Page 6 - 2023年10月《湄公河》
P. 6
�
�
�
เพื่่อนร่วมทางตามแนว “หน่งแถบ หน่งเส้้นทาง”
่
้า
ข
นั
ล
ร
า
าคุ
ี
ี
เ
ง
ิ
�
่
ผิ
ี
มการประ
หย
ี
�
ลสำำ
ว่
่
และเผิ
ง ประธา
ิ
าชา
นั
ี
ั
ด
ด
จี
ี
นั
ี
ี
ั
บ
ิ
า
ธ
�
นั
ั
ท
บ
ิ
ญระ
ิ
ต
ั
�
เ
ร
คุว่
าม
�
ต
สำ
อ
จี
ุดยอด
ภ
ยง
ม
่
ี
ม
ล
ว่
�
ิยา
ี
่
ร
ี
นั
คุคุ
บ
ุ
ว่นั
นั
ิ
ิ�
จี
ุ
ับ
ม
้
ุ
ั
ดงา
ั
สำ สำี จี�นัผิิง ประธานัาธิบดจีนั และเผิิง ลหยว่นั ภริยา จีดงานัเลยงตอนัรับบคุคุลสำำาคุญระดบนัานัาชาตทเข้ารว่มการประชมสำุดยอดคุว่ามรว่มมือ อ ื
นัร
้
ุ
ช
�
ี
�
3
นั�
นั
คุรั�
้
ทาง”
้
ง
ึ
ี
งเ
ท
สำ
นั�
่
ึ
งแ
ระหว่
ระหว่างประเทศ “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” คุรั�งท 3
างประเทศ “ห
่
บ ห
ถิ
中国国家主席习近平和夫人彭丽媛为出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的国际贵宾举行欢迎宴会 新华社 图
中国国家主席习近平和夫人彭丽媛为出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的国际贵宾举行欢迎宴会 新华社 图
ทามกลางสำายธารประว่ตศาสำตรอนัยาว่นัานั มีบาง ประเทศทอยตรงกลางบนัพิืนัทอนักว่างใหญ่ จีงมีศักย-
์
่
ู
้
ั
ี
่
ั
�
�
ั
�
ิ
ี
ึ
�
้
ี
�
่
ชว่งเว่ลาทถิูกกาหนัดให้เป็นันัิรนัดร ์ ภาพิทจีะพิัฒนัาเศรษฐกจีไดด ี
ำ
ั
ี
ิ
เมือ 138 ปีกอนัคุรสำตกาล จีางเชียนั ขนันัางจีนัสำมัย เมือข้อรเร�ม “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” เข้าสำ่ว่สำัยทศนั์
ิ
�
�
ี
ุ
ั
ู
ิ
่
ิ
้
ิ
ราชว่งศ์ฮั่�นั ผิูซู�งปฏิบตหนั้าททตแห่งมิตรภาพิและ ระดบโลก ข้อริเร�มนัีจีะเปลยนัโลกทเราอาศัยอยได ้
่
ู
�
�
ี
ี
�
ั
ั
ึ
้
ิ
ิ
�
ี
ู
ิ
ั
สำนัตภาพิ ไดเดนัทางไปยงเอเชียกลางสำองคุรั�ง และเปิด อย่างไร
ั
้
ิ
ั
ิ
ั
ี
ั
ี
่
�
ประตูแห่งการแลกเปลยนัมิตรภาพิระหว่างจีนักบเอเชีย ปี 2557 นัิตยสำาร “The Diplomat” ของสำหรฐอเมริกา
ิ
ั
์
่
่
ำ
ั
ิ
้
ิ
ิ
ี
่
กลาง หนัึ�งพินักว่าปีตอมา เจี�งเหอ นัักเดนัเรือแห่งราชว่งศ์ ไดตพิมพิบทคุว่ามหยบยกคุาถิามดงกลาว่ : แม้ว่าจีะ
่
ิ
ื
้
ั
ึ
ั
ื
่
�
�
ั
หมิงเดนัเรอออกทะเลถิง 7 คุรั�ง เพิือเชือมโยงโลกตะว่นั มีเป้าหมายอนักว่างใหญ่ แตกยงไม่ชดเจีนั อะไรคุอสำิ�ง
ั
็
ั
ั
�
้
ี
