Page 56 - 2023年9月《占芭》
P. 56

;afmtotmep5d.s,j  |   当代文化




                                                                                              ູ
                                                ີ່
                                                                                           ີ່
                                                                                                         ີ
                                                                                   ັ
                    ປຽນແປງເລື້ອຍໆ, ສວນຕຸກກະຕາທມີຄວາມຮູສຶກດານ        ຕາຂອງຜູໃຫຍກຳລງຄອຍໆເພມສງຂຶ້ນ, ເກືອບມ 70%-
                                                                               ່
                     ່
                                                                                     ່
                                                            ້
                                                                           ້
                                                        ້
                                   ່
                                              ຼ
                                              ິ້
                                 ີ
                                                        ັ
                                  ັ
                                                  ີ
                                                 ີ່
                    ການອອກແບບ ມລກສະນະການຫນທດ ແລະ ລກສະນະ             80% ລວນແຕເປັນຜູໃຫຍ. ຄວາມມັກຮັກຂອງຜູໃຫຍກໍ
                                                                          ້
                                                                                                         ້
                                                                                ່
                                                                                        ່
                                                                                                             ່
                                                                                    ້
                                                                                               ົ
                     ິ
                                                                                                             ັ
                                                      ີ່
                    ພເສດຍິ່ງສາມາດຮັບຄວາມນິຍົມຈາກໄວໜຸມທມັກ “ການ      ເຮັດໃຫຕະຫາດຕກກະຕາຮອນນິຍມຂຶ້ນ, ຕກກະຕາອນ
                                                                              ຼ
                                                                                  ຸ
                                                                                                     ຸ
                                                                         ້
                                                    ່
                                                                                         ້
                            ຼ
                                                        ຼ
                                           ຸ
                                                                                                       ື່
                                   ົ
                                                                                                          ົ
                        ູ
                    ລຽງລກ” ຫາຍຂຶ້ນ. ຕວຢາງວາ, ຕກກະຕາປາສະຫາມ ແລະ      ມີຊື່ສຽງຂາດເຂີນການຈຳໜາຍໄດກາຍເປັນເລອງປກກະ
                     ້
                                                                                             ້
                                     ່
                                                                                         ່
                                        ່
                               ີ່
                                ໍ
                                                ີ
                                                                                                            ີ
                                                                                                          ີ່
                                                                                        ິ
                                                                     ິ
                    ລີງສະໝອຍທບລິສັດ IKEA ສະເໜອອກ, ໝາກເກືອ           ຕ, ຕົວຢາງວາຕຸກກະຕາ ລນນາແບວ(LinaBell)ທ ດສນີ
                           ່
                                                                              ່
                                                                          ່
                            ໍ
                    ແລະ ນົກຄການຂອງບລສັດ JELLYCAT(ຍີ່ຫຕຸກກະຕາ        (Disney)ສະເໜອອກມາໃນປີ 2021 ຍັງເປັນຕຸກກະຕາ
                                                                                 ີ
                                      ິ
                                     ໍ
                                                      ໍ້
                              ່
                                                                                    ີ່
                                                                                                ັ
                    ຂອງປະເທດອັງກິດ) ເປັນຕົ້ນ, ພວກມັນທັງປະກອບມີ      ມຄວາມຮອນນິຍົມທສດຈົນມາຮອດປດຈບັນ.
                                                                                     ຸ
                                                                     ີ
                                                                                                   ຸ
                                                                            ້
                                                          ັ
                                         ຼ
                    ຄວາມສກ ແລະ ຄວາມຕະຫົກດວຍຕົນເອງ ແລະ ລກສະ                ທານ ຈາງຢິ້(Zhang Yi)ຜອຳນວຍການໃຫຍຂອງ
                                                                                             ູ
                          ຸ
                                                                              ່
                                                                                             ້
                                                                                                           ່
                                            ້
                                                                          ່
                    ນະພເສດອນໆ ຈຶ່ງໄດເຜຍແຜຢາງກວາງຂວາງຢູເທງອນ         ບລສດປຶກສາຫາລໄອມເດຍ(iiMedia Research)ກາວ
                            ື່
                                                                     ໍ
                                                                        ັ
                                                                       ິ
                                                          ິ
                                                             ິ
                        ິ
                                                                                  ື
                                      ີ
                                                                                     ີ
                                    ້
                                                ້
                                                                                                            ່
                                          ່ ່
                                                        ່
                      ີ
                                                                                  ຼ
                    ເຕເນັດ.                                         ວາ: “ຕຸກກະຕາຫາຍຢາງມີຄຸນຄາດານການຮັກສາຈຳ
                                                                     ່
                                                                                                ້
                                                                                              ່
                                                                                      ່
                                                                                          ິ
                                         ັ
                                                                          ຶ່
                                                                                                         ໍ້
                                            ຼ
                          ຜໃຫຍໄດກາຍເປັນກຳລງຫັກຂອງການຊື້ຕຸກກະຕາ.     ນວນໜງ, ໂດຍພາຍໃຕອິດທພົນຂອງຄຸນຄາຍີ່ຫ, ກໍຈະ
                        ູ
                        ້
                                                                                      ້
                                                                                                     ່
                            ່ ້
                                                                                                      ັ
                    ຕາມສະຖິຕຂອງສະຖາບັນຄົ້ນຄວາການພັດທະນາອຸດສາ        ຊຸກຍູການຈຳໜາຍຂອງຕຸກກະຕາເຊັ່ນດຽວກນ.”
