Page 11 - 2023年11月《高棉》
P. 11
B½t’manBiess |高棉视点
វ "
ូ
ុ
ចំ
ូ
ន
ឆ្ល
ឹ
ឆ្ល
ឹ
ី
ួត
�
ក្រុប់�
ហៃន
ការ
ី
ហាង
ុ
ីឡាអា
ស
ឹ
ត
ល)
ត
ង"(
�ណា
ត
ត
សា
ន
ិង "លានលាន"(
ុ
ង) "
ជំ
ទេឆ្លើ
ឹ
ន"(
ជំ
ុ
ុ
ុ
ង
ំណាង
ុ ត
�ើ�
ស
ត�ើ� សំណាងហៃនការក្រុប់�ួត�ីឡាអាសហាងចំវ "ឆ្លនឆ្លន"(ទេឆ្លើង) "ជំងជំង"(�ណាល) និង "លានលាន"(សាំ) ) ំ
ុ
杭州亚运会吉祥物——宸宸(左)、琮琮(中)、莲莲(右) CFP 图
杭州亚运会吉祥物— — 宸宸(左)、琮琮(中)、莲莲(右) CFP 图
ា
ា
ំ
ូ
ូ
ំ
ធ(�ណាតហាងចំវ) ប់ងាញពីីភាពីទេប់�ទីលាយហៃន ទេម្ម�យហៃនការក្រុប់�ួត�ីឡាទេន� �៏បានប់ងាញពី ី
់
ើ
យគួសម្មយ�មី។ ទេទីសភាពីក្រុសសសាតរប់ស់ក្រុ�ុងហាងចំវដែ�រ។ �មាំង
ុ
័
ូ
ា
ូ
់
ិ
ិ
់
៌
ម
ឌ
វប់ីធម្មហៃនទីីក្រុ�ុងម្មួយ ប់ញ្ជូលសារតីចំំនួន ៣ ទាំ�ទាំញហៃនទេប់ត�ភិណ៍វប់ីធម្មពីភិពីទេលា� អាចំក្រុតូវ
៌
ច
ូ
់
ិ
ឌ
ទេ�ើយក្រុតូវបានឆ្ល�ប់ញ្ចាំងទេ�យទេប់ត�ភិណ៍វប់ីធម្ម ៌ បានទេគួរ�ទេឃុំើញទេ�ក្រុគួប់ក្រុជំុង�ងទីីក្រុ�ុងហាងចំវ ដែ�ល
ូ
ុ
ូ
ច
ុ
ុ
ពីភិពីទេលា� ៣ �ដែនូង។ ទេភិូើង�ីឡាអាសីទេល�ទេន� បានកាយទេ�ជាដែផ្លូុ��សំខានម្មិនអាចំខិ�បានសក្រុមាប់ ់
ើ
ិ
់
ុ
៏
ើ
ូ
ក្រុតូវបាន�តទេ�សួនក្រុ�ុងប់រាណ៍លាំងជំ ប់ទេញ្ជូញរសមី ទីីក្រុ�ុងទេន�។
ុ
ច
ុ
ូ
់
័
ុ
ំ
៌
អំរិយធម្មប់ភិូឺផ្លូូវទេឆ្នា�ទេ�កានយគួសម្មយ�មី ចំំដែណ៍�
ព
ូ
ឹ
ក្រុ�ុងហាង ចំ ូ ូ វដែ�ល ក្រុគួប់�ណ៍ ត ត ប់ ់ ទេ ់ �យ អំ ័ ័ ពីាទេ � ទេពី ល ក្រុពី �ក្រុពីល ឹ ម្ម
ឹ
ឹ
ក្រុ�ុងហាងចំវដែ�លក្រុគួប់�ណ៍ប់ទេ�យអំពីាទេ�ទេពីលក្រុពី�ក្រុពីលម្ម
清晨的杭州被雾气笼罩 CFP 图
清晨的杭州被雾气笼罩 CFP 图
11 11