Page 16 - 2023年8月《占芭》
P. 16

9exkrkvjko  |   占芭阅读













                                                                                       ໍ່
                                                ົ
                                                   ິ
                                      ດານສາກນສນຄາທາບົກທານາແລງ ເປັນຈດເຊື່ອມຕການ
                                                                              ຸ
                                                                       ້
                                                                ່
                                                         ່
                                                      ້
                                        ່
                                                         ິ
                                                                                ົ
                                                                       ື້
                                                                           ູ
                                                      ົ່
                                                 ຂນສງສນຄາໃນພາກພນສສາກນ
                                                  ົ
                                                            ້
                                                                           ່
                                    塔纳楞物流港成为地区货物运输联通世界的中心
                          ໂຄງການພດທະນາທາບົກທານາແລງເຮັດໜາທເປັນ       ເນີນການແກໄຂ.
                                                           ີ່
                                ັ
                                             ່
                                        ່
                                                        ້
                                                   ້
                                                                              ້
                     ູ
                    ສນກາງຂອງການຂະຫຍາຍການຄາລະຫວາງອາຊຽນ ໄປ                  ໂຄງການພດທະນາທາບົກທານາແລງສາງຂຶ້ນ ເພອ
                                                                                ັ
                                                                                                             ື່
                                                    ່
                                              ້
                                                                                        ່
                                                                                                      ້
                                                                                                   ້
                                                                                             ່
                                       ູ
                                         ີ
                    ສປ ຈີນ ແລະ ສປ ຈີນ ໄປສ ເອຣບ ໂດຍນາໃຊໂຄງການເສັ້ນ   ຜນຂະຫຍາຍນະໂຍບາຍຂອງລດຖະບານ ແຫງ ສປປ ລາວ
                                           ົ
                                                 �
                                                                                           ັ
                                                                     ັ
                                       ່
                                                    ້
                                                                                                     ່
                                                             ິ
                                                        ົ
                         ົ
                                                          ົ່
                    ທາງລດໄຟ ລາວ-ຈີນ ຖືເປັນການເຊື່ອມຕການຂນສງສນ       ໃຫເປັນສູນກາງແຫງການເຊື່ອມໂຍງເຊື່ອມຈອດອານຸພາກ
                                                   ໍ່
                                                                      ້
                                                                                  ່
                    ຄາໄປປະເທດຕາງໆ.                                  ພນ ແລະ ສາກນ ເຊິ່ງຈດທຕັ້ງຂອງໂຄງການຈະເຮັດໜາ
                                                                                        ີ່
                                                                     ື້
                                                                                      ຸ
                                                                                ົ
                                ່
                     ້
                                                                                                             ້
                                  ໍ
                                              ື່
                                                   ົ
                                      ົ
                          ັ
                             ີ
                          ໃນວນທ 17 ກລະກດ 2023 ສມວນຊນລາວ-ຈີນ ປະ      ທເປັນສູນກາງຂອງການຂະຫຍາຍການຄາລະຫວາງອາ
                                                                     ີ່
                                                                                                          ່
                                                                                                    ້
                           ື່
                                            ິ
                                          ື
                    ກອບມີ ສມວນຊົນຈາກໜັງສພມລາຍວັນຢຸນນານ (ສູນ         ຊຽນໄປ ສປ ຈີນ ແລະ ສປ ຈີນ ໄປສເອຣບ ໂດຍນ�າໃຊໂຄງ
                                                                                                 ົ
                                                                                                ີ
                                                                                              ູ
                                                                                              ່
                                                                                                           ້
                                        ື້
                    ການສື່ສານສາກົນພາກພນອາຊີໃຕ-ອາຊີຕາເວັນອອກ         ການເສັ້ນທາງລດໄຟລາວ-ຈີນ ພອມນນ ການ ພດທະນາ
                                                                                                        ັ
                                                                                                ັ້
                                                                                ົ
