Page 13 - 2023年8月《占芭》
P. 13

9exkrkvjko  |   占芭阅读




                                              dko0qolqj'lyo7hk

                                                  物流



































             ②












                                                           ົ່
                                               ົ່
                             ຼ
                   ນະຄອນຫວງພະບາງ, ຈັດສງສນຄາໄປທວໂລກ!
                                                  ິ
                                                     ້
                             琅勃拉邦,发货全球!                                         ສະແກນລະຫັດ QR Code ຟງວາລະສານ
                                                                                                ັ
                                                                                    扫描二维码 轻松听杂志
                                           �
                                                                                                  ື
                   ລົດບັນທຸກ, ລົດຕັກ ແລະ ລົດຂຸດກາລັງດາເນີນງານ  LC ໃນເດອນ ກຸມພາ 2022 ເປັນຕົ້ນມາ, ມັນໄດສບຕສົ່ງ
                                                                                                     ໍ່
                                                                    ື
                                               �
                                                                                                 ້
                                             ູ
                                                                                                  ໍ່
                                                                                                   ິ
             ຢາງໝນຄົງ ແລະ ເປັນລະບຽບຮຽບຮອຍຢ, ລຸງຄົນລາວ        ເສມກິດຈະກ�າທຸລະກິດຕາງໆເຊັ່ນ: ການຈັດສົ່ງຕສນຄາ
                  ັ້
                                                              ີ
                                                                                                      ້
                                         ້
                                                                                ່
                                             ່
              ່
                   ໍ
                                ິ
              ີ່
                                       ໍ່
                                                      ຸ
                 ັ
                                                              �
             ທຊື່ສດກພວມເອົາໃຈໃສຕດຕາມຕສະພາບການບັນທກ           ນາເຂົ້າ ແລະ ສົ່ງອອກໄລຍະສນດວຍທາງບົກ, ການບລ ິ
                                                                                                      ໍ
                                                                                    ັ້
                               ່
                                                                                      ້
                                             ິ
             ແຮເຫກໃສລົດ, ພອມທັງລົມກັນຢາງສະໜດສະໜົມກັບ
                 ຼັ
                     ່
               ່
                          ້
                                      ່
                 ຼ
                     ີ່
                                                    ັ
             ລູກຫານທນັ່ງຢໃນລົດບັນທຸກໃນເວລາພກວຽກ... ວນທ  ີ    vtmy[kpI6[rk[
                                            ັ
                         ູ
                         ່
                 ໍ
                                               ິ
             15 ກລະກົດ, ຄະນະສາພາດໄດມາຮອດບລສັດແອວຊີ
                               �
                                              ໍ
                                      ້
                                                                                   ົ່
                                                                                 ົ
                                                                            ັ
                                                                   ັ
                                                                                                  ັ
                                                                           ິ
                                                                          ໍ
                                                                                                ັ
                                                                                         ັ
                                                                                    ິ
                                  ໍ
                   ິ
                                           ີ່
                                               ູ
             ຂົນສົ່ງສນຄາຈ�າກັດຜດຽວ(ບລສັດ LC)ທຕັ້ງຢທາງທດໃຕ ້  ຮູບ① ພະນກງານຂອງບລສດແອວຊີຂນສງສນຄ ້ າຈຳກດຜ ້ ູດຽວກຳລງພກຜ ່ ອນໃນ
                                   ິ
                             ູ
                                                   ິ
                                               ່
                     ້
                             ້
                                                             ເວລາວ ່ າງຂອງການເຮັດວຽກ
             ຂອງສະຖານີລົດໄຟຫວງພະບາງ, ຄົນງານທັງຫາຍກາລງ        图① LC国际物流贸易仓储中心的员工在工作间隙休憩 字剑飞 图
                             ຼ
                                                    �
                                                ຼ
                                                      ັ
             ຍົກຍາຍແຮເຫກຈາກລົດບັນທຸກໄປໃສຕູຄອນເທນເນີຂອງ       ຮູບ ② ສະຖານີລດໄຟຫວງພະບາງຈັດແຈງຂນສງສນຄ ້ າຢ ່ າງເປັນລະບຽບຮຽບຮ ້ ອຍ
                       ັ
                       ຼ
                 ້
                     ່
                                         ່ ້
                                                                                    ົ
                                                                         ຼ
                                                                      ົ
                                                                                       ິ
                                                                                      ົ່
                                                    ິ
                                                   ໍ
                                                      ັ
                              ີ
             ຂະບວນລົດໄຟ ຈີນ-ເອຣົບ. ນັບແຕການສາງຕັ້ງ ບລສດ      图② 中老铁路琅勃拉邦站有序组织货物装运 新华社 图
                                             ້
                                       ່
                                                                                                             11
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18