Page 48 - 2023年9月《吉祥》
P. 48

acwfrDaexdkifrIb0  时尚生活


                                                                                                               �
                                                                           တာဲင်် တာံ�ထုုတာံ�ု�် ၁၀၀၀ န်ီ��ါ�အထုု စီုတော်�ာင််�မံုလာာခံ�တော်လာ
                                                                                ု
                                                                           သူည််။
                                                                                      ု
                                                                              “တာံ�ု�်တာံ�ထုု   ခံ�ီ�သူဲာ�ပြခံင််�”   ဝါသူန်ာ�ါသူည်�  ်
                                                                                                 ု
                                                                           လာူင်ယူ်အတော်န်ပြဖွဲ့င်�် မံုမံု၏ ခံ�ီ�စီဉ််တာုင််�တာဲင်် တာံ�ု�်တာံ�ထုုပြခံင််�
                                                                                                            ု
                                                                           အမံု�ု  မံပြဖွဲ့စီ်မံတော်န်  လာု�်တော်�ာင််မံည််သူာ  ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။  ခံ�ီ�
                                                                               ု
                                                                                ု
                                                                                                            �
                                                                                         ု
                                                                           ထုဲ�်တာုင််� တာံ�ု�်တာံ�ထုု�န်် စီာအု�်ယူူတော်�ာင််လာာခံ�ပြခံင််�မံိာ
                                                                           အတော်ပြခံခံံအ�ု�ံ� အလာု�်တာစီ်ခံု�င်် ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ လာည််�တာ်စီ�ာ
                                                                                     ု
                                                                           တော်န်�ာ၏  တာံ�ု�်တာံ�အတော်�အတာဲ�်တော်�်  မံူတာည််၍  ခံ�ီ�စီဉ််
                                                                                        ု
                          Scrapbook  သိမို်�၊ �ံဆိုပုံ�အော်ခါင်��          စီီစီဉ််ပြခံင််�မံိာလာည််�  ပြမံင််ပြမံင််�သူမံှတော်သူာ  တာံ�ု�်တာံ�တာုင််�
                                                                                                             ု
                                                                                                                ု
                                                �
                          စာ�အော်ဆိ်င်��သိူ�ပြဖူစာ�မိုး  �ံ�ထား��ံဆိုပုံ�   �ု  ထုုနိုို�်နိုုင််ဖွဲ့ု့အတာဲ�်သူာ  ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။  အ�ယူ်၍  ထုု ု
                                                                                     ု
                                                                                   ု
                                                                             ု
                          စာ�အော်ဆိ်င်��သိူ ပြဖူစာ�လ်ပြခင်��               လာည််�တာ်စီ�ာတော်န်�ာတာဲင််  ထုုနိုို�်စီ�ာ  တာံ�ု�်တာံ�မံ�ို�ါ�
                                                                                                           ု
                                                                               ု
                                                                                             ်
                                                                                                           ု
                                                                           ၎င််��ု ခံ�ီ�စီဉ််ထု�တာဲင်် ထုည်�သူဲင််�စီဉ််�စီာ��န်် မံလာုတော်တာာ�တော်�။
                          手账人、集邮人,                                            ယူခံုနိုိစီ်  တော်နိုဲ�ာသူီတော်�ုာင််��ုတာ်��်တာဲင််  မံုန််မံုန််သူည််
                                                                                     ်
                                                                                                                ု
                          转向盖章                                             သူာ��တော်လာ�နိုိင်�အတာူ  �ဲမံ်�ုု��မြဲမံု��၌  ��်  ၂၀  ကြား�ာ  တော်န်ထုုင််
                                                                                                        ု
                                                                           ခံ�သူည််။  အပြ�င််ထုဲ�်လာည််တာုင််�လာည််�  တာံ�ထုု�န််အတာဲ�်