                                               ້
                                                                                            ້
                                                ື່
                                                     ົ
                    ສຽງໃຕແຂວງຢນນານ ສປຈີນ) ແລະ ສມວນຊນລາວຈາກ          ໂຄງການດານສາກົນສິນຄາທາບົກທານາແລງມີຄວາມ
                               ຸ
                         ້
                     ່
                                                                                                 ່
                                                                                        ້
                                                                                                       ້
                                                                             ່
                                                                                           ່
                    ໜັງສພມວຽງຈັນໃໝ, ໜັງສພມປະຊາຊົນ, ໜັງສພາສາ         ສ�າຄັນຫາຍຍອນໂຄງການດັ່ງກາວເປັນຍຸດທະສາດໜງ
                         ິ
                                           ິ
                                                         ື
                        ື
                                         ື
                                                                           ຼ
                                                                                                             ຶ່
                                   ່
                                                                               ້
                                                                                            ່
                                   ິ
                    ຕາງປະເທດ ແລະ ວທະຍຸກະຈາຍສຽງແຫງຊາດ ໄດໄປຢຽມ        ຂອງໂຄງການພດທະນາ Laos Logistics Link ເປັນຈດ
                                                                                                             ຸ
                                                                                ັ
                                                            ້
                                                  ່
                                                         ້
                     ່
                                       ົ
                                         ິ
                    ຢາມ ສາພາດ ທດານສາກນສນຄາ ທາບກທານາແລງ ແລະ          ເຊື່ອມຕຫັກຂອງບັນດາການຂົນສົ່ງສນຄາຫາຍຮູບແບບ
                               ີ່
                                                 ົ
                         �
                                                                                                ິ
                                                                          ໍ່
                                                                                                     ຼ
                                                                           ຼ
                                 ່
                                                         ້
                                               ່
                                                    ່
                                            ້
                                                                                                   ້
                                       ຼ
                    ເຂດໂລຈິສຕິກນະຄອນຫວງວຽງຈັນ ທຕັ້ງຢູບານດົງໂພສີ     ທາງລົດ ທາງລາງ ທາງເຮືອ ແລະ ເຊື່ອມໂຍງບັນດາຈດ
                                                 ີ່
                                                                                                             ຸ
                                                    ່ ້
                                             ຼ
                    ເມືອງຫາດຊາຍຟອງ ນະຄອນຫວງວຽງຈັນ ໃນໂອກາດ           ພັດທະນາຕາງໆໃນພາກພນສູສາກົນມີເປົ້າໝາຍຫັກເພອ
                                                                                                             ື່
                                                                                                          ຼ
                                                                                        ື້
                                                                                           ່
                                                                             ່
                    ຮວມກິດຈະກຳ ສຳພາດຕາມເສັ້ນທາງລາວ-ຈີນ ພາຍໃຕ  ້     ຫດຕົ້ນທນໂລຈິສຕິກຂອງປະເທດລາວໂດຍໄດເປີດນ�າ
                                                                     ຼຸ
                                                                           ຶ
                     ່
                                                                                                        ້
                    ຫົວຂ “ໝເພອນ ໜງແລວ ໜງເສັ້ນທາງ” ໂດຍການຕອນ         ໃຊຢາງເປັນທາງການວນທ 4 ທນວາ 2021 ເປັນຕົ້ນມາ
                           ູ
                                         ຶ່
                        ໍ້
                             ື່
                                  ຶ່
                                                                                        ີ
                                                                                            ັ
                                                                                     ັ
                                                           ້
                           ່
                                                                      ້ ່
                                                        ິ
                    ຮບຂອງ ທານ ຊາງດາຊວ ຜຈດການໂຄງການ ບລສດພາວ          ທາບກທານາແລງ ເປັນ 1 ໃນ 5 ອງປະກອບຂອງໂຄງການ
                                                         ັ
                     ັ
                                     ົ
                                        ູ
                                         ັ
                                                       ໍ
                                                                                             ົ
                                                                        ົ
                               ່
                                        ້
                            ່
                                                                           ່
                                                                                ້
                                                                     ່
                    ເວຊາຍນາ ແລະ ທານ ແສງດາລດ ອນທະວນ ວຊາການ           ວຽງຈັນໂລຈິສຕກ.
