Page 6 - 2023年11月《高棉》
P. 6
视觉中国｜ rUbPaBRbeTscin
ENnaMBIpøÚvrfePøIgcin-Lavtamry³tYelxCak;Esþg BI {1035 }dl; {1035 +}
数说中老铁路：从 1035 到 1035+
ុ
ទេក្រុកាយពីីបាន��់ឱ្យយ�ំទេណ៍រការជាផ្លូូវការទេ�ហៃ�ទីី៣ ដែខិធុ ឆ្នាំ២០២១ ផ្លូូវរ�ទេភិូើងចំិន-ឡាវដែ�លមានក្រុប់ដែវង ១០៣៥ គួឡុដែម្មាក្រុតទេនា� បានផ្លូល់ការងាយក្រុសួល�ល ់
ា
ើ
ី
ត
ូ
ូ
ូ
ូ
័
ិ
ជ
ុ
ូ
ំ
ឋ
ិ
ច
ំ
់
ើ
់
់
ើ
ការទេធើ�ំទេណ៍ររប់សម្មនសស និងទីនិញ ក្រុពីម្មទាំំងបានជំំរុញការអំភិិវឌ្ឍឍទេស��ចំហៃនតប់ន់ពា�ពីនធនានា ប់ទេងើនទីំនា�ទីំនងពាណ៍ជំ�ម្មមរវាងក្រុប់ទេទីសចំិន និងក្រុប់ទេទីសឡាវ ��ចំជា
ើ
៏
ុ
ុ
ុ
ា
់
ូ
ប់ណាក្រុប់ទេទីសនានា�ងតប់ន់អាសាន ទេ�ើយកាយជា “ផ្លូូវអំភិិវឌ្ឍឍន៍ ផ្លូូវសភិម្មងគល និងផ្លូូវម្មតតភាពី” រប់សក្រុប់ជាជំនហៃនក្រុប់ទេទីសនានា�ងតប់ន់។
ត
ិ
ំ
ំ
ូ
ុ
ុ
ូ
ូ
pøÚvrfePøIgcin-LavebIkdMeNIrkarCit 2 qñaM TTYlsmiT§plEpøpáa
ំ
ត
ិ
ជ
ុ
ិ
់
់
គួិតម្ម��លហៃ�ទីី៣ ដែខិវ ិ ចំកា ឆ្នាំ២០២៣ ទីនិញដែ�ល�ឹ�ជំញ្ជូន�ម្មផ្លូូវរ�ទេភិូើងចំិន-ឡាវទេន� ក្រុគួប់�ណ៍ប់ក្រុប់ទេទីសចំំនួន ១២
ា
ូ
ូ
ត
ា
ា
�ម្មប់ទេណាយ “ដែខិសក្រុ�វាត់ និងផ្លូូវ” រួម្មមានក្រុប់ទេទីសឡាវ ហៃ� ទេវៀតណាម្ម និងម្មីយ៉ានមាជាទេ�ើម្ម ទេ�យបានប់ងាញពីីតួនាទីីជា “ក្រុចំ�
់
ា
ូ
មាស” �សំខាន�ងតប់ន់។
ុ
ំ
៏
់
ុ
ើ
�ឹ�អំុ��ំទេណ៍រជាង ២៣ លាននា� ់
ំ
មានរ�ទេភិូើង�ឹ�ទីនិញអំនតរជាតិជាង ៧០០០ ទេក្រុគួឿង
ំ
ជ
�ឹ�ជំញ្ជូនទីនិញជាង ២៧,៨០ លានទេ�ន
ូ
�ឹ�ជំញ្ជូនទីនិញឆ្លងដែ�ន ៥,៧ លានទេ�ន
ជ
ូ
ំ
ូ
�ឹ�ជំញ្ជូនទីនិញជាង ២៧០០ ក្រុប់ទេភិទី
ជ
ំ
ូ
ំ
ុ
�ឹ�ជំញ្ជូនទីនិញតហៃម្មូសរប់ ២៣ ពាន់លានយ៉ាន ់
ជ
ូ
�
ុ
(ប្រ�ភពទិិន្ននន្ន័យ ៖ ប្រ�ុមហ៊ុន្នផ្លូូវរថភ្លើភូ�ងចិិន្នសាខាប្រ�ុងគុន្នមីង កាសែ�តគុន្នមីងភ្លើ�លីី)
�
�
�
数据来源：中国铁路昆明局集团有限公司、昆明日报
ពីគុន្នមីងភ្លើ�យ� � ី
�
�
�
�
ូ
គុន្នមីង ភ្លើវៀងចិន្នន្ន ទ ៍ គុន្នមីង យ�� ី � ពយ�ីភ្លើ�មហាន្ន ប្រ�សែវង ៥០៧ គុ.ម
�
�
ី
�
ប្រ�សែវង ១០៦ គុ.ម
6 6
