Page 59 - 2023年11月《高棉》
P. 59

CIvityuvCn |各式各 YOUNG


                                                   rt;tamsßanIyGvkascin


                                                    为中国空间站而“跑”





























                                                                 ់
                                                                                                    ំ
                                                                 ់
                                                        ទីក្រុម្មង់នានារប់សសានីយអំវកាសចំិន�ង�ំណា�់កាលសាងសង់ �ំងពីីដែខិទេម្មសា ឆ្នាំ២០២២ម្ម�
                                                        ទីក្រុម្មង ់នានារ ប់ស សា ិ ិ  ន ីយ អំ វកាស ចំ ិន � ុ ុ ុ ង ុ  �ំ ណា � ់កាលសាងស ង ់  � ំ ងពីី ដែខិទេម្ម សា ឆ្នា ុ ុ  ២០២២ ម្ម�
                                                                  2022 年 4 月以来中国空间站建造阶段的若干不同构型 新华社 图
                                                                  2022 年  4 月以来中国空间站建造阶段的若干不同构型 新华社 图
                              ត
                     ទេ�ពា��ណាលដែខិទេម្មសា  ឆ្នាំ២០២២  ខិៀបានទេឃុំើញ  ទេ�តប់នទេផ្លូសងៗហៃនក្រុប់ទេទីសចំន។  ជាធម្មម�  ទេយើងនឹងនាំ
                                                                                       ិ
                           ់
                                                                       ់
                                                                     ំ
                                           ុ
                                                    ំ
                                                    ុ
                          ៍
                                                       ូ
                                                                                      ើ
                                                                                  ើ
                                                                       ខ
                                                                              ់
                                ិ
                 ការពីា�រណ៍ថ្នា  សានីយអំវកាសចំិននឹងទេហា�ទេ�ើរឆ្លងកាត ់  យ�ប់រិការពីីក្រុប់អំប់  ទេធើ�ំទេណ៍រទេ��ដែនូងទេផ្លូសងៗ។  ទេយើង
                                       ុ
                                                       ខ
                              ុី
                                                                                                    ើ
                 អាកាសទេខិត�ឺប់  និងសានតង។  ខិៀំ�នាំយ�ប់រិការដែ�ល  មានសំណាង   ដែ�លបាន�តរប់ចំាស់ជាទេក្រុចំន�ងក្រុ�ុង
                                                                                                       ុ
                                              ៏
                                                                                         ូ
                            ុ
                          ត
                                                                                                       ុ
                                            ុ
                                     ើ
                                                                             ា
                                                        ា
                                              ់
                                                                  ុ
                 �ំទេឡុើងទេ�យខិូន ទេ�ើយទេប់�ឡានអំសទេពីល ៣ ទេមាងទេ�  �ឺងសួយទេ�ហៃ�ទីី១៩ ដែខិទេម្មសា។
                            ួ
                              ុ
                                                                                                 ំ
                                                ំ
                                                                                                   ី
                              ឺ
                                          ិ
                                           ត
                                                                                               ូ
                    ូ
                                                                              ះ
                                                                          ាុ
                 �តរប់ទេ�ក្រុ�ុង�ងសួយជាម្មួយម្មតភិ�តិខិៀ។           ម្មិនដែតប់ទេណា�  ទេយើងបាន�តវ ី ទេ�អំអំពីីអំើដែ�លទេយើង
                                                ុ
                                                                                        ត
                        ់
                          ា
                                                   ឹ
                                                                  ំ
                                                                       ើ
                                      ់
                                                                                                ើ
                                                                                             ុី
                                                                   ុ
                     យប់ហៃ�ទីី១៩  ទេយើងរងចាំទេ�ដែ�ីរក្រុស�ទី�ទេពីញម្មួយ  �ពីងទេធ  ទេ�ើយផ្លូាយ�ម្មប់ណាញអំនទេធដែណ៍ត។  ទេយើង
                                                                       ើ
                    ់
                         ូ
                 យប់  រ�ត�ល់យប់អំក្រុធាក្រុតរ�ទេឃុំើញចំំណ៍ចំភិូឺម្មួយ�ម្ម  បានទីទីួលការ�ំក្រុទី  និងទេកាតសរទេសើរពីីម្មនសសជាទេក្រុចំើន។
                                                                                                 ុ
                                                  ុ
                                 ់
                                                        ាូ
                                                                                      ួ
                                                                                                        ំ
                                                                     ូ
                                                                                 ់
                                         ា
                 រយៈដែ�វយឹត  រួចំខិៀំ�៏សក្រុម្មួលមាសន  ទេ�ើយចំចំប់តង់។  អំុ�ខិ�បានឱ្យយទេយ៉ាប់លថ្នា  ពី�ទេគួ�៏មានទេមាទីនភាពីចំទេពា�
                                                     ុ
                                           ុ
