Page 47 - 2023年9月《吉祥》

时尚生活 acwfrDaexdkifrIb0

ု
လာခံစီာ�ရုံ�ဝန််ထုမံ်� အတော်တာာ်မံုာ�မံုာ�
ု
်
တာု့သူည်် ခံ�ီ�အစီီအစီဉ််နိုိင်� အမံိတာ်တာ�
ဓိာတာ်�ံရုု�်၍ “check-in”လာု�်ပြခံင််��ု ု
ု
ု
်
အစီဉ််သူပြဖွဲ့င်� ခံုုတာ်��်လာာခံ�ကြား�တော်�သူည််။
�
၎င််�တာု့အတော်န်ပြဖွဲ့င်�် ထုဲ�်�ခံ�လာိတော်သူာ ထုု ု
ု
အာ�လာ�်��်ခံ�ီ�အာ� ထုဲ�်��ုု��န်�်တော်စီ
ု
ု
�န််အတာဲ�် တော်န်�ာ�ုစီံလာင််တော်အာင်် သူဲာ�
ု
လာည််ခံုင််ကြား�မြဲ�ီ� မံုမံုနိုိင်� ထုုလာည််�တာ်စီ�ာ
်
ု
တော်န်�ာတာု့အကြား�ာ� ခံဏ်တာာ ��်သူဲယူ်
မံု�ု �င််မံ�ာနိုိင်� မံိတာ်တာမံ်�တာင််ခံုင််ကြား�
ု
်
တော်လာသူည််။
ု
သူု့တော်သူာ်ပြင်ာ�လာည််� အခံုု��တော်သူာလာူမံုာ�
ု
အဖွဲ့ု့မံိာတော်တာာ� ခံ�ီ�ထုဲ�်ပြခံင််�၏ အတော်��ကြိ�ီ�
ု
�ံ�အလာု�်မံိာ န်ာမံည််ကြိ�ီ� တော်တာာတော်တာာင််
်
တော်�တော်ပြမံ ရုုခံင််�မံုာ�နိုိင်� အမံိတာ်တာ� ဓိာတာ်�ံ ု
ရုု�်ပြခံင််�မံ�ုတာ်ဘ� ထုုလာည််�တာ်စီ�ာတော်န်�ာ �ိန််�တာုန််�ပြ�ည််န်ည်် �ုီန်င််မြဲမံု�� စီန််�ခံံ (�ဲန််ပြဖွဲ့ူ��ိ�် ၃ တော်န်�ာ) ခံ�ီ�သူဲာ�
ု
ု
ု
်
ု
ထုံမံိ ဒုီဇုင််�လာိ�တော်သူသူ�်တော်သူာ အမံိတာ်တာ� တော်န်�ာအတာဲင််� �တော်လာ�င်ယူ်မံုာ�နိုိင်� အု�်ထုုန််�သူူမံုာ�မံိ အမံိတာ်တာ�တာံ�ု�်မံုာ�
စီုတော်�ာင််�တော်န်ကြား�စီဉ််။
တာံ�ု�်တာံ�မံုာ�ပြဖွဲ့င်� တာံ�ု�်တာံ�ထုုပြခံင််��င််
ု
ု
်
山东省济宁市三孔景区内，小朋友和家长在收集纪念印章 CFP 图
ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။
ု
ု
“ခံ�ီ�သူဲာ�အမံိတာ်တာ�ဓိာတာ�ံရုု�်တာာ
်
ု
တော်�ာင််�တာယူ်�ုတော်�မံယူ� အ�ဒုီဓိာတာ်�ံတော်တာဲ
်
ု
ု
�
�ာ တော်န်ာ�်�ံ�တော်တာာ တော်ခံုာင််ထု�တော်�ာ�်
ု
သူဲာ�တာာ�ါ��။ တာံ�ု�်တာံ�တော်သူ�တော်သူ�တော်လာ�
ု
တာစီ်ခံု�ုတော်တာာ� လာ�်ထု�မံိာ�ုင််မြဲ�ီ� ထုုနိုို�်
ု
လာု�်တာ� အခံု�်အတာန့််မံိာ မံုမံုန်�့ အ�ဒုီ
�
ု
်
တော်န်�ာအကြား�ာ�� �ုင်္ဂဂု�လာတော်��အ�န််�ံ�
ု
��်သူဲယူ်မံု �ိုတော်န်�ါတာယူ်။”
ု
အမံုု��မံုု��တော်သူာ တာံ�ု�်တာံ�မံုာ�သူည််
ု
အပြခံာ�လာူမံုာ�အဖွဲ့ု့ ဘာမံိထုူ�ထုူ�ပြခံာ�ပြခံာ�
ု
�ိုမံည်် မံ�ုတာ်တော်သူာ်ပြင်ာ�လာည််� တာံ�ထုု
ု
�ပြခံင််� ဝါသူန်ာ�ါသူူအဖွဲ့ု့တော်တာာ� ပြမံင််ပြမံင််
သူမံှ တာံ�ု�်တာံ�မံုာ�ထုံမံိ တာံ�ထုုတာံ�ု�်
ု
ု
ု
မံုာ� စီုတော်�ာင််��ပြခံင််�မံိာ ၎င််�တာု့၏ “ဘဝ
�ည််မံိန််�ခံု�်ကြိ�ီ�”�င်် ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။
ခံ�ီ�သူဲာ�မံုာ�မံိ အမံိတာ်တာ�တာံ�ု�်ရုု�်တော်န်စီဉ််။
ု
游客正在盖纪念章 图片来源于网络
45
45