Page 16 - 2023年9月《占芭》

9exkrkvjko | 占芭阅读

'koc0j'0aoda[8q;g,nv' 7;owxskl6jdaoco;.f?

赛事与城市，

如何双向奔赴

大运会和亚运会不仅记录了运动健儿在竞技体育上 ເອຊຽນເກມບພຽງແຕບັນທກຜົນສາເລັດອັນສະຫງາງາມ
ໍ່
ຶ
�
່
່
不断进取的辉煌成绩，也见证了中国发展的不同阶段和城
ຂອງນັກກິລາໃນການແຂງຂນກິລາເທານັ້ນ, ແຕຍັງເປັນ
ົ່
ັ
່
່
市崛起的节奏。
ພະຍານເຖິງຂັ້ນຕອນທແຕກຕາງກັນຂອງການພັດທະນາ
ີ່
່
ງານກິລາມະຫາວທະຍາໄລທົ່ວໂລກ ແລະ ງານກິລາ ຂອງຈີນ ແລະ ຈັງຫວະການເຕບໃຫຍຂອງຕົວເມອງ.
ື
ິ
ີ
່
ຸ
ປບປງບຸກຄະລກກະພາບຂອງຕົວເມອງ
ື
ິ
ັ
重塑城市气质
ໍ່
ີ
ງານກິລາມະຫາວທະຍາ ໄລທົ່ວໂລກ ປກ ກິ່ງ ປີ 2001 ແດງຕໂລກດວຍທາທອັນໃໝອຽມ. ໃນ ປີ 2011, ງານກິ
ິ
ັ
້
່
່ ່
ິ
ື່
ເປັນ ເທອ ທ�າ ອດ ທ ປະເທດຈີນ ຈັດ ງານ ກິລາ ແບບສັງລວມ ລາມະຫາວທະຍາ ໄລທົ່ວໂລກເຊີນເຈິ້ນ(Shenzhen)ໄດ ້
ີ່
ິ
ີ
ີ
ື
ື້
ີ່
ຼ
ັ
ລະດັບໂລກ, ນະຄອນຫວງປກ ກິ່ງ ຖືມັນ ເປັນການສະແດງ ເຜຍ ແຜ ພາບ ພົດ ຂອງ ຕົວເມອງ ທ ມ ລັກສະນະ “ໂອບເອອ
່
ູ
ີ
ິ
ັ
ຝຶກແອບຂອງ ງານ ກິລາ ໂອ ລ ມປິກປກກິ່ງ ປີ 2008, ເຊິ່ງ ອາລ, ເປີດ ກວາງ ແລະ ກາວໄປສໂລກ”. ນະຄອນເຊີນເຈິ້ນ
້
່
້
ື່
ຼ
�
ໄດ ຮັບ ການ ສະ ສົມ ປະ ສົບ ການ ໃນ ການຈັດ “ເມອງຄູແຫງ ປະສົບຜົນສາເລັດຢາງໃຫຍຫວງເມອເປັນເຈົ້າພາບຈັດ
ື
່
້
່
່
່
ໍ່
ຼ
�
ິ
ິ
ໂອລມປິກ”. ໃນ ເວລາ ນັ້ນ, “ພັນປີທສອງ”(ປີ 2000, ພາ ການແຂງຂັນກິລາສາກົນຄັ້ງໃຫຍຄັ້ງທາອດ. ຫາຍປີຕມາ,
ີ່
່
່
ື່
ີ້
ີ້
ສາຈີນເອນວາ ຊຽນສໜຽນ, ພາສາອັງກິດເອນວາ MILL- ເມອຜູຄົນເວົ້າເຖິງການພັດທະນາຢາງໄວວາຂອງອາວເຊີນ
ີ
່
່
້
່
່
ENIUM)ຫາກໍ່ ໄດ ຜານ ພົ້ນ ໄປ, ຈີນ ໄດ ເຂົ້າ ເປັນ ສະມາຊິກ ເຈິ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະກາວເຖິງຜົນກະທົບຈາກງານ
້ ່
້
່
�
ຂອງ ອົງການ ການ ຄາ ໂລກ (WTO) ແລະ ກາລັງ ໄດ ສະ
້
້
ູ
ີ່
ູ
ຼ
ີ
ູ
ີ
ຝູງຄົນຢູ ່ ຕໍ່ໜ ້ າຮບໜ ້ າໃຫຍ ່ ຕາເປືອຍແບບ 3D ທສນການຄ ້ າ ໄທ ້ ກຫ(Taiguli)ນະຄອນເສງຕູ ່
成都太古里的3D裸眼大屏前人头攒动 新华社 图
14