Page 11 - 2023年9月《吉祥》

吉祥阅读 “r*Fvm”zwfrSwfp&m

“ယူန််စီီပြမံစီ်ည်ာမံိာ အ�ွန််တော်န်၍၊ ယူန််စီီပြမံစီ်တော်ကြား�မံိာ
အသူင််တော်န်သူည််”။
ု
်
ယူန််စီီပြမံစီ်အတော်ကြား�ာင််� တော်ပြ�ာလာု�်လာှင်် သူင်�တော်ခံါင််�ထု�မံိာ
ဘာအ�င််�ံ� တော်�်လာာ�ါသူလာ�။ တော်�ိ�တော်�ာင််�ရုုခံင််�အလာိ
ု
�န််�ခံုီလာာ�။ နိုိစီ်တော်�ါင််�တော်ထုာင််ခံုီ တော်တာ��ဗုာလာာ�။ လာုုင််�တာံ�ု� ု
ု
်
ိ
်
်
်
တာု့ လာိုမံ��ာလာုမံ��ာ စီီ��င််�တော်န်သူည်� ပြမံစီ်တော်�နိုိင်� ပြမံစီ်ကြိ�ီ�
ု
ထု�� သူ�်�ိုတော်တာဲအတော်ကြား�ာင််�လာာ�။ သူု့တာည််�မံ�ုတာ် အ�ည််
်
်
အတော်သူဲ�ပြမံင်� ဖွဲ့ဲံ�မြဲဖွဲ့ု��တော်န်သူည်� ယူန််စီီပြမံစီ် စီီ��ဲာ�တော်����်ဝန််�ထု��
�
်
အတော်င်ဲ�တာတော်ထုာင််�တော်ထုာင််�ထုတော်န်သူည်� လာူတော်လာာ�အတော်င်ဲ�အသူ�်
တော်တာဲလာာ�။ ယူန််စီီပြမံစီ်၊ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံ၏ အကြိ�ီ��ံ�ပြမံစီ်ပြဖွဲ့စီ်မြဲ�ီ�
ု
ု
ု
တာရုုတာ်အမံုု��သူာ�တာု့၏ မံုခံင််ပြမံစီ်ကြိ�ီ�လာည််�ပြဖွဲ့စီ်�ါသူည််။
ု
ယူန််စီီပြမံစီ်မံကြိ�ီ�သူည်် ခံုင််��ုင််၊ �ိီ�ဇန့််၊ စီီခံွမံ် စီသူည်� ပြ�ည််န်ယူ်၊
်
ု
်
ု
ု
�ုယူ်�ုင််အု�်ခံု��်ခံဲင်��တော်ဒုသူ၊ မြဲမံု��ကြိ�ီ� ၁၁ ခံု�ု ပြဖွဲ့တာ်သူန််�
စီီ��င််�သူည််။ ယူန််စီီပြမံစီ် စီီ��ဲာ�တော်����်ဝန််�သူည်် တာရုုတာ်
ု
ု
နိုုင််င်ံ၏ အတော်�ိ�၊ အလာယူ်၊ အတော်န်ာ�်တာည််��ူတော်သူာ အ�ုင််�
်
ု
ကြိ�ီ�သူံ��ုင််��ု ပြဖွဲ့တာ်တော်�ုာ်တာည််�ို၍ လာူဦး�တော်�နိုိင်� စီီ��ဲာ�တော်��
ု
ု
အ�ဲယူ်အစီာ��မံာဏ်မံိာ တာရုုတာ်နိုုင််င်ံတာစီ်ဝ�်စီာမံှ �ိုတော်လာ
ု
သူည််။
်
ယူခံုအခံါမံိာတော်တာာ� လာိုမံ��ာလာုမံ��ာ စီီ��င််�တော်န်သူည်� ်
်
ိ
ယူန််စီီပြမံစီ် ပြမံစီ်လာင််��ုင်် ၃ တော်�ာင််သူည်် �ူတော်�ပြ�ည််န်ယူ် ဝူ�န့််မြဲမံု��
ု
ု
့
ု
ု
လာုင််�တာံ�ု�တာုမံိာ ပြမံစီ်ကြိ�ီ�ယူန််စီီ၏ တော်ခံတာ်သူစီ်�န််�ခံုီ�ာ��ု ု
�ုင််�ုုလာင််��ုင််ရုံအတာဲင််� �ူ�ခံတာ်တော်န်စီဉ််။
ု
ု
ု
အလာိ�င််တော်��လာု�် �ိုတော်လာသူည််။ ယူခံုလာတာဲင်် 三头长江江豚在湖北省武汉市白鱀豚馆水中游动 新华社 图
်
“မံင်္ဂဂလာာ”မံင်္ဂဂဇင််�� သူင််နိုိင်�အတာူ ယူန််စီီပြမံစီ်၏ ဇာစီ်ပြမံစီ်
ထုံသူု့ ပြ�န််သူဲာ��ာ အစီဉ််အ��် ��်ခံံမံုအတော်ကြား�ာင််�မံုာ�
ု
�ု တော်ပြ�ာ�င််� အန်ာင်္ဂတာ်�ု စီူ�စီမံ်�ကြား�ည်�ကြား��ါမံည််။
ု
ု
်
�
�ိန််�ုင််�မြဲမံု�� ခံု�န််မံင််အတော်�ိ��မံ်�စီ�် နိုုင််င်ံတော်တာာ်အ�င်�င်ိ�်သူဘာဝတော်ဘ�မံ�တော်တာာ။
ု
ု
်
上海崇明东滩鸟类国家级自然保护区 新华社 图

ု
ု
ံ
်
ု
�ိန််�ုင််� ယူန််စီီပြမံစီ်�ူ�တာံတာာ�။
�ိ န်် � င်် � ယူ န်် စီီ ပြမံစီ �ူ � တာ တာာ �။
上海长江大桥 新华社 图
上海长江大桥 新华社 图
9 9