                                                     ັ
                      ີ
                                                        ິ
                                            ັ
                                               ິ
                                                                               ິ
                                  ່
                                            ິ
                    ສົ່ງເສມນັກລົງທນ ດານສາກົນສນຄາທາບົກທານາແລງ              ພາກມສະຖານະບນສະຖານີຂນສງລະຫວາງປະເທດ
                                ື
                        ີ
                                                                                     ັ
                                                                            ີ
                                                                                              ົ
                                                                                                ົ່
                                               ້
                                   ່
                                                       ່
                                                             ້
                                                  ່
                                                                                                       ່
                                           ຼ
                                 ິ
                                                 ັ
                    ແລະ ເຂດໂລຈິສຕກນະຄອນຫວງວຽງຈນ ພອມດວຍພະ            ຕັ້ງຢູຊາຍແດນຫາງຈາກຂົວມິດຕະພາບລາວ-ໄທ 800
                                                     ້
                                                         ້
                                                                                 ່
                                                                        ່
                     ັ
                    ນກງານ.                                          ແມັດ ມເນື້ອທ 55 ເຮັກຕາ ເນື້ອທສະຫງວນ 33 ເຮັກຕາ
                                                                                             ີ່
                                                                              ີ່
                                                                          ີ
                                           ັ
                                                        ີ
                                              ິ
                                     ິ
                                                          ັ
                                                     ົ່
                          ທານ ແສງດາລັດ ອນທະວນ ວຊາການສງເສມນກລົງ      ແລະ ເຂດໂລຈິສຕກພາກ ເນື້ອທ 327 ເຮັກຕາ ເຊິ່ງປະ
                                                                                             ີ
                                                                                  ິ
                        ່
                    ທຶນ ດານສາກນສນຄາ ທາບົກທານາແລງ ແລະ ເຂດໂລ          ກອບມີສູນໂລຈິສຕິກ ສູນການຜະລິດເພອສົ່ງອອກ ສູນ
                               ົ
                                 ິ
                                                                                                   ື່
                                       ່
                                             ່
                                    ້
                                                   ້
                         ່
                    ຈິສຕກນະຄອນຫວງວຽງຈັນ ໃຫຮູວາ: ໃນການກໍ່ສາງ         ປະຕບັດຮັກສາທາດແຫວ ເຂດການຄາເຂດປອດພາສີ
                                  ຼ
                        ິ
                                                                                       ຼ
                                                                        ິ
                                                            ້
                                             ້ ້ ່
                                                                                                  ້
                    ໂຄງການພັດທະນາທາບົກທານາແລງ ແລະ ເຂດໂລຈິສ          ແລະ ສນກາງການເງິນ ຈດພເສດຂອງເຂດດັ່ງກາວຕັ້ງຢ ູ ່
                                                                                          ິ
                                                                          ູ
                                                                                       ຸ
                                          ່
                                                ້
                                    ່
                                                                                                        ່
                                                        ັ
                    ຕກນະຄອນຫວງວຽງຈັນໃນໄລຍະທ 1 ມເນື້ອທພດທະນາ         ເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕທຄວາມສາມາດຂົນສົ່ງສູງ ເນື່ອງຈາກ
                                                  ີ
                     ິ
                                              ີ
                                                      ີ່
                              ຼ
                                                                                  ີ່
                                                                                 ໍ່
                    55 ເຮັກຕາເຊິ່ງ ບລສັດພາວເວີໄຊນາ ເປັນຜູຮັບເໝາກໍ່ສາງ  ຕັ້ງຢູເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-ໄທ ແລະ ເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-
                                  ິ
                                 ໍ
                                                        ົ
                                                            ້
                                                    ້
                                                                       ່
                                                           ື
                    ໃນເຂດດັງກາວ ສຳເລັດການກໍ່ສາງໃນໄລຍະ 11 ເດອນ       ຈີນ ນອກນນ ຍງເປັນຈດເຊື່ອມການຂນສງທາງລດໄຟໄປ
                           ັ່
                                                                            ັ້
                                                                                                ົ
                                                                                ັ
                                                                                     ຸ
                                                                                                         ົ
                                                                                                   ົ່
                             ່
                                             ້
                                                   ົ
                    ຖືວາກໍ່ສາງສຳເລັດກອນແຜນການທກຳນດ ຍງເຫອພຽງ         ຍັງປະເທດອອມຂາງຕມອກ.
                                                          ື
                                                          ຼ
                                                      ັ
                                               ີ່
                                                                                        ີ
                                                                                     ື່
                      ່
                                   ່
                          ້
                                                                              ້
                                                                                  ້
                                            ິ
                                          ໍ
                                      ີ່
                            ີ່
                                                            ໍ່
                                                         ື
                    ບາງວຽກທຍັງຕົກຄາງທທາງບລສັດດັ່ງກາວຕອງສບຕດຳ                                 稿件来源:《新万象报》
                                  ້
                                                      ້
                                                  ່
            14
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21