဒုုတာုယူတော်မံဲ���်တော်ပြမံ ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ��ါသူည််။   �ုင််တော်လာ�၏ စီာ�သူံ�သူူမံုာ�လာည််� တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််� မံုာ�ပြ�ာ��ာ န်ာမံည််�လာာ�ါသူည််။
                                                            ု
                                                                       ု
               တာဒုင်္ဂဂအတာဲင််�မံိာ�င််   တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာဲင််   န်န််�ခံမံ်�တော်��  “အ�င််တာုန််�� �ွန််မံတာု့မံုသူာ�စီုဝင််တော်င်ဲန်ည််�တော်တာာ� စီီ��ဲာ�တော်��လာု�်ဖွဲ့ု အ�င််�အနိုိီ�� မံ�ိုဘူ�တော်လာ။
                                  ု
                                                                             ု
                                                                                                      ့
                                                                                                      ု
                ု
                                                                              ု
                              �
                  �
                                                                                        ု
                                                                                         ု
           အတော်ပြခံစီု�်ခံ�သူည််မံိာ ၁၅ နိုိစီ်�ိုခံ��ါမြဲ�ီ။ မံုသူာ�စီုဘဝ တာည််တော်�ာ�်  ထုင််မံထုာ�မံုတာာ�  တော်ဒုသူအစီု���  �ွန််မံတာု့�ု  အစီာ�အတော်သူာ�်လာိည််�တာစီ်စီီ�  လာ�်တော်�ာင််
                       ု
            �
                                                                                                                  ု
                             ု
                                              ု
                                                                            ု
           ခံ�မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်၍  တော်���ုင််တော်လာ��ု  ကြိ�ု��ကြိ�ု��စီာ�စီာ�  လာု�်�ုင််မြဲ�ီ�   တော်��တာာ�ါ��။  �ွန််မံအခံုသူံ�လာာတာာ  ၇  နိုိစီ်၊  ၈  နိုိစီ်�ိုတော်န်မြဲ�ီ။  �ွန််မံအတာဲ�်တော်တာာ�  မံတော်မံ�နိုုင််စီ�ာ
                              ု
           သူာယူာကြား�ည််နိုူ�ဖွဲ့ဲယူ်ဘဝတော်လာ��ုလာည််�  တာည််တော်�ာ�်တော်န်�ါသူည််။   ��တော်�ါ�။ အခံုဘဝ�လာည််� တာပြဖွဲ့ည််�ပြဖွဲ့ည််�ခံုင််� အ�င််တော်ပြ�လာာမြဲ�ီ၊ �ွန််မံအလာဲန်် စီုတာ်ခံုမံ်�သူာ��ါ
                                                                                                                  37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44