                             ິ
                                                                                ່
                                                                        ້
                                             ້
                                           ັ
                    ຫະກຳແຫງຊາດຈີນໄດຮູວາ, ອດຕາການບລໂພກຕກກະ
                                                     ິ
                                                    ໍ
                                                          ຸ
                                     ້ ້ ່
                            ່
                                               ບົດບາດຕົ້ນຕແມນການຢຮວມກນ
                                                                               ັ
                                                            ໍ
                                                                        ູ
                                                                ່
                                                                        ່ ່
                                                          主打陪伴
                                                                            ົ
                                        ູ
                                           ິ
                                                                               ິ
                          ທານ Chloe ທເປັນຜປະດດສາງຍີ່ຫຕຸກກະຕາ FA-    ການດຳລງຊີວດທວອງໄວນີ້.
                                   ີ່
                                                                                  ີ່
                                                   ໍ້
                                        ້
                         ່
                                                                                   ່
                                              ້
                                                                                  ຸ
                                                                                                        ຸ
                                                                             ັ
                    FU ກາວວາ, ສາເຫດອນສ�າຄນທຕກກະຕາສບຕໄດຮັບ                 “ສຳລບໄວໜມຫາຍຄົນແລວ, ຄວາມອບອນທາງມ     ື
                                                                                     ຼ
                                      ັ
                                                                                                      ົ
                                           ັ
                                               ຸ
                                             ີ່
                                                       ື
                                                         ໍ່
                                                                                  ່
                                                            ້
                                                                                                        ່
                            ່
                         ່
                                                                                             ້
                           ົ
                                                    ັ
                                     ຸ
                                                             ົ່
                                                                                                      ື
                                                  ື
                                               ັ້
                    ຄວາມນິຍມຈາກໄວໜມຢາງບຢດຢງກໍຄ ມນສາມາດສງ            ແລະ ທາງນອກອັນໜາຮັກຂອງຕຸກກະຕາຄວາສາມາດ
                                           ໍ່
                                            ຸ
                                                                                                       ່
                                       ່
                                     ່
                                                                                     ້
                      ີ
                    ເສມບົດບາດດານການຢູຮວມກັນ ແລະ ການປິ່ນປວອາ         ຫຼຸດຜອນຄວາມກດດນທງໝດໄດ.” ທານ Chloe ກາວ
                                                                                  ົ
                                                                                       ັ
                                                                                    ັ
                                                                                          ົ
                                                           ົ
                                                                                              ້
                                                                        ່
                                                                                                 ່
                                                                                                            ່
                               ້
                                       ່ ່
                    ລົມແກເຂົາເຈົ້າ ທາມກາງສັງຄົມອັນທັນສະໄໝທມີຈັງຫວະ  ວາ, “ທາອຽງອັນຊັດເຈນໜງກໍຄຜູບລໂພກຍິ່ງຮັກຕົບແຕງ
                                                                                            ື
                                                                                        ຶ່
                                                                                              ໍ
                                                                                                ິ
                                                       ີ່
                                                                                             ້
                                ່
                         ່
                                                                                                              ່
                                                                          ່
                                                                     ່
                                                                                                           ັ
                                                                    ຕຸກກະຕາຂອງຕົນ, ການເຂົ້າຮວມ ແລະ ການພົວພນເຊິ່ງ
                                                                                           ່
                                                                    ກນ ແລະ ກນແບບນີ້ ເຮັດໃຫສາຍພວພນທາງອາລມລະ
                                                                                                           ົ
                                                                                                  ັ
                                                                                               ົ
                                                                             ັ
                                                                      ັ
                                                                                          ້
                    vtmy[kpI6[rk[
                                                                                                ີ
                                                                    ຫວາງຄົນກບຕຸກກະຕາໄດເພມທະວເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ.”