ออกและตะว่นัตกผิ่านัมหาสำมุทร และยงเปิดฉีากสำู่ยคุ ทเชือมโยงประเทศ “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” เข้าดว่ย
ุ
้
�
ิ
ั
ิ
ั
่
ิ
้
้
แห่งการเดนัเรือของมนัุษยชาต หนัึ�งทางบกและหนัึ�ง กนั ภายหลงการเสำนัอขอรเริ�มรว่มสำราง “หนัึ�งแถิบ หนัึ�ง
้
ิ
ำ
ั
ทางทะเล เป็นัการไปมาหาสำู่ระหว่างจีนักบอารยธรรม เสำนัทาง” กเกดคุาถิามขึ�นัในัสำังคุมโลก
็
ี
่
ื
ี
ของโลก อกท�งไดจีารึกไว่ซู�ง “เสำนัทางสำายไหม” อนั กลางฤดร้อนัปี 2557 ในัเว่ลาหนัึ�งเดอนั ประธานัา-
ู
้
ั
ึ
้
้
ั
เลองชือในัประว่ตศาสำตร์โลก ธิบดสำี จี�นัผิิง เดนัทางจีากเหนัือจีรดใต จีากบกสำทะเล
ู
่
ิ
�
ั
ิ
�
ี
ื
้
ิ
การสำืบทอดประว่ตศาสำตรทดทสำุด คุอ การสำร้าง ไปตามเสำนัทางสำายไหมโบราณ เยียมเยอนัห้าประเทศ
์
�
ี
ั
ี
ิ
�
้
ื
�
ื
ี
ั
ิ
�
้
ประว่ตศาสำตร์ใหม่ เพิือคุนัหาและเชือมโยงจีดรว่มคุว่ามรว่มมือการพิัฒนัา
�
่
ุ
ึ
�
�
ฤดูใบไม้รว่งปี 2556 ขณะทประธานัาธิบดจีนัสำ ี ระหว่างท�งสำองฝ่่าย เพิือแสำดงถิงคุว่ามจีริงใจีในัการ
ี
ี
ี
่
ั
่
ั
ี
ิ
จี�นัผิิงเดนัทางเยอนัคุาซูคุสำถิานัและอนัโดนัเซูย แสำว่งหาสำว่นัแบ่งรว่มกนัในัคุว่ามรว่มมืออนัย�งใหญนัี �
ั
ี
่
ั
่
ิ
่
ิ
ื
ิ
่
้
ิ
ทานัไดเสำนัอข้อรเร�มคุร�งสำาคุญว่าดว่ย “เสำนัทางสำาย ณ ประเทศมองโกเลย ประธานัาธิบดสำี จี�นัผิิงเสำนัอ
่
ิ
ำ
่
ั
้
ี
ิ
้
ี
ั
ไหมทางเศรษฐกจี” และ “เสำนัทางสำายไหมทางทะเล ให้สำงเสำรมการเชอมโยงระหว่าง “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนั
ื
ิ
่
�
้
่
ิ
้
้
้
่
ี
�
้
ั
่
ั
้
แห่งศตว่รรษท 21” ตอมาเรียกว่า “หนัึ�งแถิบ หนัึ�งเสำนัทาง” ทาง” กบ “เสำนัทางแห่งทุงหญา” เขาดว่ยกนั พิร้อมท�ง
ั
่
้
ี
�
ุ
้
้
ิ
ิ
ั
ี
ซูึ�งไดพิาดผิ่านัพิืนัทในัทว่ปเอเชย ยโรป และแอฟริกา เสำนัอมาตรการปฏิบตจีริง : จีนัและมองโกเลยไดลง
ี
�
ี
ี
ั
่
ั
�
ดานัหนัึ�งเป็นัว่งกลมเศรษฐกจีเอเชียตะว่นัออกทคุกคุก นัามในัเอกสำารคุว่ามรว่มมือรว่มแลว่ 26 ฉีบับ ประเดนั
้
ี
็
ิ
ึ
้
ิ
ิ
ุ
�
ื
อกดานัหนัึ�งคุอว่งกลมเศรษฐกจียโรปทพิัฒนัาแลว่ คุว่ามกงว่ลของมองโกเลยเกยว่กบการพิัฒนัาเศรษฐกจี
ี
้
�
ี
ั
ี
ี
้
ั
06
