Page 7 - 2023年9月《吉祥》
P. 7
视觉 &kyfykHjrifuGif;
တာုန််�ယူဲ�� (တာရုုတာ်ယူူန်န််-ဗီယူ�်န်မံ်) မံီ��ထုာ�လာမံ်�သူည်် မံီ��ထုာ�မံုာ� တော်ဘ��င််�လာံပြခံံ�စီဲာ ပြဖွဲ့တာ်သူန််�သူဲာ�လာာ
ု
ု
ု
ု
ယူူန်န််ပြ�ည််န်ယူ်၏ �ထုမံ�ံ�တော်သူာ မံီ��ထုာ�လာမံ်� ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ နိုုင််တော်စီ�န််အတာဲ�် �န််ယူု�ဲမံ်�သူည်် တာံတာာ�မံု�်နိုိာပြ�င််
ု
ု
်
ု
ု
အ�ုယူ် ၁ မံီတာာသူာ �ိုသူည်� အ�ု�ါ မံီ��ထုာ�သူံလာမံ်�တာဲင်် အတော်ပြခံအတော်န်�ုသူာမံ� ဥမံင််လာုဏ််တော်ခံါင််�ထု�� အတော်ပြခံအတော်န်�ု�ါ
မံီ��ထုာ� တော်ပြ���ဲ�လာာခံ�သူည််မံိာ နိုိစီ်တော်�ါင််� ၁၀၀ တော်�ုာ်�ို တာု�ုတော်သူခံုာစီဲာ စီစီ်တော်���သူည််။ ၎င််�သူည်် ဥမံင််လာုဏ််တော်ခံါင််�
�
ု
မြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ တာုန််�ယူဲ�� (ယူူန်န််-ဗီယူ�်န်မံ်) မံီ��ထုာ�လာမံ်� အတာဲင််�နိုိင်�အပြ�င််�ု လာဲန််�ပြ�န််သူဲာ�၍ တာံတာာ�ကြိ�ီ�၏ အတော်ပြခံ
ု
်
ု
ု
ဖွဲ့ုန််�ုန််�ခံရုုင််လာမံ်��ုင််�တာဲင်် အထုင််�� အမံိတာ်အသူာ�ပြဖွဲ့စီ် အတော်န်မံုာ��ု စီစီ်တော်���သူည််။ မံတာ်တော်စီာ�်သူည်� တော်လာိ�ာ�ထုစီ်
်
ု
ု
ု
ု
ခ
ဂ
ု
သူည်� အင်္ဂလာု�်အ��ာ V တော်ဇာ�်ထုု��ံ တော်ဒုါ�်တာုင်် �ါ�ိုတော်သူာ မံုာ�တာစီ်တော်လာှာ�် တာံတာာ�တော်အာ�်သူု့ �င််�၍လာည််� တာံတာာ�
်
ု
“Vတော်ဇာ�်ထုု� တာံတာာ�” တာစီ်စီင််�သူည်် တော်ခံုာ�်�မံ်��ါ�ကြိ�ီ� အစီုတာ်အ�ုင််�မံုာ�၏ အတော်ပြခံအတော်န်�ု စီစီ်တော်���သူည််။ မံီ��ထုာ�
ု
ု
၂ ခံုအကြား�ာ� နိုိစီ်တော်�ါင််� ၁၀၀ တော်�ုာ်တာုင်် တာည််�ိုတော်န်ခံ��မြဲ�ီ ပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ခံုတာ်တော်မံာင််�လာာသူည်�အခံါ �န််ယူု�ဲမံ်�သူည်် ၃ စီတာု�န််�မံီတာာ
ု
ု
်
တော်န်�ူကြိ��ကြိ�� တော်အာ�်တာဲင်် အသူာ�ည်ု�မံည််�တော်န်တော်သူာ ခံန့််�ိုတော်သူာ �င််�ရုံုတော်�ါ�်ဝမံိာ မံတာ်တာတာ်��်၍ ကြား�ည်��ာ
်
ု
်
ု
တာံတာာ�တော်စီာင်� �န််ယူု�ဲမံ်�သူည်် “Vတော်ဇာ�်ထုု� တာံတာာ�”တော်�် “V တော်ဇာ�်ထုု�တာံတာာ�”တော်�် မံီ��ထုာ�ပြဖွဲ့တာ်တော်မံာင််�သူဲာ�
ု
ု
်
်
ု
ု
တာဲင်် လာမံ်�တော်လာှာ�်လာု�်�ိုသူည််။ ထုုတာံတာာ��ု ၎င််�တော်စီာင်�တော်�ိာ�် သူည်�အခံုုန််�ု မံိတာ်တာမံ်�ယူူ�တော်လာသူည််။
�
ု
လာာခံ�သူည််မံိာ နိုိစီ်တော်�ါင််� ၃၀ တော်�ုာ်�ိုမြဲ�ီပြဖွဲ့စီ်သူည််။ ယူခံုအခံါ “နိုိစီ်တော်�ါင််� ၃၀ တော်�ုာ်တာစီ်တော်လာုာ�်လာံ� �ွန််တော်တာာ်�
ု
ု
်
�န််ယူု�ဲမံ်�တာု့ဇန်ီ�တော်မံာင််နိုိံနိုိင်� အပြခံာ�တော်သူာလာု�်တော်ဖွဲ့ာ်�ုင််ဖွဲ့�် ‘Vတော်ဇာ�်ထုု� တာံတာာ�’�ုု �ုယူ�အုမံ်လာု�� သူတော်ဘာထုာ�လာာခံ� �
ု
ု
ု
်
ု
အခံုု��တာု့သူည်် တာံတာာ�ကြိ�ီ�အာ� တော်စီာင်�တော်�ိာ�်သူည်�အလာု�် တာာ�ါ”�ု �န််ယူု�ဲမံ်�� တော်ပြ�ာ�ါသူည််။
်
ု
်
ု
်
ု
တာာဝန််�ု အလာိည်��ုထုမံ်�တော်�ာင််�ာ ပြဖွဲ့တာ်သူန််�သူဲာ�လာာ
်
်
သူည်� မံီ��ထုာ�မံုာ� တော်ဘ��င််�လာံပြခံံ�တော်��အတာဲ�် တော်စီာင်�တော်�ိာ�် မံင်္ဂဂဇင််�အတော်ထုဲတော်ထုဲတော်�ာင််��ါ�
ု
လာု�်�ိုကြား�သူည််။ 本刊综合
5