                                                                                           ີ່
                                                                             ັ
                                                                                         ້
                                                                       ່
                                                                                                   ັ
                                                                                ັ
                                                                           ື
                                                                          ໃນເດອນ ມງກອນ 2022, ນາງ ສຽວວນ(Xiao Wan)
                                                    ຸ
                                                      ິ
                              ີ່
                    ຮູບ ① ຕຸກກະຕາທວາງສະແດງຢ ່ ູໃນປ ່ ອງຢ ້ ຽມຂອງສວນສະໜກດສະນີແລນຊຽງໄຮ
                                                                                                    ີ
                                                                                                  ື
                                                                    ໄດຊື້ຕຸກກະຕາອັນທຳອິດຂອງຕົນ ກໍຄ ໝລີນາ(Teddy
                    图① 上海迪士尼乐园橱窗里展示的玩偶 CFP 图                          ້
                                                                                            ຶ່
                                                                                                      ີ່
                                                                                                    ິ
                                                                    Tales) ພຽງຍອນວາອມຈີໂຕໜງ, ເຊິ່ງໄດລເລມເສັ້ນທາງ
                                                                                      ໍ
                                                                                     ີ
                                   ີ່
                                            ິ
                                                         ັ
                    ຮູບ②ຕຸກກະຕາ Jellycat ທວາງສະແດງຢ ່ ູເທງງານວາງສະແດງປຶ້ມເດກນ ້ ອຍສາ  ້  ່         ້
                    ກນຊຽງໄຮຈີນ                                      ແຫງ “ການລຽງລກ” ຂອງຕນ. ໃນທວໄປແລວ, ນາງ ສຽວ
                     ົ
                                                                                 ູ
                                                                                         ົ
                                                                                               ົ່
                                                                       ່
                                                                                                     ້
                                                                              ້
                    图② 中国上海国际童书展上的Jellycat玩偶 CFP 图
                                                                    ວນ ຈະປຽນເສອ, ຖາຍຮບ ແລະ ນ�າພາຕຸກກະຕາຂອງລາວ
                                                                                     ູ
                                                                              ື້
                                                                     ັ
                                                                           ່
                                                                                  ່
                                                   ີ
                                            ື່
                                    ີ່
                                              ິ້
                                                  ຸ
                                              ຼ
                                                      ູ
                    ຮູບ ③ ຕຸກກະຕາ Jellycat ທຂາຍຢ ່ ້ ູຮານເຄອງຫນຮາມເລຍສສນການຄ ້ າຫວາງ
                                                                    ອອກໄປທຽວ, “ຕຸກກະຕາສາມາດຕົບແຕງເປັນຮູບທຕົນ
                                                                                                            ີ່
                     ູ
                               ັ
                    ຝຈິງ(Wangfujing)ປກກິ່ງ                                  ່                      ່
                                                                                                    ຼ
                    图③  北京王府井哈姆雷斯玩具王国店售卖的Jellycat毛绒玩具               ເອງມັກ, ແລະ ຢູຮວມກັນກັບຕົນເອງຕະຫອດໄປ, ອັນນີ້
                                                                                 ່ ່
                    CFP 图
                                                                                   ົ
                                                                               ີ່
                                                                                                         ຶ
                                                                    ຈັ່ງເປັນເລອງທປິ່ນປວອາລົມໄດຫາຍ.” ຄວາມຮູສກດານ
                                                                                             ຼ
                                                                            ື່
                                                                                            ້
                                                                                                            ້
                                                                                                        ້
                                            ີ່
                                     ິ
                    ຮູບ ④ ຕຸກກະຕາ ແລະ ຜົນຜະລດອ ້ ອມຂ ້ າງທຈຳໜ ່ າຍຢ ່ ູໃນຮ ້ ານທາງການຂອງສວນ
                                                                    ການປິ່ນປວແບບນີ້ເຮັດໃຫລາວສບຕໄດຊື້ຕຸກກະຕາເປັນ
                                                                                                ໍ່
                                                                            ົ
                                                                                             ື
                       ຸ
                         ິ
                    ສະໜກດສະນີແລນຊຽງໄຮ                                                   ້         ້
                                                                                                   ໍ່
                                                                                             ຼ
                                                                                                         ໍ່
                    图④ 上海迪士尼乐园官方商店销售的毛绒玩偶及周边产品 CFP 图                ຈຳນວນຮອຍກວາໂຕຂຶ້ນໄປພາຍຫັງເວລາຕມາ, “ບສາມາດ
                                                                           ້
                                                                                ່
            54
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61