                                           ី
                                ុ
                                                                                                ំ
                    ា
                                    ំ
                                                                           ំ
                                  ៍
                                                                             ុ
                      ់
                       ី
                                          ី
                                                ើ
                                                    ៏
                                                                                ើ
                                                                  ី
                                                                                ើ
                 ប់នាប់ពីទេនា�  ឧប់�រណ៍�ណ៍ត់ទី�ំងទេអំកាទី័រ��ំទេណ៍រការ  អំើដែ�លទេយើង�ពីងទេធដែ�រ។  ប់ចំចប់ីនុ  ខិៀំប់ទេពីញការងារជា
                                                        ើ
                                                                                        ុ
                                                                                               ុ
                                        ជ
                 ទេ�យសើ័យក្រុប់វតតិ  ទេ�ើយប់ញ្ចាឱ្យយកាទេម្មរា�ម្ម�ន  និង  អំុ�ផ្លូសពីើផ្លូាយចំំទេណ៍��ឹង�រាសាស្ត្សត  ទេ�ើយបាន�តរប់
                                                                                                          ូ
                                                ា
                         ុ
                                                                                                          ុ
                                                                                                          ឺ
                                                                                                      ញ
                    ូ
                 �តរប់ចំំណ៍ចំភិូឺម្មួយទេនា�។                     ផ្កាយរណ៍ប់ចារ�ម្មមប់រទេទីស និងអំវកាសយ៉ានសញ្ចា “សន
                                                                  ើ
                                      ូ
                                                                                           ើ
                     ទេយើងពីិតជាសប់ាយខាំងណាស់   ពីីទេក្រុពា�ចំំណ៍ចំភិូឺ  ចំវ” ទេលខិ ១៦ ប់នាប់ម្ម� ខិៀំបានទេធើវ ី ទេ�អំទេ�ើម្មីីផ្លូសពីើផ្លូាយ
                                                        ុ
                                                                  ូ
                                                                                               ូ
                                                                                 ់
                                                                               ា
                                                                                      ុ
                                                                                    ់
                                                                                           ំ
                                                                     ី
                                        ់
                 ទេនា�គួឺជាសានីយអំវកាសរប់សក្រុប់ទេទីសចំិន។  ទេយើងបាន  �ម្មអំនទេធដែណ៍តសក្រុមាប់នាំយ�ចំទេណ៍��ឹង   និងភាពី
                                                                     ុ
                                                                         ើ
                          ិ
                                                                                                   ុ
                                                                                                ់
                                                                                                         ់
                 ទេជាគួជំ័យទេទីៀតទេ�ើយ!                          សប់ាយរី�រាយហៃន�រាសាស្ត្សតជំន�លម្មនសសកានដែត
                                                                                           ូ
                                         ិ
                                     ូ
                                ើ
                                  ់
                                                     ើ
                     �ម្មពីិតទេ� ទេប់ចំង�តរប់សានីយអំវកាសទេលភិពីដែផ្លូន�ី  ទេក្រុចំើន។  ខិៀំគួិតថ្នា  ទេន��៏ជាការងារម្មួយដែ�លនឹងអាចំជំួយ
                                                                         ុ
                                                                                             ់
                                                                                          ត
                                            ូ
                                                                                                ុ
                 វាជាទេរឿងពីិបា�ណាស់។  ទេ�ើម្មីី�តរប់ឱ្យយបានចំាស់  និង  ជំំរុញ�ល់ការក្រុសាវក្រុជាវវ ិ ទីាសាស្ត្សរប់សម្មនសសទេយើងដែ�រ៕
                                                           ូ
                               ់
                                                                                          ិ
                                                                                                          ំ
                                                                                             ធ
                                    ិ
                   ា
                 សាត  ទេយើងក្រុតូវរត�ម្មសានីយអំវកាស  ទេ�ើយទេ��តរប់   (អំតិប់ទីសទេងខប់ទេ�យអំុ�នពីនទីសសនាវ�តីទេយើងខិៀ)
                                                                                                          ុ
                                                                                           稿件来源:本刊综合
                                                                                                                59
                                                                                                                59
                                                                                                                59
                                                                                                                59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64