                                                                                               ု
                                                                            �
                                                                                                 ု
                                                                                  �
                                                                           သူာ  ပြဖွဲ့စီ်ခံ�တော်လာသူည််။  အမံုာ��ံ�အကြိ�ုမံ်မံိာ  မံုန််မံုန််သူည််
                                                                                              ု
                                                                           လာည််�တာ်စီ�ာတော်န်�ာ  ၆  ခံု�ု  တာစီ်��်တာည််�အမြဲ�ီ�သူဲာ�၍
                                                                           တာံ�ု�်တာံ�  ၄၈  ခံု  ထုုနိုို�်ခံ��ာ  တာံ�ထုု�လာဲန််�သူည်�အတာဲ�်
                                                                                 ု
                                                                                             �
                                                                                                            ်
                                                                                                  ု
                                                                                             ု
                                                                           လာ�်တော်တာဲ�င််တော်ည်ာင််�ည်ာထုံ�ုင််ခံ�တော်လာသူည််။
                                                                                                 �
                                                                               Scrapbook သူမံာ�မံုာ�အပြ�င်် တာံ�ထုုတာံ�ု�် စီုတော်�ာင််�
                                                                                                    ု
                                အသူ�်  ၃၁  နိုိစီ်အ�ဲယူ်  �ယူ်န်န််န်ယူ်သူူ  မံုန််မံုန််သူည််   သူူမံုာ�ထု�မံိ   တော်န်ာ�်ထု�်အု�်စီုတာစီ်ခံုမံိာ   တာံ�ု�်တော်ခံါင််�
                                                        ု
                            scrapbook  တော်ခံ်  စီာအု�်ထု�တာဲင််  စီာအတာုအစီမံုာ�၊  ရုု�်�ံ ု  စီုတော်�ာင််�သူူမံုာ�  ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။  �ဲမံ်�ုု��မြဲမံု��မံိ  Leo  သူည််
                                                     ်
                                       ု
                            အတာုအစီမံုာ��ု ပြဖွဲ့တာ်၊ ည်ိ�်၊ ��်သူည်� scrapbook သူမံာ�   င်ယူ်စီဉ််�တာည််��   တာံ�ု�်တော်ခံါင််�   စီုတော်�ာင််��သူည််�ု  ု
                                ု
                                                                                               �
                            ပြဖွဲ့စီ်သူည််။  သူူမံ�  လာည််�တာ်စီ�ာတော်န်�ာမံုာ�၏  င်္ဂုတာ်ဝင််   ဝါသူန်ာ�ါလာာခံ�သူည််။  လာဲန််ခံ�တော်သူာ  ၇  နိုိစီ်�  �ဲမံ်�ုု��
                                                                                     �
                            တော်ကြား��လာ�်မံိတာ်မံုာ�၊  တော်ကြား�ာ်ပြင်ာလာ�်�မံ်�စီာတော်စီာင််မံုာ�  စီသူည်�  ်  နိုိစီ်သူစီ်�ူ�  �န််�မံန််�ဲ�တော်��တာဲင််  မံုမံု၏  �ထုမံ�ံ�တော်သူာ
                                                                                                             ု
                                                                                                         ု
                                                                                          ု
                                                                                 ု
                                            ု
                            အမံိတာ်တာ��စီစည််�မံုာ��ု  စီုတော်�ာင််��ပြခံင််�  ဝါသူန်ာကြိ�ီ�ခံ� �  တာံ�ု�်တာံ�ထုုစီာအု�်�ု  ဝယူ်လာာခံ�မြဲ�ီ�တော်န်ာ�်�ုင််�  တာံ�ု�်
                                                                                                  �
                            သူည််။  ယူခံုနိုိစီ်  တော်ဖွဲ့တော်ဖွဲ့ာ်ဝါ�ီလာတာဲင််  �ယူ်န်န််ပြ�တာု�်သူု့  ု  တာံ�ထုုပြခံင််�မံိာ   ၎င််�စီာတာု�်သူု့  ု  အလာည််သူဲာ��ပြခံင််�၏
                                                                             ု
                                                               ု
                                                                                             ု
                            သူဲာ�တော်�ာ�်လာည််�တာ်�င််�  အမံိတာ်တာ�  တာံ�ု�်တာံ�အခံုု���ု  ု  တော်န်ာ�်ထု�်အတော်ကြား�ာင််��င််�ကြိ�ီ�တာစီ်ခံု ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်လာသူည််။
                                                                                                         �
                                                             ု
                                                                                                      �
                                                                                                             ု
                            မံထုင််မံိတာ်ဘ�  တော်တာဲ��ိုလာာခံ��ာ�  တာံ�ထုုတာံ�ု�်  စီုတော်�ာင််�သူူ   စီာတာု�်အတော်တာာ်မံုာ�မံုာ�တာဲင််  အခံမံ�  တာံ�ု�်တာံ�ထုု�န််
                                                                                  ု
                                                   ု
                                             �
                                                                                                     ု
                            ပြဖွဲ့စီ်လာာခံ�တော်လာသူည််။                    တော်န်�ာမံုာ�  စီီစီဉ််တော်��ထုာ�၏။  တာံ�ု�်တာံ�မံုာ�တာဲင််  တာရုုတာ်
                                  �
                                                             ်
                                                                            ု
                                ရုု�်ထုာ�သူည်�  ်  ဓိာတာ်�ံ�ုသူည််မံိာ   ��င်�ထုုတာ်မြဲ�ီ�   ရုု��ာ �ာသူီခံဲင်် တော်မံဲ�နိုိစီ်အတော်�ာင််ရုု�်မံုာ�၊ တာရုုတာ်ရုု��ာ �ာသူီ
                                                  ု
                                                ု
                                 ု
                                                                                                           ု
                                                      ု
                            scrapbook  ၌  ပြ�န််��်�တော်သူ�၏။  တာံ�ထုုပြခံင််�မံိာ  ထုုနိုို�်  ခံုုန််မံုာ�၊  တာံ�ု�်တော်ခံါင််�အသူစီ်  ထုုတာ်တော်ဝပြခံင််�အမံိတာ်တာ�
                                                       ု
                            မြဲ�ီ�သူည််နိုိင်�  ဘာမံှ  ထု�်လာု�်စီ�ာ  မံလာုတော်တာာ�ဘ�  စီာအု�်  မံုာ�  စီသူည််တာု  �ါဝင််တော်လာသူည််။  “ပြ�တာု�်တာံ�ု�်တာံ�တော်တာဲ�
                                                                                                    ု
                                                                                                            ု
                                                                                     ့
                                    ်
                                                                                     ု
                                                                                          ်
                                       ု
                            စီာမံု�်နိုိာမံုာ��ု�င််   အလာိ�င််မြဲ�ီ�သူာ�   ပြဖွဲ့စီ်တော်န်မြဲ�ီ။   တော်�ာင််�တာယူ်�ုတော်�မံယူ� ခံ�ီ�သူဲာ�တော်တာဲ မံုာ�လာဲန််�တာာတော်ကြား�ာင်�  ်
                                                                                     ု
                                                                                          ု
                                                                                              ု
                                                                                                           ု
                                                                                                  ု
                            သူဲာ�တော်�ာ�်လာည််�တာ်�ာတော်န်�ာ၏   ဝုတော်သူသူလာ�ခဏ်ာ�ု ု  တော်အ�တော်အ�တော်��တော်��  တာံ�ထုုလာု့  မံ�နိုုင််�ါ။”  စီာတာု�်ထု�တာဲင််
                                                                                                            ု
                            တော်�ာင််တော်သူာ  အ�ု�ါ  တာံ�ု�်တာံ�မံုာ�သူည််  အမံိတာ်တာ�  ၎င််��  အတော်�အတာဲ�်  �ာနိုိင်�ခံုီ�ိုတော်သူာ  တာံ�ု�်တာံ�မံုာ��ု  ု
                                                                                               ်
                                                   ု
                                         ု
                                      ု
                                                     ်
                                ု
                            တာန််ဖွဲ့ု�  အ�ို�ံ�ပြဖွဲ့စီ်တော်လာသူည််။  သူု့နိုိင်�  ၆  လာတာာ  �ာလာ  တာစီ်ကြိ�ုမံ်တာည််�နိုိင်�  တာစီ်တော်ယူာ�်တာည််�  စီုတာ်တော်အ�လာ�်တော်အ�
                                                                                       ်
                                                   ု
                                                                             ု
                                                                                ု
                            အတာဲင််�မံိာ�င််  မံုန််မံုန််သူည််  A5  စီာမံု�်နိုိာ  ၁၀၀  တော်�ုာ်  တာံ�ထုုနိုုင််တော်လာသူည််။
        46
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53